артист, санаткяр

народный артист - халкъ артисти

artist, sanatkâr

народный артист - halq artisti

artist; (актёр) actor

артист драмы — actor

артист балета — ballet-dancer

оперный артист — opera singer

артист кино — film actor

артист эстрады — variety actor

заслуженный артист — Honoured Artist

народный артист — People's Artist

{N}

դերասան

артыст, -та муж.

артыст

м ὁ καλλιτέχνης, ὁ ἡθοποιός:

оперный \~ καλλιτέχνης (или ἡθοποιός) τής ὀπερας (или τοῦ μελοδράματος); народный \~ СССР ὁ καλλιτέχνης του λαού τής ΕΣΣΔ; заслуженный \~ республики ὁ διακεκριμένος καλλιτέχνης τής Δημοκρατίας.

1. artist

2. skåde|spelare

művész

м.

1. артист;

народный артист эл артисти;

заслуженный артист эмгек сиңирген артист;

оперный артист опера артисти;

артист драмы драма артисти;

артист балета балет артисти;

2. перен. артист (бир нерсеге абдан чебер болгон киши);

он артист своего дела ал өз ишинин артисти.

м.

acteur m, comédien m, artiste m

народный артист — artiste du Peuple

оперный артист — chanteur m d'opéra

артист кино — acteur de cinéma

драматический артист — artiste dramatique, comédien m

эстрадный артист — artiste de variétés

артист балета — danseur m de ballet

artists, mākslinieks

м.

artista m; actor m (актер)

народный артист — artista del Pueblo

заслуженный артист — artista emérito

артист драмы — actor dramático

артист оперы, балета — artista de (la) ópera, de(l) ballet

зураач

Rzeczownik

артист m

artysta m

Przenośny mistrz m

artysta, aktor;

هنرپيشه (مرد)

artist

1 глумац, артист, артиста мајстор

арти́ст своего́ де́ла — мајстор свог заната

mwanasanaa (w-), mcheza (wa-), mchezaji (wa-), mstadi wa sanaa (wa-)

артист

ҳунарманд, моҳир

м.

Künstler m; Schauspieler m (актер)

артист кино — Filmschauspieler m

артист балета — Ballettänzer m

артист цирка — Artist m

народный артист России — Volkskünstler Rußlands

заслуженный артист республики — Verdienter Schauspieler der Republik

м.

1) (творческий работник) artista

артист эстрады — artista del varieta

2) перен. artista, maestro

артист своего дела — un vero artista; un virtuoso (di qc)

м

artista m, a(c)tor m; intérprete m; perito m

umělec

¤ 1. заслуженный артист республики -- заслужений артист республіки

¤ оперный артист -- оперний артист

¤ 2. артист в своем деле -- артист у своїй справі