agre, agre перевод, agre перевод с испанского языка, agre перевод на русский язык, Большой испанско-русский словарь

Большой испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

agre

adj уст., Сал.

кислый (о соке)





agre
перевод с испанского языка на русский язык в других словарях

перевод слов, содержащих
agre,
с испанского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Испанско-русский политехнический словарь
► перевод agregación

перевод agregación

agregación

1) агрегатирование

2) агрегация

► перевод agregación de la materia coloidal

перевод agregación de la materia coloidal

agregación de la materia coloidal

агрегация коллоидов

► перевод agregado

перевод agregado

agregado

1) введение

2) добавление

3) подмешивание

4) скопление

► перевод agregado consolidado

перевод agregado consolidado

agregado consolidado

затвердевший агрегат

► перевод agregado cristalino

перевод agregado cristalino

agregado cristalino

кристаллический агрегат

► перевод agregado en porciones

перевод agregado en porciones

agregado en porciones

добавление по частям

► перевод agregado endurecido

перевод agregado endurecido

agregado endurecido

затвердевший агрегат

► перевод agregado laminar

перевод agregado laminar

agregado laminar

слоистый пластик

► перевод agregado laminar de fibra de vidrio

перевод agregado laminar de fibra de vidrio

agregado laminar de fibra de vidrio

слоистый стеклопластик

► перевод agregado lento

перевод agregado lento

agregado lento

1) медленное добавление

2) медленное подмешивание


Испанско-русский экономический словарь
► перевод agregación

перевод agregación

agregación

f

1) причисление; присоединение; добавление

2) агрегирование (показателей)

- agregación estadística

► перевод agregación estadística

перевод agregación estadística

agregación estadística

агрегирование в статистике

► перевод agregaciones

перевод agregaciones

agregaciones

f, pl

группировки (напр. индексов)

► перевод agregado

перевод agregado

agregado

1.

1) причисленный; присоединённый; добавленный

2) совокупный; суммарный; итоговый; общий

3) агрегированный; собранный в одно целое

2. m

сводный показатель

- agregado comercial- agregado monetario

► перевод agregado comercial

перевод agregado comercial

agregado comercial

торговый атташе

► перевод agregado monetario

перевод agregado monetario

agregado monetario

показатель объёма и структуры денежной массы

► перевод agregados

перевод agregados

agregados

m, pl

1) сводные показатели; агрегированные величины, укрупнённые величины

2) разделы (напр. баланса)

- agregados del balance- agregados conexos- agregados económicos- agregados monetarios

► перевод agregados conexos

перевод agregados conexos

agregados conexos

смежные показатели

► перевод agregados del balance

перевод agregados del balance

agregados del balance

основные разделы баланса

► перевод agregados económicos

перевод agregados económicos

agregados económicos

1) сводные экономические показатели, укрупнённые экономические показатели; показатели макроэкономического анализа

2) агрегированные экономические величины


Испанско-русский словарь. Латинская Америка
► перевод agredisto

перевод agredisto

agredisto

1. Арг.; adj

1) упрямый

2) надоедливый, утомительный

3) сварливый

4) драчливый

2. Арг.; m; нн.

забияка

► перевод agregado

перевод agregado

agregado

m

1) Ам. новичок

2) Арг., Бол., Пар., Ур. нахлебник, приживал

3) Арг., Бол., П.-Р. подёнщик (живущий у хозяина)

4) Вен., Кол., П.-Р. мелкий арендатор


Испанско-русский юридический словарь
► перевод agredido

перевод agredido

agredido

m

потерпевший

► перевод agredir

перевод agredir

agredir

напасть, совершить нападение

► перевод agregado

перевод agregado

agregado

m

1) атташе

2) временный работник

3) UY иждивенец; лицо, находящееся на иждивении; член семьи

- agregado naval- agregado aeronáutico- agregado comercial- agregado de prensa- agregado militar

► перевод agregado aeronáutico

перевод agregado aeronáutico

agregado aeronáutico

военно-воздушный атташе

► перевод agregado comercial

перевод agregado comercial

agregado comercial

коммерческий атташе

► перевод agregado de prensa

перевод agregado de prensa

agregado de prensa

пресс-атташе

► перевод agregado militar

перевод agregado militar

agregado militar

военный атташе

► перевод agregado naval

перевод agregado naval

agregado naval

военно-морской атташе

► перевод agregar

перевод agregar

agregar

включить, дополнить

► перевод agremiación

перевод agremiación

agremiación

f

объединение (общественное, профсоюзное и т.д.)


Краткий испанско-русский словарь
► перевод agregado

перевод agregado

agregado

m

1) смесь, конгломерат

2) добавление, дополнение

3) сверхштатный работник

4) дип. атташе

agregado cultural — атташе по вопросам культуры, культурный атташе

agregado comercial — торговый атташе

agregado militar — военный атташе

5) помощник, заместитель

6) Арг., Кол. см. arrendatario 2.

7) Арг. нахлебник

8) Арг., П.-Р. подёнщик (живущий у хозяина)

9) Вен., Кол., П.-Р. мелкий арендатор

10) тех., геол. агрегат

► перевод agregar

перевод agregar

agregar

vt

1) (тж vr) присоединять(ся); добавлять(ся), прибавлять(ся)

2) добавлять, прибавлять (к сказанному, написанному)

3) временно назначать; прикомандировывать

4) см. anexar

► перевод agresión

перевод agresión

agresión

f

1) агрессия, нападение

pacto de no agresión — пакт о ненападении

2) юр. нарушение прав

► перевод agresividad

перевод agresividad

agresividad

► перевод agresivo

перевод agresivo

agresivo

adj

1) агрессивный, захватнический

planes agresivos — агрессивные (воинственные) планы

2) агрессивный; враждебный

actitud agresiva — враждебное отношение; наглое поведение

3) биол. вирулентный

••

agresivos químicos — боевые отравляющие вещества

► перевод agresor

перевод agresor

agresor

1. adj

1) агрессивный; наступательный

2) юр. нарушающий права

2. m

1) агрессор

2) юр. правонарушитель

3) юр. оскорбитель


Современный испанско-русский словарь
► перевод agredir

перевод agredir

agredir

vt

1) напасть, наброситься на кого

agredir de palabra a uno — нанести (словесное) оскорбление кому

2) напасть на (страну); совершить агрессию против чего; атаковать

► перевод agregado

перевод agregado

agregado

1. m

1) добавление; добавка

2) тех присадка

3) тех смесь; агрегат; конгломерат

2. m, f

1) помощник, помощница

2) tb agregado diplomático атташе

agregado comercial, cultural, militar — торговый, культурный, военный атташе

3) внештатный сотрудник, сотрудница; совместитель, совместительница

► перевод agregar

перевод agregar

agregar

vt

1) algo a algo добавить что к чему; дополнить чем что

2) добавить (к сказанному), сказать в дополнение что

3) algo a algo соединить что с (чем-л большим по размеру; по важности); присоединить что к чему; ввести что во что

4) a uno a algo временно назначить кого куда; прикомандировать кого к чему

► перевод agregarse

перевод agregarse

agregarse

a, con uno, algo

присоединиться к кому; чему; войти, влиться во что

► перевод agresión

перевод agresión

agresión

f (a, contra uno, algo)

нападение (на кого; что); агрессия (против кого)

S: ocurrir, tener lugar — произойти, иметь место

cometer, llevar a cabo, perpetrar una agresión — совершить нападение

repeler una agresión — отразить нападение

resistir una agresión — отражать нападение; сопротивляться агрессору

ser objeto, víctima de agresión; sufrir una agresión — подвергнуться нападению

► перевод agresividad

перевод agresividad

agresividad

f

агрессивность; нетерпимость; враждебность (к кому; чему)

► перевод agresivo

перевод agresivo

agresivo

adj

агрессивный; нетерпимый; вызывающий

estar agresivo — вести себя агрессивно, вызывающе; лезть в драку разг

► перевод agresor

перевод agresor

agresor

adj; m, f

нападающий; агрессор; нападающая сторона

país agresor — страна-агрессор

► перевод agreste

перевод agreste

agreste

adj

1) сельский; деревенский

2) (о местности; дороге) труднопроходимый: неровный, заросший и т д

3) дикий; (о растении) дикорастущий


Большой испанско-русский словарь
► перевод agrecillo

перевод agrecillo

agrecillo

m

см. agracejo 2)

► перевод agredido

перевод agredido

agredido

m

потерпевший; жертва

► перевод agredir

перевод agredir

agredir

непр. vt

1) нападать

2) оскорблять

agredir de palabra — оскорбить словом

► перевод agredón

перевод agredón

agredón

m

грубая шерсть (для набивки матрацев)

► перевод agregación

перевод agregación

agregación

f

1) добавление, прибавление; присоединение

2) назначение; прикомандирование

3) скопление, нагромождение

4) хим. агрегация

► перевод agregado

перевод agregado

agregado

m

1) смесь, конгломерат

2) добавление, дополнение

3) сверхштатный работник

4) дип. атташе

agregado cultural — атташе по вопросам культуры, культурный атташе

agregado comercial — торговый атташе

agregado militar — военный атташе

5) помощник, заместитель

6) Арг., Кол. см. arrendatario 2.

7) Арг. нахлебник

8) Арг., П.-Р. подёнщик (живущий у хозяина)

9) Вен., Кол., П.-Р. мелкий арендатор

10) тех., геол. агрегат

► перевод agregamiento

перевод agregamiento

agregamiento

► перевод agregar

перевод agregar

agregar

vt

1) (тж vr) присоединять(ся); добавлять(ся), прибавлять(ся)

2) добавлять, прибавлять (к сказанному, написанному)

3) временно назначать; прикомандировывать

4) см. anexar

► перевод agregativo

перевод agregativo

agregativo

adj

1) уст. соединяющий, связующий

2) фарм. составной (о лекарстве)

► перевод agregatorio

перевод agregatorio

agregatorio

adj

связующий




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет