ACT, ACT перевод, ACT перевод с английского языка, ACT перевод на украинский язык, Англо-украинский бизнес словарь

Англо-украинский бизнес словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ACT

скор. від advance corporation tax

податок на прибуток (юридичних осіб); податок на дивіденди





ACT
перевод с английского языка на украинский язык в других словарях

► перевод ACT - Англо-украинский юридический словарь

перевод ACT

act

1) дія; акт, діяння; документ; закон; постанова (парламенту, суду)

2) діяти; чинити, поводити себе; робити запис, заносити (в акт тощо)

act aimed at the seizure of state power — дія, спрямована на захоплення державної влади

act disrupting the work of a correctional labor institution — = act disrupting the work of a correctional labour institution дія, що дезорганізує роботу виправно-трудової установи

act disrupting the work of a correctional labour institution — = act disrupting the work of a correctional labor institution

act having legally binding consequences — акт, що має юридично зобов'язуючі наслідки

act immediately intended for perpetration of a crime — дія, безпосередньо спрямована на вчинення злочину

act in accordance with instructions — = act in accordance with smb.'s instructions керуватися вказівками

act in accordance with smb.'s instructions — = act in accordance with instructions

act in discharge of public duty — діяти на виконання публічного (державного) обов'язку

act in the framework of the constitution — діяти в межах конституції

act injurious to the public in general — суспільно-небезпечна дія, суспільно-шкідлива дія; дія, що завдає шкоди суспільству в цілому

act intended to forcibly alter the constitutional order — дія, спрямована на насильницьку зміну конституційного ладу

act of a child's recognition by the father — акт визнання батьком дитини як своєї

act outside the scope of one's authorities — виходити за межі своїх повноважень

act solely in the interest of a person — діяти виключно в інтересах особи

Act to Promote the Development of Mining Resources of the United States — закон про сприяння розвитку видобувних галузей

act which has given rise to a breach — дія, що призвела до порушення (зобов'язань тощо)

act within constitutional powers — діяти в межах конституційних повноважень

act within the scope of one's jurisdiction — діяти в межах своєї компетенції

- act allowed- act alone- act and deed- act and intent concurred- act as amended- act as deputy- act as legislature- act as minister- act as one's own counsel- act as one's own lawyer- act at one's authority- act book- act by authority- act colore officii- act complained of- act constituting an offence- act constituting an offense- act covert- act done- act done willingly- act endangering life- act free from duress- act from mercenary motives- act illegally- act in bad faith- act in breach- act in breach of law- act in conformance- act in excess of one's rights- act in excess of rights- act in furtherance of a crime- act in good faith- act-in-law- act in loco parentis- act in pais- act in reasonable good faith- act in self-defence- act in self-defense- act in the capacity- act inapproproately- act involving public mischief- act justly- act lawfully- act legally- act malum in se- act malum prohibitum- act not warranted by law- act of accession- act of adjournal- act of aggression- act of attainder- act of auditing- act of bankruptcy- act of civil disobedience- act of civil status- act of commission- act of condonation- act of Congress- act of crime- act of criminality- act of defence- act of defense- act of delinquency- act of dominion- act of economic sabotage- act of force- act of forgiveness- act of genocide- act of God- act of good will- act of governmental power- act of grace- act of heroism- act of honor- act of honour- act of hostility- act of indemnity- act of insolvency- act of intent- act of international terrorism- act of law- act of legislation- act of legislature- act of man- act of misfeasance- act of mutiny- act of national sovereignty- act of oblivion- act of omission- act of outrage- act of outright aggression- act of pardon- Act of Parliament- act of passion- act of piracy- act of political terrorism- act of possession- act of preparation- act of prince- act of protest- act of providence- act of provocation- act of public nature- act of purchase- act of purchase/sale- act of reprisal- act of resistance- act of sabotage- act of sale- act of security- act of state doctrine- act of state- act of subversion- act of territorial legislature- act of terrorism- act of the law- act of union- act of use- act of use of an invention- act of vandalism- act of violence- act of wills- act on a hunch- act on authority- act on behalf- act on instructions- act on legal grounds- act on one's own authority- act on petition- act on the defensive- act or omission- act out a crime in detail- act out of character- act overt- act pro se- act prohibited- act pursuant- act pursuant to court order- act several times amended- act single-handed- Act to Regulate Commerce- act ultra vires- act unconstitutionally- act under order- act under the sway of passion- act unlawfully- act upon charge- act voluntarily- act warranted by law- act with discretion- act with the authority of law- act within commission- act within one's commission- act within the law

► перевод ACT - Англо-украинский словарь

перевод ACT

act

1. n1) акт, вчинок- be in the act of2) акт, дія (частина п'єси)3) закон (прийнятий парламентом)4) акт, документ2. v1) діяти; поводитисяto act as an interpreter - виступати в ролі перекладачаto act up to a promise - додержувати обіцянки2) театр. грати- act one's part

перевод слов, содержащих
ACT,
с английского языка на украинский язык в других словарях (первые 10 слов)


Англо-украинский бизнес словарь
► перевод act of protest

перевод act of protest

act of protest

акт вексельного протесту

► перевод act or omission

перевод act or omission

act or omission

дія або бездіяльність

► перевод act(s) of God

перевод act(s) of God

act(s) of God

стихійне лихо; непоборна сила; форсмажор; дія непоборної сили; стихійне природне явище як тип непоборної сили

► перевод act(s) of God

перевод act(s) of God

act(s) of God

стихійне лихо; непоборна сила; форсмажор; дія непоборної сили; стихійне природне явище як тип непоборної сили

► перевод act(s) of the public enemy

перевод act(s) of the public enemy

act(s) of the public enemy

дії ворожої держави

► перевод act(s) of the public enemy

перевод act(s) of the public enemy

act(s) of the public enemy

дії ворожої держави

► перевод action

перевод action

action

дія; позов; позовна вимога; захід

► перевод action of detinue

перевод action of detinue

action of detinue

позов щодо зажадання (незаконно утримуваного майна)

► перевод action plan

перевод action plan

action plan

план роботи; план заходів

► перевод action-oriented recommendation

перевод action-oriented recommendation

action-oriented recommendation

практична рекомендація


Англо-украинский юридический словарь
► перевод act allowed

перевод act allowed

act allowed

дозволена дія

► перевод act alone

перевод act alone

act alone

діяти самостійно

► перевод act and deed

перевод act and deed

act and deed

офіційний документ (за печаткою); зобов'язання

► перевод act and intent concurred

перевод act and intent concurred

act and intent concurred

співпадіння дії і умислу в часі

► перевод act as amended

перевод act as amended

act as amended

закон у новій (зміненій) редакції

► перевод act as deputy

перевод act as deputy

act as deputy

(for smb.) виступати в якості представника (когось)

► перевод act as legislature

перевод act as legislature

act as legislature

діяти як законодавець (про суд)

► перевод act as minister

перевод act as minister

act as minister

виконувати обов'язки міністра

► перевод act as one's own counsel

перевод act as one's own counsel

act as one's own counsel

= act as one's own lawyer захищати себе без адвоката (на суді); захищати самого себе (в суді)

► перевод act as one's own lawyer

перевод act as one's own lawyer

act as one's own lawyer


Англо-украинский словарь
► перевод act in concert

перевод act in concert

act in concert

діяти у згоді, спільно
► перевод act one's part

перевод act one's part

act one's part

зробити своє діло
► перевод acting

перевод acting

acting

1.adjвиконуючий обов'язки; діючийacting manager - фактичний директорacting persons - дійові особи2.n театр.1) гра2) attr.acting copy - текст п'єси з режисерськими вказівками й купюрами
► перевод actinia

перевод actinia

actinia

лат. n(pl actinias, actiniae)зоол. актинія
► перевод actiniae

перевод actiniae

actiniae

pl від actinia
► перевод actinic

перевод actinic

actinic

adjфіз., хім. актинічний
► перевод actinism

перевод actinism

actinism

nфіз., хім. актинізм, актинічність, світлочутливість
► перевод actinium

перевод actinium

actinium

nхім. актиній
► перевод action

перевод action

action

n1) дія, вчинок; пол. акція2) діяльність, роботаaction of the heart - робота серцяa man of action - енергійна людина- put out of action3) обвинувачення, позов, судовий процесto bring, to enter, to lay an action against smb. - порушувати справу проти когось4) бій- bring into action- in action5) дія механізму; механізм (машини)6) дія, вплив7) pl поведінкаactions speak louder than words - присл. не по словах судять, а по ділах8) attr.action radius - радіус дії (літака і т. п.)9) attr. бойовийaction spring - бойова пружинаaction stations - позиції, які займали до початку бойової операції
► перевод action of detinue

перевод action of detinue

action of detinue

юр. позов про повернення незаконно захопленого майна



 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет