акт, акт перевод, акт перевод с русского языка, акт перевод на английский язык, Русско-английский строительный словарь

Русско-английский строительный словарь




Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

акт

act, action, (напр. о приёмке груза) formal note, report





акт
перевод с русского языка на английский язык в других словарях

► перевод акт - Русско-английский политический словарь

перевод акт

акт

act, exercise, instrument

► перевод акт - Русско-английский словарь по электронике

перевод акт

акт

act, event, instrument

► перевод акт - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю

перевод акт

акт

certificate, certification, event, report

► перевод акт - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю

перевод акт

акт

certificate, report

► перевод акт - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перевод акт

акт

м.

1. (действие, поступок) act

2. театр. act

3. юр. deed, document

обвинительный акт — (bill of) indictment

4. (документ) statement

составить акт — draw* up a statement (of the case); (о неисправности чего-л.) draw* up a report

5. уст. (в учебном заведении) speech-day; commencement амер.

► перевод акт - Русско-английский юридический словарь

перевод акт

акт

сущ.

(действие) act; (документ) act; deed; certificate; instrument; note; record; report; statement

издавать акт — to issue an act

оформлять акт — to draw up an act

предъявлять акт — to present an act

совершать акт — to commit (perform) an act

копия обвинительного акта — copy of indictment

признание акта недействительным — invalidation of an act; recognition of an act as invalid (as null and void)

регистрация актов гражданского состояния — civil registration

акт учреждения доверительной собственности — trust deed

- акт агрессии- акт беззакония- акт возмездия- акт геноцида- акт государственного органа- акт государственной власти- акт гражданского состояния- акт доброй воли- акт засвидетельствования- акт инспекции- акт испытаний- акт кабинета министров- акт капитуляции- акт конгресса- акт местного самоуправления- акт насилия- акт о денонсации договора- акт о конфискации- акт о недостаче- акт о несоответствии качества- акт о передаче права- акт о повреждении груза- акт о присоединении- акт осмотра- акт о списании- акт отказа от права- акт отчуждения- акт оценки- акт парламента- акт приёмки- акт произвола- акт распоряжения имуществом- акт ревизии- акт судебной власти- акт таможенного досмотра- акт технического состояния- акт экспертизы- аварийный акт- административный акт- враждебный акт- двусторонний акт- декларативный акт- заключительный акт- законодательный акт- ипотечный акт- исполнительный акт- международный акт- правовой акт- многосторонний акт- недружественный акт- неправомерный акт- нормативный акт- нотариальный акт- обвинительный акт- односторонний акт- официальный акт- передаточный акт- подзаконные нормативные акты- подзаконный акт- правительственный акт- правомерный акт- процессуальные акты- рекламационный акт- репрессивный акт- террористический акт- учредительный акт

- юридический акт

► перевод акт - Русско-английский медицинский словарь
► перевод акт - Русско-английский технический словарь

перевод слов, содержащих
акт,
с русского языка на английский язык в других словарях (первые 10 слов)


Русско-английский физический словарь
► перевод акт взаимодействия

перевод акт взаимодействия

акт взаимодействия

interaction act

► перевод акт деления

перевод акт деления

акт деления

(ядра) fission event

► перевод акт захвата

перевод акт захвата

акт захвата

яф capture event

► перевод акт излучения

перевод акт излучения

акт излучения

emission event

► перевод акт ионизации

перевод акт ионизации

акт ионизации

ionizing event

► перевод акт поглощения

перевод акт поглощения

акт поглощения

absorption event

► перевод акт приёмки

перевод акт приёмки

акт приёмки

(прибора или оборудования) acceptance certificate

► перевод акт распада

перевод акт распада

акт распада

decay event

► перевод акт рассеяния

перевод акт рассеяния

акт рассеяния

scattering event

► перевод акт рекомбинации

перевод акт рекомбинации

акт рекомбинации

recombination event


Русско-английский политический словарь
► перевод акт агрессии

перевод акт агрессии

акт агрессии

aggressive act

► перевод акт беззакония

перевод акт беззакония

акт беззакония

act of lawlessness

► перевод акт вандализма

перевод акт вандализма

акт вандализма

act of vandalism

► перевод акт возмездия

перевод акт возмездия

акт возмездия

retaliatory blow

► перевод акт голосования

перевод акт голосования

акт голосования

act of vote

► перевод акт доброй воли

перевод акт доброй воли

акт доброй воли

act of good will

► перевод акт законной самообороны

перевод акт законной самообороны

акт законной самообороны

legitimate exercise in self-defense

► перевод акт неподчинения

перевод акт неподчинения

акт неподчинения

act of defiance

► перевод акт о капитуляции

перевод акт о капитуляции

акт о капитуляции

instrument of surrender

► перевод акт политического неповиновения

перевод акт политического неповиновения

акт политического неповиновения

act of political rebellion


Русско-английский словарь по электронике
► перевод активатор

перевод активатор

активатор

activator, sensitizer, active dopant, promoter

► перевод активатор люминофора

перевод активатор люминофора

активатор люминофора

phosphor activator, phosphorogen

► перевод активаторный атом

перевод активаторный атом

активаторный атом

activator atom

► перевод активационный анализ

перевод активационный анализ

активационный анализ

activation analysis

► перевод активационный отжиг

перевод активационный отжиг

активационный отжиг

activation anneal

► перевод активация

перевод активация

активация

activation, sensitization

► перевод активация люминофора

перевод активация люминофора

активация люминофора

phosphor activation

► перевод активация примеси

перевод активация примеси

активация примеси

impurity activation

► перевод активизатор

перевод активизатор

активизатор

trigger

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

(напр. процесса) invocation вчт., promotion, (аппаратного средства) wake, wake-up


Русско-английский строительный словарь
► перевод акт замера

перевод акт замера

акт замера

record of measurement

► перевод акт о повреждении

перевод акт о повреждении

акт о повреждении

certificate of damage

► перевод акт окончательной приемки

перевод акт окончательной приемки

акт окончательной приемки

final acceptance certificate

► перевод акт осмотра

перевод акт осмотра

акт осмотра

certificate of survey, inspection report

► перевод акт передачи объекта

перевод акт передачи объекта

акт передачи объекта

handing-over certificate

► перевод акт правопередачи

перевод акт правопередачи

акт правопередачи

assignment deed

► перевод акт предварительной приемки

перевод акт предварительной приемки

акт предварительной приемки

interim acceptance certificate

► перевод акт приемки

перевод акт приемки

акт приемки

acceptance certificate, deed of acceptance

► перевод акт ревизии

перевод акт ревизии

акт ревизии

certificate of audit

► перевод акт технического осмотра

перевод акт технического осмотра

акт технического осмотра

inspection certificate


Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
► перевод АКТГ

перевод АКТГ

АКТГ

1) adrenocorticotropin

2) adrenocorticotrop(h)ic hormone

► перевод активатор

перевод активатор

активатор

1) (генетический регуляторный фактор у кукурузы)

AC-element

2) activator

3) booster

► перевод активатор плазминогена

перевод активатор плазминогена

активатор плазминогена

plasminogen activator

► перевод активаторная константа

перевод активаторная константа

активаторная константа

activator constant

► перевод активаторный центр

перевод активаторный центр

активаторный центр

(фермента)

activator site

► перевод активационный анализ

перевод активационный анализ

активационный анализ

activation analysis

► перевод активационный антиген

перевод активационный антиген

активационный антиген

activation antigen

► перевод активационный пептид

перевод активационный пептид

активационный пептид

activation peptide

► перевод активация

перевод активация

активация

1) activation

2) arousal

3) mobilization

4) promoting

► перевод активация комплемента

перевод активация комплемента

активация комплемента

complement activation


Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
► перевод акт деления

перевод акт деления

акт деления

fission event

► перевод акт ионизации

перевод акт ионизации

акт ионизации

ionizing event

► перевод акт осмотра

перевод акт осмотра

акт осмотра

inspection report, service inspection report

► перевод акт приемки

перевод акт приемки

акт приемки

(изделия) acceptance certificate

► перевод активатор

перевод активатор

активатор

activating agent, promoting agent, adjuvant, activation (active) dopant, promoter, sensitizer

► перевод активатор вулканизации

перевод активатор вулканизации

активатор вулканизации

vulcanization activator

► перевод активатор промотор

перевод активатор промотор

активатор промотор

activator

► перевод активатор проявления

перевод активатор проявления

активатор проявления

developer's development activator

► перевод активатор течения

перевод активатор течения

активатор течения

flow promoter

► перевод активационные потери

перевод активационные потери

активационные потери

activation loss


Русско-английский машиностроительный словарь
► перевод акт передачи информации

перевод акт передачи информации

акт передачи информации

information transfer event

► перевод акт приемки

перевод акт приемки

акт приемки

acceptance certificate

► перевод акт эмиссии

перевод акт эмиссии

акт эмиссии

emission event

► перевод активация

перевод активация

активация

activation, actuation

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

(процедуры) activation, actuation, fire, firing

► перевод активизация широкой сети

перевод активизация широкой сети

активизация широкой сети

spreading activation

► перевод активизировать

перевод активизировать

активизировать

activate, actuate, fire

► перевод активирование

перевод активирование

активирование

(напр. поверхности) activation

► перевод активированное вещество

перевод активированное вещество

активированное вещество

activated material

► перевод активированное спекание

перевод активированное спекание

активированное спекание

activated sintering


Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
► перевод акт захвата

перевод акт захвата

акт захвата

capture event

► перевод акт ионизации

перевод акт ионизации

акт ионизации

ionization event физ.

► перевод акт об испытании

перевод акт об испытании

акт об испытании

certificate of proof, test report

► перевод акт приемки

перевод акт приемки

акт приемки

acceptance certificate, acceptance statement

► перевод акт технического осмотра

перевод акт технического осмотра

акт технического осмотра

technical inspection report, inspection certificate

► перевод актив и пассив

перевод актив и пассив

актив и пассив

assets and liabilities бух.

► перевод активатор

перевод активатор

активатор

activating agent экол., activator

► перевод активатор катализатора

перевод активатор катализатора

активатор катализатора

promoter of catalyst

► перевод активатор люминофора

перевод активатор люминофора

активатор люминофора

phosphor activator, phosphorogen

► перевод активатор полимеризации

перевод активатор полимеризации

активатор полимеризации

polymerization activator


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
► перевод актёр

перевод актёр

актёр

м.

actor; (исполнитель тж.) player

комический актёр — comedian

трагический актёр — tragedian

актёр на выходных ролях, актёр на маленьких ролях — utility, utility man*

► перевод актёрский

перевод актёрский

актёрский

прил. к актёр

► перевод актив

перевод актив

актив

1. м. собир.

the most active members pl.

2. м. фин.

assets pl.

актив и пассив — assets and liabilities

записать в актив (вн.) — enter on the credit side (of an account) (d.)

в активе (прям. и перен.) — on the credit side

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

ж.

activization, stirring up

► перевод активизировать

перевод активизировать

активизировать

несов. и сов. (вн.)

make* more active (d.), stir up (d.), stir to activity (d.)

активизировать массы — stir the masses to greater activity

активизировать работу — liven / brisk up the work

► перевод активизироваться

перевод активизироваться

активизироваться

несов. и сов.

liven up

► перевод активированный

перевод активированный

активированный

прич. и прил. хим.

activated

активированный уголь — activated charcoal / carbon

► перевод активировать

перевод активировать

активировать

(вн.) хим.

activate (d.)

► перевод активист

перевод активист

активист

м.

active worker (in public and social affairs)

► перевод активно

перевод активно

активно

нареч.

actively

активно участвовать (в пр.) — take* an active part (in)


Русско-английский юридический словарь
► перевод акт агрессии

перевод акт агрессии

акт агрессии

act of aggression

► перевод акт беззакония

перевод акт беззакония

акт беззакония

act of lawlessness

► перевод акт возмездия

перевод акт возмездия

акт возмездия

act of retaliation (of revenge)

► перевод акт геноцида

перевод акт геноцида

акт геноцида

act of genocide

► перевод акт государственного органа

перевод акт государственного органа

акт государственного органа

act of a state body

► перевод акт государственной власти

перевод акт государственной власти

акт государственной власти

act (instrument) of a state

► перевод акт гражданского состояния

перевод акт гражданского состояния

акт гражданского состояния

act of a civil status

► перевод акт доброй воли

перевод акт доброй воли

акт доброй воли

act of good will

► перевод акт засвидетельствования

перевод акт засвидетельствования

акт засвидетельствования

certification

► перевод акт инспекции

перевод акт инспекции

акт инспекции

inspection report


Русско-английский морский словарь
► перевод акт досмотра

перевод акт досмотра

акт досмотра

inspection certificate

► перевод акт о повреждениях и неисправностях

перевод акт о повреждениях и неисправностях

акт о повреждениях и неисправностях

damage and irregularity report

► перевод акт о столкновении

перевод акт о столкновении

акт о столкновении

certificate of collision

► перевод акт об общей аварии

перевод акт об общей аварии

акт об общей аварии

general damage act

► перевод акт об опасных наркотиках

перевод акт об опасных наркотиках

акт об опасных наркотиках

dangerous drugs act

► перевод акт приемки

перевод акт приемки

акт приемки

certificate of receipt

► перевод акт экспертизы

перевод акт экспертизы

акт экспертизы

certificate of expert's examination

► перевод активатор

перевод активатор

активатор

catalyst

► перевод активированная масса

перевод активированная масса

активированная масса

activated material

► перевод активированный уголь

перевод активированный уголь

активированный уголь

absorbite


Русско-английский словарь по нефти и газу
► перевод активатор закрытия задвижки

перевод активатор закрытия задвижки

активатор закрытия задвижки

► перевод активационный анализ

перевод активационный анализ

активационный анализ

► перевод активационный каротаж

перевод активационный каротаж

активационный каротаж

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

► перевод активированная глина

перевод активированная глина

активированная глина

► перевод активированное вещество

перевод активированное вещество

активированное вещество

► перевод активированный уголь

перевод активированный уголь

активированный уголь

► перевод активно

перевод активно

активно

► перевод активное вещество

перевод активное вещество

активное вещество

► перевод активное ожидание

перевод активное ожидание

активное ожидание


Русско-английский аэрокосмический словарь
► перевод активированный

перевод активированный

активированный

activated

► перевод активная лопатка

перевод активная лопатка

активная лопатка

impulse blade

► перевод активная турбина

перевод активная турбина

активная турбина

impulse turbine

► перевод активно-реактивная турбина

перевод активно-реактивная турбина

активно-реактивная турбина

impulse-reaction turbine

► перевод активный аппарат

перевод активный аппарат

активный аппарат

chaser

► перевод активный диск

перевод активный диск

активный диск

actuator disk

► перевод активный участок

перевод активный участок

активный участок

active leg

► перевод актинично

перевод актинично

актинично

actinicly

► перевод актиничность

перевод актиничность

актиничность

actinism

► перевод актиничный

перевод актиничный

актиничный

actinic


Русско-английский словарь по авиации
► перевод акт о демонтаже агрегата

перевод акт о демонтаже агрегата

акт о демонтаже агрегата

unit removal report

► перевод акт о снятии агрегата

перевод акт о снятии агрегата

акт о снятии агрегата

unit removal report

► перевод активированный

перевод активированный

активированный

activated

► перевод активная лопатка

перевод активная лопатка

активная лопатка

impulse blade

► перевод активная турбина

перевод активная турбина

активная турбина

impulse turbine

► перевод активно-реактивная турбина

перевод активно-реактивная турбина

активно-реактивная турбина

impulse-reaction turbine

► перевод активное топливо

перевод активное топливо

активное топливо

main fuel

► перевод активный аппарат

перевод активный аппарат

активный аппарат

chaser

► перевод активный диск

перевод активный диск

активный диск

actuator disk

► перевод активный участок

перевод активный участок

активный участок

active leg


Русско-английский медицинский словарь
► перевод акт глотания

перевод акт глотания

акт глотания

act of swallowing, deglutition, ingestion

► перевод акт дефекации

перевод акт дефекации

акт дефекации

defecation (act)

► перевод акт мочеиспускания

перевод акт мочеиспускания

акт мочеиспускания

urination (act)

► перевод акт о несчастном случае

перевод акт о несчастном случае

акт о несчастном случае

accident certificate

► перевод акт санитарного обследования

перевод акт санитарного обследования

акт санитарного обследования

public health certificate

► перевод акт семяизвержения

перевод акт семяизвержения

акт семяизвержения

ejaculation

► перевод акт судебно-медицинской экспертизы

перевод акт судебно-медицинской экспертизы

акт судебно-медицинской экспертизы

forensic medical examination report

► перевод АКТГ

перевод АКТГ

АКТГ

сокр. от адренокортикотропный гормон

adrenocorticotropic hormone, ACTH

► перевод активатор агглютинации лейкоцитов

перевод активатор агглютинации лейкоцитов

активатор агглютинации лейкоцитов

leukoagglutinating activator


Русско-английский технический словарь
► перевод акт деления

перевод акт деления

акт деления

fission event

► перевод акт захвата

перевод акт захвата

акт захвата

capture event

► перевод акт ионизации

перевод акт ионизации

акт ионизации

ionization event

► перевод акт об испытании

перевод акт об испытании

акт об испытании

1) certificate of proof2) test report

► перевод акт приемки

перевод акт приемки

акт приемки

1) acceptance certificate2) acceptance statement

► перевод акт технического осмотра

перевод акт технического осмотра

акт технического осмотра

technical inspection report

► перевод актив

перевод актив

актив

1) asset2) assets– актив и пассив

► перевод актив и пассив

перевод актив и пассив

актив и пассив

assets and liabilities

► перевод активатор гамма-излучением

перевод активатор гамма-излучением

активатор гамма-излучением

neutron activation


Русско-английский химический словарь
► перевод акт ионизации

перевод акт ионизации

акт ионизации

ionizing event

► перевод активатор вулканизации

перевод активатор вулканизации

активатор вулканизации

vulcanization activator

► перевод активатор осадкообразования

перевод активатор осадкообразования

активатор осадкообразования

sludge promoter

► перевод активатор полимеризации

перевод активатор полимеризации

активатор полимеризации

polymerization activator

► перевод активационный анализ

перевод активационный анализ

активационный анализ

activation analysis

► перевод активирование

перевод активирование

активирование

labilizing

► перевод активирование гамма-излучением

перевод активирование гамма-излучением

активирование гамма-излучением

gamma-activation

► перевод активированная адсорбция

перевод активированная адсорбция

активированная адсорбция

activated adsorbtion

► перевод активированная глина

перевод активированная глина

активированная глина

activated clay

► перевод активированная диффузия

перевод активированная диффузия

активированная диффузия

activated diffusion


Русско-английский экономический словарь
► перевод акт вексельного протеста

перевод акт вексельного протеста

акт вексельного протеста

notice of protest

► перевод акт государственной власти

перевод акт государственной власти

акт государственной власти

act of state

► перевод акт государственной экспертизы

перевод акт государственной экспертизы

акт государственной экспертизы

inspection report

► перевод акт гражданского состояния

перевод акт гражданского состояния

акт гражданского состояния

certificate of registration

► перевод акт делегированного законодательства

перевод акт делегированного законодательства

акт делегированного законодательства

Statutory Rules and Orders

► перевод акт дефектации

перевод акт дефектации

акт дефектации

fault detection report

► перевод акт доставки

перевод акт доставки

акт доставки

delivery note

► перевод акт завещания

перевод акт завещания

акт завещания

act of will

► перевод акт заводского испытания

перевод акт заводского испытания

акт заводского испытания

test report

► перевод акт заключения брака

перевод акт заключения брака

акт заключения брака

celebration of marriage




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет