ачкозь

açköz

grasping; (к, до) avid (of, for), greedy (of, for)

{A}

ագահ

անկշտւմ

ընչասեր

ընչաքաղց

сквапны

(жадный) прагны

сквапны; хцівы

прил ἀπληστος, πλεονέκτης.

kapzsi

алчный, ­ая, -ое

ач көз.

avide, cupide

алчный до чего-либо — avide de qch

alkatīgs, kārs

прил.

ávido, ansioso; codicioso (к деньгам)

харамч, нарийн, хоихой

Przymiotnik

алчный

chciwy

(человек) mlaji (wa-), mtu wa tamaa (wa-), mwenye roho (wenye), mchoyo (wa-);быть а́лчным -bokoka, -wa na roho перен.

-ая

-ое

комсыз, туемсыз, ачкүз, нәфесле, ...га хирыс; а. до денег акчага хирыс (кеше)

алчный

ҳарис, тамаъкор, пуртамаъ, чашмгурусна

алчный

ҳарисона, озманд, пуршавқу ҳавас

tamali

прил.

1) (жадный, корыстный) avaro, venale

2) (страстно желающий чего-л.) avido (di qc)

алчные взоры уст. — sguardi / occhi avidi

прл

avaro, avarento, guloso, cúpido; cobiçoso

mamonivý

Краткая форма: алчен

сравн. ст.: алчнее

¤ алчный взгляд -- несите (жадібне) око