admission, admission перевод, admission перевод с английского языка, admission перевод на русский язык, Англо-русский химический словарь

Англо-русский химический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

admission

• впускной

• подача





admission
перевод с английского языка на русский язык в других словарях

► перевод admission - Англо-русский строительный словарь

перевод admission

admission

1) впуск; допуск

2) подвод (воды); подача; пропуск

3) наполнение; степень наполнения

- admission of air

► перевод admission - Англо-русский политический словарь

перевод admission

admission

n

1) доступ, допущение (куда-л.); принятие, прием (в члены)

2) юр. разрешение на въезд, допуск (иностранцев на территорию чужого государства)

3) признание (своей вины)

to apply for admission — подавать заявление о приеме (в члены)

to deny admission — отказывать в доступе, отказывать в приеме (в члены)

to gain admission — добиваться доступа, добиваться приема (в члены)

to make an admission of guilt — признать свою вину

to refuse admission — отказывать в доступе, отказывать в приеме (в члены)

to restrict admission — ограничить доступ, ограничить прием (в члены)

to seek admission — добиваться доступа, добиваться приема (в члены)

- admission of a state to the UN membership- admission of new members- admission to membership- admission to the country- damaging admission- free admission- open admission- restricted admission- selective admission- tacit admission- by smb's own admission- on smb's own admission

► перевод admission - Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

перевод admission

admission

{ədʹmıʃ(ə)n} n

1. 1) доступ, вход

~ fee - вступительный взнос

~ free - а) вход бесплатный /свободный/; б) приём без вступительного взноса

~ by ticket - вход по билетам

~ of aliens into a country - разрешение иностранным гражданам на въезд в страну

to gain ~ to - получить доступ к

to grant ~ - а) выдать разрешение на вход; б) принять (в клуб, школу и т. п.)

2) приём (в организацию, учебное заведение и т. п.)

~ to the school - запись в школу

~ to membership of the United Nations - принятие (государства) в члены ООН

~ to the Union - амер. приём (территории) в состав Соединённых Штатов

3) входная плата (тж. price of ~)

~ is £1 - входная плата - 1 фунт

2. признание (чего-л.) правильным, действительным и т. п.

serious ~ - серьёзное признание

~ of guilt - признание вины

to make full ~(s) - полностью признаться

3. (to) допуск, допущение

~ to the practice of law - допущение к юридической практике /к ведению дел в суде/

~ to pension - воен. назначение пенсии

4. тех. впуск, наполнение, подвод (пара или воздуха в цилиндр и т. п.)

~ valve - впускной клапан

~ gear - впускной механизм

~ stroke - ход впуска /всасывания/

► перевод admission - Англо-русский машиностроительный словарь

перевод admission

admission

1) впуск; подвод; подача

2) наполнение (цилиндра)

- admission of pressure oil- single admission

► перевод admission - Англо-русский словарь В.К. Мюллера

перевод admission

admission

admission (ədˊmɪʃn) n

1) призна́ние;

admission of one's guilt призна́ние свое́й вины́

2) до́ступ

3) входна́я пла́та; вход;

admission by ticket вход по биле́там

4) приня́тие, допуще́ние"

5) но́вый пацие́нт, поступи́вший в больни́цу"

6) тех. впуск, подво́д (пара в цилиндр); пода́ча (воды, воздуха)

7) attr. вступи́тельный;

admission fee вступи́тельный взнос

8) attr. тех.:

admission space объём наполне́ния;

admission stroke ход вса́сывания;

admission valve впускно́й кла́пан

► перевод admission - Большой англо-русский политехнический словарь

перевод admission

admission

1) наполнение

2) впуск, подвод

- effective admission- full admission- mixed admission- partial admission- tangential admission

► перевод admission - Англо-русский юридический словарь

перевод admission

admission

1) допуск

2) приём в члены

3) признание (факта или утверждения)

4) передача на поруки

5) англ. церк. одобрение епископом лица, представленного на должность приходского священника

admission against interest — признание факта в ущерб собственным интересам;

admission by a person in privity with a party in litigation — признание факта лицом, имеющим общий интерес со стороной в процессе;

admission by bail — передача на поруки; освобождение под поручительство;

admission by conduct — конклюдентное признание факта (стороной в суде);

admission by demurrer — признание факта возражением по поводу относимости к делу доводов противной стороны;

admission to probate — признание (судом) истинности и юридической силы завещания

formal admission in answer to a notice to admit facts — формальное признание факта в ответ на уведомление с требованием признать факты по делу

formal admission in answer to interrogatories — формальное признание факта в ответе на вопрос, поставленный в письменном опросе

- admission of alien- admission of case- admission of guilt- admission of offence- adoptive admission- extra-judicial admission- formal admission- formal admission at the trial- formal admission by letter- informal admission- jail admission- judicial admission- out-of-court admission- plenary admission- tacit admission- temporary admission- vicarious admission

► перевод admission - Англо-русский дипломатический словарь

перевод admission

admission

въезд

► перевод admission - Англо-русский медицинский словарь

перевод admission

admission

госпитализация, приём больного в стационар

► перевод admission - Англо-русский медицинский словарь

перевод admission

admission

1) прием, поступление, госпитализация больного

2) доступ, допуск

3) приток воздуха

► перевод admission - Англо-русский словарь по космонавтике

перевод admission

admission

всасывание

► перевод admission - Англо-русский технический словарь

перевод admission

admission

1) доступ2) впускание3) впускной4) принятие5) наполнение6) входной7) отсечка– admission openingadmission portadmission strokeadmission and exhaust lead — опережение впуска и выпускаring of admission ports — впускной венец

► перевод admission - Англо-русский морской словарь

перевод admission

admission

отсечка (воды)

► перевод admission - Англо-русский словарь по нефти и газу

перевод admission

admission

• 1) подвод; 2) наполнение

• впускной

• выпуск

• допуск

• наполнение

• наполнение рабочей камеры насоса

• отсечка

• подвод

• подвод промывочной жидкости

• пропуск

перевод слов, содержащих
admission,
с английского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Англо-русский строительный словарь
► перевод admission cam

перевод admission cam

admission cam

кулачок впускного клапана

► перевод admission of air

перевод admission of air

admission of air

впуск воздуха

► перевод admission opening

перевод admission opening

admission opening

впускное отверстие

► перевод admission pipe

перевод admission pipe

admission pipe

впускная труба

► перевод admission space

перевод admission space

admission space

объём наполнения (резервуара)

► перевод admission valve

перевод admission valve

admission valve

впускной, входной клапан


Англо-русский политический словарь
► перевод Admission Day

перевод Admission Day

Admission Day

День принятия штата в состав США (отмечается как праздник в каждом штате)

► перевод admission fee

перевод admission fee

admission fee

вступительный взнос

► перевод admission of a state in the United Nations

перевод admission of a state in the United Nations

admission of a state in the United Nations

прием государства в члены Организации Объединенных Наций

► перевод admission of a state to the UN membership

перевод admission of a state to the UN membership

admission of a state to the UN membership

прием государства в члены ООН

► перевод admission of defeat

перевод admission of defeat

admission of defeat

признание (своего) поражения

► перевод admission of Egypt into the Arab fold

перевод admission of Egypt into the Arab fold

admission of Egypt into the Arab fold

принятие Египта в лоно арабских стран

► перевод admission of new members

перевод admission of new members

admission of new members

прием новых членов

► перевод admission of wrongdoing

перевод admission of wrongdoing

admission of wrongdoing

признание совершения правонарушения

► перевод admission to membership

перевод admission to membership

admission to membership

прием в члены

► перевод admission to the country

перевод admission to the country

admission to the country

разрешение на въезд в страну


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
► перевод Admission Day

перевод Admission Day

Admission Day

{ədʹmıʃ(ə)n͵deı}

день принятия штата в состав Соединённых Штатов Америки (праздник данного штата)


Англо-русский машиностроительный словарь
► перевод admission hole

перевод admission hole

admission hole

впускное отверстие

► перевод admission of pressure oil

перевод admission of pressure oil

admission of pressure oil

подвод масла под давлением

► перевод admission port

перевод admission port

admission port

► перевод admission pressure

перевод admission pressure

admission pressure

давление впуска

► перевод admission valve

перевод admission valve

admission valve

всасывающий клапан, впускной клапан


Большой англо-русский политехнический словарь
► перевод admission cam

перевод admission cam

admission cam

кулачок впускного клапана

► перевод admission gear

перевод admission gear

admission gear

механизм распределения впуска; впускная рычажная система (клапанного распределения)

► перевод admission line

перевод admission line

admission line

1) кривая впуска (на индикаторной диаграмме)

2) подводящий трубопровод

► перевод admission opening

перевод admission opening

admission opening

впускное отверстие

► перевод admission period

перевод admission period

admission period

цикл всасывания, цикл впуска (в цилиндр двигателя)

► перевод admission pipe

перевод admission pipe

admission pipe

впускная труба

► перевод admission port

перевод admission port

admission port

1) впускной канал

2) входное отверстие; впускное отверстие

► перевод admission pressure

перевод admission pressure

admission pressure

давление на впуске

► перевод admission space

перевод admission space

admission space

объём наполнения (резервуара)

► перевод admission valve

перевод admission valve

admission valve

впускной клапан


Англо-русский научный словарь
► перевод admission and exhaust lead

перевод admission and exhaust lead

admission and exhaust lead

опережение впуска и выпуска

► перевод admission opening

перевод admission opening

admission opening

впускное отверстие

► перевод admission stroke

перевод admission stroke

admission stroke

такт впуска

► перевод admission valve

перевод admission valve

admission valve

впускной клапан


Англо-русский юридический словарь
► перевод admission fee

перевод admission fee

admission fee

1) вступительный взнос

2) входная плата

► перевод admission of alien

перевод admission of alien

admission of alien

разрешение иностранцу на въезд в страну

► перевод admission of case

перевод admission of case

admission of case

принятие к рассмотрению версии по делу

► перевод admission of guilt

перевод admission of guilt

admission of guilt

признание виновности

► перевод admission of offence

перевод admission of offence

admission of offence

признание в совершении преступления

► перевод admission ticket

перевод admission ticket

admission ticket

входной билет

► перевод admissions tax

перевод admissions tax

admissions tax

налог с продажи входных билетов


Англо-русский геологический словарь
► перевод admission zero

перевод admission zero

admission zero

начальная точка подачи


Англо-русский дипломатический словарь
► перевод admission as a member

перевод admission as a member

admission as a member

прием в члены

► перевод admission of a member

перевод admission of a member

admission of a member

принятие в члены организации

► перевод admission of a new member

перевод admission of a new member

admission of a new member

прием нового члена

► перевод admission of aliens

перевод admission of aliens

admission of aliens

принятие в гражданство иностранцев

► перевод admission of the flags of all states

перевод admission of the flags of all states

admission of the flags of all states

разрешение свободного судоходства для флагов всех государств

► перевод admission to the country

перевод admission to the country

admission to the country

разрешение на въезд в страну


Англо-русский медицинский словарь
► перевод admission department

перевод admission department

admission department

приёмный покой

► перевод admission diagnosis

перевод admission diagnosis

admission diagnosis

диагноз приёмного отделения (стационара), диагноз при поступлении (больного в стационар)

► перевод admission for treatment

перевод admission for treatment

admission for treatment

госпитализация для лечения

► перевод admission labs

перевод admission labs

admission labs

данные лабораторных исследований при госпитализации

► перевод admission of patient

перевод admission of patient

admission of patient

госпитализация больного

► перевод admission room

перевод admission room

admission room

приёмное отделение лечебного учреждения, приёмный покой

► перевод admission temperature

перевод admission temperature

admission temperature

температура при поступлении больного

► перевод admission to hospital

перевод admission to hospital

admission to hospital

поступление в стационар


Англо-русский металлургический словарь
► перевод admission gear

перевод admission gear

admission gear

• впускное устройство

• распределительный механизм

► перевод admission intake

перевод admission intake

admission intake

впуск

► перевод admission line

перевод admission line

admission line

линия впуска

► перевод admission of acid

перевод admission of acid

admission of acid

• подача кислоты

• приток кислоты


Англо-русский медицинский словарь
► перевод admission department

перевод admission department

admission department

приемное отделение

► перевод admission rate

перевод admission rate

admission rate

"госпитализированная" заболеваемость (число госпитализаций на тысячу человек населения за определенный период)

► перевод admission room

перевод admission room

admission room

приемное отделение

► перевод admission to sick report

перевод admission to sick report

admission to sick report

прием сведений о больных


Англо-русский технический словарь
► перевод admission opening

перевод admission opening

admission opening

впускное отверстие

► перевод admission port

перевод admission port

admission port

впускной канал

► перевод admission stroke

перевод admission stroke

admission stroke

такт впуска


Англо-русский химический словарь
► перевод admission line

перевод admission line

admission line

линия всасывания

► перевод admission of acid

перевод admission of acid

admission of acid

подача кислоты


Англо-русский экономический словарь
► перевод admission condition

перевод admission condition

admission condition

условие приема

► перевод admission examination

перевод admission examination

admission examination

вступительный экзамен

► перевод admission of a debt

перевод admission of a debt

admission of a debt

признание долга

► перевод admission of claim

перевод admission of claim

admission of claim

признание справедливости претензии

► перевод admission of guilt

перевод admission of guilt

admission of guilt

признание вины

► перевод admission of liability

перевод admission of liability

admission of liability

признание ответственности

► перевод admission of light and air

перевод admission of light and air

admission of light and air

доступ света и воздуха

► перевод admission of nonresidents to the market

перевод admission of nonresidents to the market

admission of nonresidents to the market

допуск нерезидентов на рынок

► перевод admission of proof

перевод admission of proof

admission of proof

признание доказательства

► перевод admission of security to listing

перевод admission of security to listing

admission of security to listing

допуск ценной бумаги к официальной торговле на фондовой бирже


Англо-русский морской словарь
► перевод admission lead

перевод admission lead

admission lead

предварение впуска

► перевод admission opening

перевод admission opening

admission opening

впускное отверстие

► перевод admission port

перевод admission port

admission port

впускное отверстие

► перевод admission pressure

перевод admission pressure

admission pressure

давление впуска

► перевод admission velocity

перевод admission velocity

admission velocity

скорость впуска


Англо-русский словарь по нефти и газу
► перевод admission coefficient

перевод admission coefficient

admission coefficient

коэффициент наполнения

► перевод admission gear

перевод admission gear

admission gear

подводящий механизм

► перевод admission line

перевод admission line

admission line

• линия впуска

• линия всасывания

• подводящий трубопровод

► перевод admission of drilling mud

перевод admission of drilling mud

admission of drilling mud

подвод бурового раствора

► перевод admission port

перевод admission port

admission port

• впускное окно

• впускное отверстие

• продувочное отверстие

► перевод admission section

перевод admission section

admission section

сечение впускного канала

► перевод admission space

перевод admission space

admission space

объем наполнения

► перевод admission speed

перевод admission speed

admission speed

скорость на входе

► перевод admission stroke

перевод admission stroke

admission stroke

• всасывающий ход

• такт впуска

• ход впуска или всасывания

► перевод admission valve

перевод admission valve

admission valve

• впускной клапан

• всасывающий клапан




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет