acceptance, acceptance перевод, acceptance перевод с английского языка, acceptance перевод на русский язык, Англо-русский технический словарь

Англо-русский технический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

acceptance

1) принятие2) акцепт3) приемка4) аксептанс5) приемочный6) акцептование– acceptance certificateacceptance criteriaacceptance inspectionacceptance numberacceptance probabilityacceptance regionacceptance samplingacceptance stampacceptance statementacceptance testacceptance testscall acceptancechance of acceptancepresent for acceptance





acceptance
перевод с английского языка на русский язык в других словарях

► перевод acceptance - Англо-русский строительный словарь

перевод acceptance

acceptance

1) принятие, акцепт

2) приемлемость (напр. условий контракта)

3) согласие, приёмка (напр. оборудования, здания, изделия, работ)

in default of acceptance — в случае отказа от акцептирования

- acceptance of a bill- acceptance of a draft- acceptance of batch- acceptance of offer- acceptance of work- complete acceptance- conditional acceptance- customer acceptance- final acceptance- partial acceptance- provisional acceptance- temporary acceptance- upon acceptance

► перевод acceptance - Англо-русский физический словарь

перевод acceptance

acceptance

аксептанс (ускорителя)

► перевод acceptance - Англо-русский политический словарь

перевод acceptance

acceptance

n

1) принятие, прием

2) признание, принятие; одобрение (чего-л.); согласие (на что-л.)

to find acceptance — встречать признание

to meet with universal acceptance — встречать всеобщее одобрение

- acceptance of amendment- acceptance of honors- acceptance of offer- acceptance of proposal- absolute acceptance- blind acceptance- conditional acceptance- general acceptance- partial acceptance- universal acceptance- written acceptance

► перевод acceptance - Англо-русский словарь по электронике

перевод acceptance

acceptance

1) принятие (напр. гипотезы)

2) приёмка (напр. приборов)

3) аксептанс (максимально возможный эмиттанс фокусирующей электронно-оптической системы)

4) признание

5) акцепт; акцептование (в бизнесе)

- batch acceptance- beam acceptance- customer acceptance- hypothesis acceptance- query acceptance- solder acceptance

► перевод acceptance - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

перевод acceptance

acceptance

{əkʹseptəns} n

1. принятие; приём

~ of an invitation - принятие приглашения

speech of ~ - амер. речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губернаторы

~ flight - ав. приёмно-сдаточный испытательный полёт

~ pilot - лётчик-испытатель

~ trial - спец. приёмные испытания

~ sampling - ком. выборочный контроль при приёмке (товаров)

2. признание; одобрение

to find ~ - находить признание

~ of a theory - согласие с какой-л. теорией

to find market ~ - найти рынок сбыта /покупателей/ (о новом товаре)

3. = acceptation

4. фин. акцепт; акцептование

~ general - акцептование векселя без каких-л. оговорок

~ qualified, ~ special - акцептование векселя с оговорками в отношении условий

5. приёмка (готовых изделий)

6. физ. аксептанс (диапазон захвата)

► перевод acceptance - Англо-русский машиностроительный словарь
► перевод acceptance - Англо-русский словарь В.К. Мюллера

перевод acceptance

acceptance

acceptance (əkˊseptəns) n

1) приня́тие, приём

2) одобре́ние

3) при́нятое значе́ние сло́ва

4) ком. акце́пт;

general acceptance акцептова́ние ве́кселя без каки́х-л. огово́рок;

qualified (или special) acceptance акцептова́ние ве́кселя с огово́рками в отноше́нии усло́вий

5) attr.:

acceptance flight ав. лётное приёмное испыта́ние

► перевод acceptance - Большой англо-русский политехнический словарь

перевод acceptance

acceptance

1) приёмка; аттестация (продукции)

2) одобрение (напр. проекта)

3) вчт. принятие (запроса)

- air acceptance- batch acceptance- customer acceptance- solder acceptance

► перевод acceptance - Англо-русский научный словарь

перевод acceptance

acceptance

1) приемка; одобрение

2) акцептование (выставленного счета)

3) принятие (напр. гипотезы)

4) физ. аксептанс

present for acceptance — предъявлять к приемке

- acceptance of accounts

- call acceptance

► перевод acceptance - Англо-русский юридический словарь

перевод acceptance

acceptance

1) принятие

2) акцепт, акцептование

3) акцептованная тратта

acceptance for {upon} honour — акцепт для спасения престижа векселедателя;

acceptance in blank — бланковый акцепт;

acceptance supra protest — акцептование опротестованной тратты, коллатеральный акцепт тратты

- acceptance of bribe- acceptance of issue- acceptance of nomination- acceptance of office- acceptance of performance- acceptance of plea- acceptance of service- absolute acceptance- blank acceptance- collateral acceptance- partial acceptance- plea agreement acceptance- qualified acceptance- trade acceptance- unqualified acceptance- verbal acceptance

► перевод acceptance - Англо-русский дипломатический словарь

перевод acceptance

acceptance

благорасположение

перевод слов, содержащих
acceptance,
с английского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Англо-русский строительный словарь
► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

акт приёмки

► перевод acceptance committee

перевод acceptance committee

acceptance committee

приёмочная комиссия (создаётся для приёмки строительных работ)

► перевод acceptance documents

перевод acceptance documents

acceptance documents

документация о приёмке, акты о приёмке

► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

приёмочный контроль

► перевод acceptance of a bill

перевод acceptance of a bill

acceptance of a bill

акцепт счёта

► перевод acceptance of a draft

перевод acceptance of a draft

acceptance of a draft

акцепт тратты

► перевод acceptance of batch

перевод acceptance of batch

acceptance of batch

приёмка партии товара

► перевод acceptance of offer

перевод acceptance of offer

acceptance of offer

принятие предложения

► перевод acceptance of work

перевод acceptance of work

acceptance of work

приёмка работ

► перевод acceptance period

перевод acceptance period

acceptance period

период рассмотрения заявок на подряд (заказчиком)


Англо-русский физический словарь
► перевод acceptance angle

перевод acceptance angle

acceptance angle

угол захвата, угол регистрации

► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

акт приёмки (прибора или оборудования)

► перевод acceptance phase band

перевод acceptance phase band

acceptance phase band

фазовый угол захвата (в ускорителе)

► перевод acceptance time

перевод acceptance time

acceptance time

уск. время захватывания


Англо-русский политический словарь
► перевод acceptance of a resolution

перевод acceptance of a resolution

acceptance of a resolution

принятие резолюции

► перевод acceptance of amendment

перевод acceptance of amendment

acceptance of amendment

принятие поправки, одобрение поправки

► перевод acceptance of honors

перевод acceptance of honors

acceptance of honors

принятие награды

► перевод acceptance of offer

перевод acceptance of offer

acceptance of offer

= acceptance of proposal принятие предложения

► перевод acceptance of proposal

перевод acceptance of proposal

acceptance of proposal

► перевод acceptance of smb's demands

перевод acceptance of smb's demands

acceptance of smb's demands

принятие чьих-л. требований

► перевод acceptance speech

перевод acceptance speech

acceptance speech

речь после избрания на пост


Англо-русский словарь по электронике
► перевод acceptance angle

перевод acceptance angle

acceptance angle

1) ширина главного лепестка диаграммы направленности приёмной антенны в горизонтальной плоскости

2) (телесный) угол приёма (фотоприёмника, микрофона)

► перевод acceptance chart

перевод acceptance chart

acceptance chart

диаграмма аксептанса

► перевод acceptance checkout

перевод acceptance checkout

acceptance checkout

приёмо-сдаточные испытания

► перевод acceptance control

перевод acceptance control

acceptance control

приёмочный контроль

► перевод acceptance filter

перевод acceptance filter

acceptance filter

входной полосовой фильтр

► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

приёмочный контроль

► перевод acceptance region

перевод acceptance region

acceptance region

область принятия гипотезы

► перевод acceptance specifications

перевод acceptance specifications

acceptance specifications

технические условия приемки

► перевод acceptance test

перевод acceptance test

acceptance test

приёмо-сдаточные испытания


Англо-русский биологический словарь
► перевод acceptance limits

перевод acceptance limits

acceptance limits

биом. допустимые пределы

► перевод acceptance probability

перевод acceptance probability

acceptance probability

доверительная вероятность

► перевод acceptance region

перевод acceptance region

acceptance region

область принятия гипотезы

► перевод acceptance sampling

перевод acceptance sampling

acceptance sampling

биом. выборочный контроль

► перевод acceptance zone

перевод acceptance zone

acceptance zone

биом. область принятия


Англо-русский машиностроительный словарь
► перевод acceptance band

перевод acceptance band

acceptance band

1) допустимые пределы

2) полоса пропускания

► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

акт приёмки

► перевод acceptance code

перевод acceptance code

acceptance code

правила приёмки

► перевод acceptance conditions

перевод acceptance conditions

acceptance conditions

сдаточные нормы; условия приёмки

► перевод acceptance control

перевод acceptance control

acceptance control

приёмочный контроль

► перевод acceptance documents

перевод acceptance documents

acceptance documents

приёмочные документы

► перевод acceptance gage

перевод acceptance gage

acceptance gage

приёмочный калибр

► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

приёмочный контроль; приёмочные испытания

► перевод acceptance number

перевод acceptance number

acceptance number

приёмочное число изделий (при выборочном контроле); показатель годности

► перевод acceptance procedure

перевод acceptance procedure

acceptance procedure

правила приёмки (продукции)


Большой англо-русский политехнический словарь
► перевод acceptance angle

перевод acceptance angle

acceptance angle

1) угол восприятия (экспонометра)

2) тлв горизонтальный угол зрения (объектива камеры)

3) входная угловая апертура (световолокна)

4) ширина главного лепестка диаграммы направленности (антенны) в горизонтальной плоскости

► перевод acceptance boundary

перевод acceptance boundary

acceptance boundary

граница приёмки

► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

акт приёмки (изделия)

► перевод acceptance cone

перевод acceptance cone

acceptance cone

входная угловая апертура (световолокна)

► перевод acceptance control

перевод acceptance control

acceptance control

приёмочный контроль

► перевод acceptance flight

перевод acceptance flight

acceptance flight

приёмосдаточный полёт

► перевод acceptance gage

перевод acceptance gage

acceptance gage

приёмочный калибр

► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

приёмочный контроль

► перевод acceptance number

перевод acceptance number

acceptance number

приёмочное число (допустимое число дефектных изделий в партии)

► перевод acceptance phase

перевод acceptance phase

acceptance phase

этап приёмки (готовой продукции)


Англо-русский научный словарь
► перевод acceptance boundary

перевод acceptance boundary

acceptance boundary

стат.

граница приемки

► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

акт приемки

► перевод acceptance check

перевод acceptance check

acceptance check

приемочная проверка

► перевод acceptance checkout

перевод acceptance checkout

acceptance checkout

стат.

проверка при приемке, входной контроль

► перевод acceptance control

перевод acceptance control

acceptance control

стат.

приемочный контроль

► перевод acceptance control chart

перевод acceptance control chart

acceptance control chart

стат.

карта приемочного контроля

► перевод acceptance cost

перевод acceptance cost

acceptance cost

затраты на приемочный контроль

► перевод acceptance criteria

перевод acceptance criteria

acceptance criteria

критерий приемки; критерий входного контроля

► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

входной приемочный контроль

► перевод acceptance line

перевод acceptance line

acceptance line

стат.

линия приёмки


Англо-русский юридический словарь
► перевод acceptance credit

перевод acceptance credit

acceptance credit

акцептный кредит

► перевод acceptance of bribe

перевод acceptance of bribe

acceptance of bribe

получение взятки

► перевод acceptance of issue

перевод acceptance of issue

acceptance of issue

официальное принятие к сведению вопроса, поставленного посредством пледирования

► перевод acceptance of nomination

перевод acceptance of nomination

acceptance of nomination

согласие на выдвижение кандидатом на публичную должность (напр. президента)

► перевод acceptance of office

перевод acceptance of office

acceptance of office

принятие должности

► перевод acceptance of performance

перевод acceptance of performance

acceptance of performance

принятие исполнения (договора)

► перевод acceptance of plea

перевод acceptance of plea

acceptance of plea

принятие судом заявления о признании вины

► перевод acceptance of service

перевод acceptance of service

acceptance of service

1) принятие судебной повестки о явке в суд

2) принятие на себя обязанности вручить противной стороне судебную повестку о явке в суд

► перевод acceptance speech

перевод acceptance speech

acceptance speech

официальное заявление о согласии на выдвижение кандидатом на пост президента или губернатора штата

► перевод acceptance test

перевод acceptance test

acceptance test

приёмочные испытания; проверка соответствия техническим условиям


Англо-русский геологический словарь
► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

акт о приемке


Англо-русский дипломатический словарь
► перевод acceptance credit

перевод acceptance credit

acceptance credit

акцепторный креДИТ

► перевод acceptance of (total) dependence on smb.

перевод acceptance of (total) dependence on smb.

acceptance of (total) dependence on smb.

признание (полной) зависимости

► перевод acceptance of a head of mission

перевод acceptance of a head of mission

acceptance of a head of mission

согласие с аккредитацией главы дипломатического представительства

► перевод acceptance of a reservation

перевод acceptance of a reservation

acceptance of a reservation

принятие оговорки

► перевод acceptance of amendments

перевод acceptance of amendments

acceptance of amendments

принятие поправок

► перевод acceptance of honours

перевод acceptance of honours

acceptance of honours

принятие награды

► перевод acceptance of protecting powers

перевод acceptance of protecting powers

acceptance of protecting powers

признание держав-покровительниц

► перевод acceptance of renunciation

перевод acceptance of renunciation

acceptance of renunciation

согласие на отказ

► перевод acceptance of the clauses

перевод acceptance of the clauses

acceptance of the clauses

принятие данных положений


Англо-русский металлургический словарь
► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

приемочный контроль

► перевод acceptance number

перевод acceptance number

acceptance number

приемочное число

► перевод acceptance test

перевод acceptance test

acceptance test

приемочное испытание


Англо-русский авиационный словарь
► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

свидетельство о приемке

► перевод acceptance familiarization flight

перевод acceptance familiarization flight

acceptance familiarization flight

ознакомительный полет

► перевод acceptance flight

перевод acceptance flight

acceptance flight

• летное приемное испытание

• приемно-сдаточный испытательный полет

• приемно-сдаточный полет

• сдаточный полет

► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

приемосдаточный осмотр

► перевод acceptance pilot

перевод acceptance pilot

acceptance pilot

пилот, производящий приемосдаточные испытания

► перевод acceptance procedure

перевод acceptance procedure

acceptance procedure

порядок приемки

► перевод acceptance rate

перевод acceptance rate

acceptance rate

пропускная способность

► перевод acceptance report

перевод acceptance report

acceptance report

• приемосдаточный акт

• приемо-сдаточный акт

► перевод acceptance sampling

перевод acceptance sampling

acceptance sampling

выборочный контроль при приемке

► перевод acceptance standard

перевод acceptance standard

acceptance standard

стандартные требования к приемке


Англо-русский словарь по космонавтике
► перевод Acceptance Data Package

перевод Acceptance Data Package

Acceptance Data Package

Пакет аттестационных данных

► перевод acceptance data package

перевод acceptance data package

acceptance data package

данные приёмо-сдаточных испытаний

► перевод acceptance flight

перевод acceptance flight

acceptance flight

приёмо-сдаточный полёт

► перевод acceptance number

перевод acceptance number

acceptance number

• максимально допустимое количество дефектов при приёмке

• наибольшее число дефектов в образце при приёмке партии

► перевод acceptance plan

перевод acceptance plan

acceptance plan

план приёмочных испытаний

► перевод acceptance test procedure

перевод acceptance test procedure

acceptance test procedure

• испытания в процессе приёмки

• приёмочные испытания

► перевод acceptance test readiness review

перевод acceptance test readiness review

acceptance test readiness review

проверка готовности к ПСИ

► перевод acceptance test report

перевод acceptance test report

acceptance test report

протокол приёмочных испытаний

► перевод acceptance tests

перевод acceptance tests

acceptance tests

приёмочные испытания


Англо-русский технический словарь
► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

акт приемки

► перевод acceptance criteria

перевод acceptance criteria

acceptance criteria

квалитет

► перевод acceptance inspection

перевод acceptance inspection

acceptance inspection

приемочный контроль

► перевод acceptance number

перевод acceptance number

acceptance number

квалифицирующее число

► перевод acceptance probability

перевод acceptance probability

acceptance probability

вероятность принятия

► перевод acceptance region

перевод acceptance region

acceptance region

область принятия гипотезы

► перевод acceptance sampling

перевод acceptance sampling

acceptance sampling

приемочный статистический контроль

► перевод acceptance stamp

перевод acceptance stamp

acceptance stamp

приемочное клеймо

► перевод acceptance statement

перевод acceptance statement

acceptance statement

акт приемки

► перевод acceptance test

перевод acceptance test

acceptance test

испытание приемное


Англо-русский химический словарь
► перевод acceptance test

перевод acceptance test

acceptance test

приемно-сдаточные испытания

► перевод acceptance testing

перевод acceptance testing

acceptance testing

критерий приемки


Англо-русский экономический словарь
► перевод acceptance account

перевод acceptance account

acceptance account

акцептный счет

► перевод acceptance against documents

перевод acceptance against documents

acceptance against documents

акцепт против документов

► перевод acceptance and guarantee

перевод acceptance and guarantee

acceptance and guarantee

акцептно-гарантийный

► перевод acceptance and return

перевод acceptance and return

acceptance and return

акцептование и возврат платежного требования

► перевод acceptance bank

перевод acceptance bank

acceptance bank

акцептный банк

► перевод acceptance bill

перевод acceptance bill

acceptance bill

акцептованная тратта

► перевод acceptance bought outright

перевод acceptance bought outright

acceptance bought outright

акцептованный вексель, купленный для хранения

► перевод acceptance bought under repurchase agreement

перевод acceptance bought under repurchase agreement

acceptance bought under repurchase agreement

акцептованный вексель, купленный по соглашению о последующей перепродаже

► перевод acceptance by intervention

перевод acceptance by intervention

acceptance by intervention

акцептирование путем интервенции

► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

приемочное испытание


Англо-русский морской словарь
► перевод acceptance stamp

перевод acceptance stamp

acceptance stamp

приемочное клеймо

► перевод acceptance survey

перевод acceptance survey

acceptance survey

осмотр перед приемкой

► перевод acceptance trial

перевод acceptance trial

acceptance trial

приемное испытание


Англо-русский словарь по нефти и газу
► перевод acceptance board

перевод acceptance board

acceptance board

приемочная комиссия

► перевод acceptance certificate

перевод acceptance certificate

acceptance certificate

• акт выполненных работ

• акт сдачи-приемки работ

• приемочный акт

► перевод acceptance checkout

перевод acceptance checkout

acceptance checkout

приемочные испытания

► перевод acceptance commission

перевод acceptance commission

acceptance commission

комиссия по приемке

► перевод acceptance document

перевод acceptance document

acceptance document

акт приемки

► перевод acceptance evaluation

перевод acceptance evaluation

acceptance evaluation

приемо-сдаточная оценка

► перевод acceptance gage

перевод acceptance gage

acceptance gage

• калибр браковщика

• калибр приемщика

► перевод acceptance inspection instruction

перевод acceptance inspection instruction

acceptance inspection instruction

инструкция по приемочному контролю

► перевод acceptance inspection system

перевод acceptance inspection system

acceptance inspection system

система приемочного контроля

► перевод acceptance level

перевод acceptance level

acceptance level

приемочный уровень




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет