alignment, alignment перевод, alignment перевод с английского языка, alignment перевод на русский язык, Англо-русский медицинский словарь

Англо-русский медицинский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

alignment

1) выпрямление, выравнивание; регулировка, придание правильного положения (напр. отломкам кости)

2) линия, ряд

3) зубной ряд





alignment
перевод с английского языка на русский язык в других словарях

► перевод alignment - Англо-русский строительный словарь

перевод alignment

alignment

= alinment

1) совпадение осей, соосность, центрированность, центровка

2) правильное (относительное) расположение

3) параллельность; перпендикулярность; прямолинейность

4) выверка

5) регулировка; рихтовка; выравнивание; пригонка

6) установка по прямой

7) осевое направление

in alignment — в линию

- alignment of road- curved alignment- horizontal alignment- horizontal alignment of road- mutual alignment- prop alignment- road alignment- vertical alignment of road

► перевод alignment - Англо-русский физический словарь

перевод alignment

alignment

выстраивание (напр. уровней, атомов), выстроенность, выравнивание, настройка, ориентация, совмещение, центровка, юстировка

► перевод alignment - Англо-русский политический словарь

перевод alignment

alignment

n

1) расстановка (сил)

2) группировка; блок

to change the alignment of world political forces — изменять расстановку политических сил в мире

- alignment of forces on the international scene- aggressive alignment- military alignment- natural alignment- opposing military alignments- shifting alignment

► перевод alignment - Англо-русский словарь по электронике

перевод alignment

alignment

1) выравнивание; юстировка; установка

2) настройка; регулировка

3) ориентация; упорядочение

4) микр. совмещение

5) синхронизация; фазирование

6) выставка направления (напр. навигационной системы), выставление направления (напр. навигационной системы)

- alignment of optical system- address alignment- antiferromagnetic alignment- automatic azimuth alignment- azimuth alignment- beam alignment- domain alignment- ferrimagnetic alignment- ferromagnetic alignment- floppy-disk drive alignment- frame alignment- head alignment- homeotropical alignment- homogeneous alignment- label alignment- magnetostrictive alignment- mirror alignment- multi-domain vertical alignment- optical alignment- parallel alignment- phase alignment- point alignment- proximity mask alignment- spin alignment

► перевод alignment - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

перевод alignment

alignment

{əʹlaınmənt} n

1. 1) расположение по одной линии; построение в шеренгу

the desks are in ~ - парты стоят ровно /в ряд/

to put into ~ - выровнять

2) тех. выравнивание

3) воен. выравнивание строя

4) воен. линия строя

2. 1) группировка, блок, союз

a present ~ of forces in the world - современная расстановка сил в мире

restricted /closed/ military ~ - замкнутая военная группировка

2) образование, формирование группы, союза, блока и т. п.

3. настройка (радиоприёмника, телевизора)

this radio is out of ~ - этот радиоприёмник не настроен

4. дор. трасса (движения)

5. стр.

1) план этажа здания

2) первоначальный или основной план

6. топ. визирование через несколько точек

7. тех. совпадение осей, соосность

8. тех. пригонка, центровка

~ error - ошибка при установке

9. мор. створ

10. физ.

1) ориентация, выстраивание (частиц и т. п.)

2) выстраивание (атомов или атомных ядер)

11. опт. юстировка

► перевод alignment - Англо-русский машиностроительный словарь

перевод alignment

alignment

1) выравнивание (по прямой)

2) выверка; выставление

3) настройка; пригонка

4) центрирование

5) соосность

in alignment — на одной прямой

in axial alignment — на одной оси; соосно

out of alignment — со смещением относительно оси (центров); несоосный

to keep in planar alignment — поддерживать в одной плоскости

- alignment of wheels- coplanar alignment- height alignment- laser alignment- laser beam electronic alignment- machine alignment- on-center alignment- optical alignment- poor alignment- skew alignment- structural alignment- tight alignment

► перевод alignment - Англо-русский словарь В.К. Мюллера

перевод alignment

alignment

alignment (əˊlaɪnmənt) n

1) выра́внивание; регулиро́вка; тех. центро́вка; вы́верка;

out of alignment неро́вно, не в ряд;

alignment of forces расстано́вка сил

2) связь; сою́з; алья́нс

3) топ. визи́рование че́рез не́сколько то́чек

4) воен. равне́ние, ли́ния стро́я

5) мор. створ

► перевод alignment - Большой англо-русский политехнический словарь

перевод alignment

alignment

1) выравнивание; совмещение

2) геод. визирование

3) центрирование, центровка

4) соосность

5) рихтовка

6) регулировка

7) юстировка; настройка

8) корректировка, уточнение

9) синхронизация; фазирование

10) подгонка (элементов ИС) || выставка (навигационной системы); ориентация

11) полигр. линирование строки

12) выравнивание полей (в пишущей машине)

13) ж.-д. выправка (пути)

in alignment — соосно

alignment of road — трасса дороги

- address alignment- antenna alignment- azimuth alignment- base alignment- beam alignment- beam-to-beam alignment- boundary alignment- clock-pulse alignment- coarse alignment- cylinder alignment- die-by-die alignment- docking ring interfaces alignment- domain alignment- face alignment- fine alignment- frame alignment- gross alignment- gyrocompass alignment- headlamp alignment- hole alignment- homeotropical alignment- homeotropic alignment- homogeneous alignment- horizontal alignment of road- in-line alignment- laser alignment- mask-to-wafer alignment- mirror alignment- multiframe alignment- optical alignment- phase alignment- photomask alignment- pulley alignment- reticle alignment- rough alignment- shaft alignment- track alignment- type alignment- vertical alignment of road- vertical alignment- visual alignment

► перевод alignment - Англо-русский научный словарь

перевод alignment

alignment

1) выверка

2) выстраивание; выравнивание

3) группировка

4) линеаризация

5) наладка

6) нивелирование

7) ориентация

8) центрирование

9) юстировка

- beam alignment

- decimal alignment

- shaft alignment

- tuned-circuit alignment

- wheel alignment

► перевод alignment - Англо-русский геологический словарь

перевод alignment

alignment

визирование

► перевод alignment - Англо-русский дипломатический словарь

перевод alignment

alignment

расстановка

► перевод alignment - Англо-русский медицинский словарь

перевод alignment

alignment

вправление

► перевод alignment - Англо-русский металлургический словарь

перевод alignment

alignment

• правильное расположение

• расположение в ряд

► перевод alignment - Англо-русский словарь по космонавтике

перевод alignment

alignment

• выставление

• провешивание

• согласование

• установка на одной линии

• установка на одной оси

► перевод alignment - Англо-русский технический словарь

перевод alignment

alignment

1) выравнивание2) выверка3) выстраивание4) укладка диапазона5) центрирование6) юстировка7) группировка8) ориентировка9) линеаризация10) нивелирование11) накладка12) наладка13) ориентация– adjustment and alignmentalignment chartalignment erroralignment nomogramalignment of roadbeam alignmentbench alignmentcamera alignmentcurve of alignmentfrequency alignmentlaser alignmentmirror alignmentnuclear alignmentshaft alignmenttuned-circuit alignmentwheel alignmentalignment of mating parts — приработка сопряженных деталейalignment of tuned circuit — подстройка контураvertical alignment of road — продольный профиль пути

► перевод alignment - Англо-русский морской словарь

перевод alignment

alignment

настройка (радиоприемника); построение в линию

► перевод alignment - Англо-русский словарь по нефти и газу

перевод alignment

alignment

• выверка соосности

• горизонтальная проекция

• ориентировка

• расклад сил

• совпадение осей

• соосность

• трассировка

• установка по прямой

перевод слов, содержащих
alignment,
с английского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Англо-русский строительный словарь
► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

диаграмма; график

► перевод alignment of road

перевод alignment of road

alignment of road

трасса дороги

► перевод alignment structure

перевод alignment structure

alignment structure

русловыправительное сооружение


Англо-русский физический словарь
► перевод alignment accuracy

перевод alignment accuracy

alignment accuracy

точность юстировки

► перевод alignment field

перевод alignment field

alignment field

выравнивающее поле

► перевод alignment mark

перевод alignment mark

alignment mark

знак совмещения (в микроэлектронике)


Англо-русский политический словарь
► перевод alignment of forces

перевод alignment of forces

alignment of forces

расположение сил, соотношение сил, расстановка сил

► перевод alignment of forces on the international scene

перевод alignment of forces on the international scene

alignment of forces on the international scene

расстановка сил на международной арене


Англо-русский словарь по электронике
► перевод alignment accuracy

перевод alignment accuracy

alignment accuracy

1) точность юстировки; точность установки

2) точность настройки

3) точность ориентации

4) микр. точность совмещения

► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

номограмма

► перевод alignment display

перевод alignment display

alignment display

выровненное выделение

► перевод alignment error

перевод alignment error

alignment error

1) ошибка при юстировке; ошибка при установке

2) ошибка при настройке; ошибка при регулировке

3) микр. ошибка при совмещении

4) нарушение синхронизации; ошибка фазирования

5) ошибка в выставке направления (напр. навигационной системы), ошибка в выставлении направления (напр. навигационной системы)

► перевод alignment laser

перевод alignment laser

alignment laser

юстировочный лазер

► перевод alignment machine

перевод alignment machine

alignment machine

микр. установка совмещения (и экспонирования); установка литографии

► перевод alignment mark

перевод alignment mark

alignment mark

микр. реперный знак, знак совмещения (напр. на фотошаблоне)

► перевод alignment material

перевод alignment material

alignment material

вчт. выровненный материал (напр. текст)

► перевод alignment of optical system

перевод alignment of optical system

alignment of optical system

юстировка оптической системы

► перевод alignment operation

перевод alignment operation

alignment operation

микр. операция совмещения


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

{əʹlaınmənt͵tʃɑ:t} мат.

1) горизонтальная проекция

2) номограмма


Англо-русский машиностроительный словарь
► перевод alignment bushing

перевод alignment bushing

alignment bushing

► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

1) номограмма

2) карта проверки норм точности (станка)

► перевод alignment check

перевод alignment check

alignment check

геометрическая проверка (напр. станка)

► перевод alignment device

перевод alignment device

alignment device

установочное приспособление; центрирующее приспособление

► перевод alignment dowel

перевод alignment dowel

alignment dowel

установочный штифт; контрольный штифт

► перевод alignment drilling

перевод alignment drilling

alignment drilling

сверление соосных отверстий

► перевод alignment error

перевод alignment error

alignment error

1) несоосность

2) перекос

3) погрешность направления (зуба ЗК)

► перевод alignment flange

перевод alignment flange

alignment flange

установочный фланец

► перевод alignment function character

перевод alignment function character

alignment function character

адресующий знак (блока УП), после которого даётся указание о начале обработки или о её возобновлении

► перевод alignment hole

перевод alignment hole

alignment hole

установочное отверстие


Большой англо-русский политехнический словарь
► перевод alignment accuracy

перевод alignment accuracy

alignment accuracy

точность совмещения

► перевод alignment bearing

перевод alignment bearing

alignment bearing

пеленг створа

► перевод alignment boss

перевод alignment boss

alignment boss

технологический прилив

► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

номограмма

► перевод alignment checking fixture

перевод alignment checking fixture

alignment checking fixture

устройство контроля совмещения

► перевод alignment coil

перевод alignment coil

alignment coil

корректирующая катушка

► перевод alignment control

перевод alignment control

alignment control

контроль прямолинейности (забоя)

► перевод alignment cube

перевод alignment cube

alignment cube

согласующий оптический кубик

► перевод alignment edge

перевод alignment edge

alignment edge

направляющий край; направляющая грань

► перевод alignment equipment

перевод alignment equipment

alignment equipment

оборудование для проверки соосности или компланарности


Англо-русский научный словарь
► перевод alignment nomogram

перевод alignment nomogram

alignment nomogram

сетчатая номограмма


Англо-русский геологический словарь
► перевод alignment of the drill

перевод alignment of the drill

alignment of the drill

выставление буровой вышки


Англо-русский дипломатический словарь
► перевод alignment of class forces

перевод alignment of class forces

alignment of class forces

расстановка классовых сил

► перевод alignment of duties

перевод alignment of duties

alignment of duties

выравнивание пошлин

► перевод alignment of tariffs

перевод alignment of tariffs

alignment of tariffs

• выравнивание пошлин

• выравнивание тарифов


Англо-русский медицинский словарь
► перевод alignment of fractures

перевод alignment of fractures

alignment of fractures

правильное положение обломков


Англо-русский металлургический словарь
► перевод alignment of specimen with respect to film axis

перевод alignment of specimen with respect to film axis

alignment of specimen with respect to film axis

установка образца по оси пленки


Англо-русский авиационный словарь
► перевод alignment bar

перевод alignment bar

alignment bar

линия установки

► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

номограмма

► перевод alignment check

перевод alignment check

alignment check

проверка настройки

► перевод alignment error

перевод alignment error

alignment error

ошибка в настройке

► перевод alignment light

перевод alignment light

alignment light

створный огонь

► перевод alignment pin

перевод alignment pin

alignment pin

центрующий штифт

► перевод alignment sensor

перевод alignment sensor

alignment sensor

датчик выравнивания

► перевод alignment sight

перевод alignment sight

alignment sight

визир для выравнивания

► перевод alignment telescope

перевод alignment telescope

alignment telescope

оптический прибор для юстировки


Англо-русский словарь по космонавтике
► перевод alignment guides

перевод alignment guides

alignment guides

направляющие

► перевод alignment of the connectors during mating

перевод alignment of the connectors during mating

alignment of the connectors during mating

• обеспечение соосности разъёмов в момент соединения

• соосность разъёмов в момент соединения

► перевод alignment of the docking ring interfaces

перевод alignment of the docking ring interfaces

alignment of the docking ring interfaces

выравнивание соединяемых плоскостей стыковочных устройств

► перевод alignment pin

перевод alignment pin

alignment pin

• направляющая штанга

• направляющий штырь

► перевод alignment procedure

перевод alignment procedure

alignment procedure

• порядок регулировки

• процесс наладки

► перевод alignment reserve

перевод alignment reserve

alignment reserve

запас диапазона изменения при регулировании

► перевод alignment sensor

перевод alignment sensor

alignment sensor

• датчик соосности

• совмещения координат

► перевод alignment stability

перевод alignment stability

alignment stability

стабильность взаимной привязки КК

► перевод alignment station

перевод alignment station

alignment station

топогеодезическая станция для привязки стартовых позиций

► перевод alignment table

перевод alignment table

alignment table

юстировочный стол


Англо-русский технический словарь
► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

номограмма из выравненных точек

► перевод alignment error

перевод alignment error

alignment error

установочная ошибка

► перевод alignment nomogram

перевод alignment nomogram

alignment nomogram

сетчатая номограмма

► перевод alignment of road

перевод alignment of road

alignment of road

трасса дороги


Англо-русский химический словарь
► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

• номограмма

• номограмма с вертикальными осями


Англо-русский морской словарь
► перевод alignment bearing

перевод alignment bearing

alignment bearing

пеленг створа

► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

номограмма

► перевод alignment error

перевод alignment error

alignment error

погрешность юстировки


Англо-русский словарь по нефти и газу
► перевод alignment bearing

перевод alignment bearing

alignment bearing

• радиальный подшипник

• радиальный центрирующий подшипник

• центрирующий подшипник

► перевод alignment chart

перевод alignment chart

alignment chart

номограмма

► перевод alignment check

перевод alignment check

alignment check

проверка соосности

► перевод alignment clamp

перевод alignment clamp

alignment clamp

• визирный прибор

• визирный прибор для ориентированного спуска бурильных труб

• центрирующий зажим

► перевод alignment map

перевод alignment map

alignment map

карта оси трубопровода

► перевод alignment notch

перевод alignment notch

alignment notch

установочный паз

► перевод alignment of drilling bit with hole already drilled

перевод alignment of drilling bit with hole already drilled

alignment of drilling bit with hole already drilled

центрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины

► перевод alignment of the drilling bit with the hole already drilled

перевод alignment of the drilling bit with the hole already drilled

alignment of the drilling bit with the hole already drilled

центрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины

► перевод alignment sensor

перевод alignment sensor

alignment sensor

датчик выравнивания

► перевод alignment sheet

перевод alignment sheet

alignment sheet

план трассы




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет