administer, administer перевод, administer перевод с английского языка, administer перевод на русский язык, Англо-русский медицинский словарь

Англо-русский медицинский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

administer

1) давать, назначать, применять (лечебное средство); вводить (в организм)

2) оказывать помощь (больному)





administer
перевод с английского языка на русский язык в других словарях

► перевод administer - Англо-русский строительный словарь

перевод administer

administer

вести хозяйственные дела, управлять

► перевод administer - Англо-русский политический словарь

перевод administer

administer

v

1) управлять, осуществлять управление, вести дело

2) применять (меры воздействия)

3) отправлять (правосудие)

to administer affairs of a state — управлять государством

► перевод administer - Англо-русский словарь по электронике

перевод administer

administer

= administrate

осуществлять административные функции, администрировать; руководить; управлять

► перевод administer - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

перевод administer

administer

{ədʹmınıstə} v

1. 1) управлять, вести дела

to ~ smb.'s affairs - вести чьи-л. дела

to ~ the affairs of the state - управлять государством

she ~s her household - в доме она заправляет всем

to ~ trust territories - управлять территориями под опекой

to ~ upon /to/ a will - юр. управлять наследством (в качестве исполнителя завещания)

2) быть руководителем; осуществлять руководство, руководить, управлять

2. 1) оказывать, предоставлять

to ~ relief - оказывать помощь

to ~ safeguards - юр. проводить в жизнь гарантии

to ~ to smb.'s needs - удовлетворять чьи-л. нужды /потребности/

2) (to) помогать; оказывать содействие

to ~ to a person's comfort - обеспечить удобства кому-л.

the government ~ed to the needs of the flood victims - правительство оказало помощь жертвам наводнения

3. 1) отправлять, осуществлять

to ~ justice - отправлять правосудие

to ~ the law - проводить в жизнь законы, обеспечивать правопорядок

2) применять (меры воздействия и т. п.)

to ~ punishment - наказывать, применять наказание

to ~ a rebuke - сделать выговор

to ~ a blow - нанести удар

to ~ an oath to smb. - приводить кого-л. к присяге

4. назначать, применять, давать (лекарство)

5. отправлять (обряды)

to ~ the last sacraments - церк. соборовать

6. эк. контролировать, регулировать (цены, уровень заработной платы и т. п.)

► перевод administer - Англо-русский словарь В.К. Мюллера

перевод administer

administer

administer (ədˊmɪnɪstə) v

1) управля́ть; вести́ (дела)

2) отправля́ть (правосудие); налага́ть (взыскание)

3):

to administer an oath to smb. приводи́ть кого́-л. к прися́ге

4) соверша́ть (обряды)

5) снабжа́ть; ока́зывать по́мощь

6) назнача́ть, дава́ть (лекарство) to administer a shock наноси́ть уда́р

► перевод administer - Англо-русский научный словарь

перевод administer

administer

вести дела; руководить; управлять; координировать; администрировать

to administer antibiotics — мед. вводить антибиотики

► перевод administer - Англо-русский юридический словарь

перевод administer

administer

1) управлять, вести (дела)

2) управлять наследственным имуществом

3) применять (нормы права), отправлять (правосудие)

4) отправлять, исполнять (должностные функции)

to administer a bankrupt's estate — управлять конкурсной массой;

to administer an oath — приводить к присяге; принимать присягу;

to administer complaints — рассматривать жалобы;

to administer drug — применить, дать наркотик(и);

to administer justice — отправлять правосудие;

to administer law — отправлять правосудие; применять нормы права;

to administer poison — дать яд; отравить;

to administer punishment — применять наказание;

to administer safeguards — осуществлять гарантии;

to administer to {upon} a will — управлять наследством (в качестве душеприказчика);

to administer trust territories — управлять территориями под опекой

► перевод administer - Англо-русский дипломатический словарь

перевод administer

administer

• наносить

• осуществлять управление

• применять меры воздействия

перевод слов, содержащих
administer,
с английского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Англо-русский политический словарь
► перевод administering power

перевод administering power

administering power

1) ведущая держава

2) держава, оказывающая помощь


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
► перевод administered price

перевод administered price

administered price

{əd͵mınıstədʹpraıs} эк.

монопольная (управляемая) цена

► перевод administerial

перевод administerial

administerial

{əd͵mınıʹstı(ə)rıəl} = administrative


Англо-русский юридический словарь
► перевод administered

перевод administered

administered

not administered — не подлежащие ведению управляющего (об имуществе умершего)

► перевод administered estate

перевод administered estate

administered estate

наследство, полностью освобождённое душеприказчиком или управляющим от обременений

► перевод administered justice

перевод administered justice

administered justice

акт правосудия

► перевод administering authority

перевод administering authority

administering authority

управляющая власть, управляющее государство


Англо-русский дипломатический словарь
► перевод administer affairs of a state

перевод administer affairs of a state

administer affairs of a state

управлять государством

► перевод administer the estate

перевод administer the estate

administer the estate

распоряжаться имуществом

► перевод administer trust territories

перевод administer trust territories

administer trust territories

управлять подопечными территориями

► перевод administered price

перевод administered price

administered price

(монопольная) управляемая цена


Англо-русский технический словарь
► перевод administer antibiotics

перевод administer antibiotics

administer antibiotics

вводить антибиотики


Англо-русский экономический словарь
► перевод administer ... arbitration

перевод administer ... arbitration

administer ... arbitration

/vt/ проводить ... арбитраж

► перевод administer ... estate

перевод administer ... estate

administer ... estate

/vt/ управлять ... имущество

► перевод administer ... funds of consortium

перевод administer ... funds of consortium

administer ... funds of consortium

/vt/ управлять ... средства консорциума

► перевод administer ... oath

перевод administer ... oath

administer ... oath

/vt/ приводить ... присяга

► перевод administer a rebuke

перевод administer a rebuke

administer a rebuke

/vi/ объявлять выговор

► перевод administer an estate

перевод administer an estate

administer an estate

/vi/ управлять имуществом

► перевод administer an oath

перевод administer an oath

administer an oath

/vi/ присягать

/vt/ приводить к присяге

► перевод administer law

перевод administer law

administer law

/vi/ отправлять правосудие

► перевод administer poison

перевод administer poison

administer poison

/vi/ давать яд

► перевод administer the funds of consortium

перевод administer the funds of consortium

administer the funds of consortium

/vi/ управлять средствами консорциума




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет