afín, afín перевод, afín перевод с испанского языка, afín перевод на русский язык, Большой испанско-русский словарь

Большой испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

afín

1. adj

1) прилегающий, смежный, граничащий

2) родственный, близкий, сходный

lenguas afines — родственные языки

3) мат. афинный

2. m

свойственник





afín
перевод с испанского языка на русский язык в других словарях

► перевод afín - Испанско-русский юридический словарь

перевод afín

afín

adj

сводный (брат)

► перевод afín - Современный испанско-русский словарь

перевод afín

afín

adj a uno, algo (por algo)

близкий кому; чему, сходный с кем; чем (к-л признаком)

перевод слов, содержащих
afín,
с испанского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Испанско-русский политехнический словарь
► перевод afinación

перевод afinación

afinación

1) аффинаж

2) очистка

► перевод afinación electrolítica de metales

перевод afinación electrolítica de metales

afinación electrolítica de metales

электролитическое рафинирование металлов

► перевод afinado

перевод afinado

afinado

1) доводка

2) окончательная обработка

3) полировка

4) рафинирование

► перевод afinado electrolítico

перевод afinado electrolítico

afinado electrolítico

электролитическое рафинирование

► перевод afinar

перевод afinar

afinar

1) настраивать

2) полировать

3) рафинировать

► перевод afino

перевод afino

afino

рафинирование

► перевод afino del acero

перевод afino del acero

afino del acero

рафинирование стали

► перевод afino electrolítico

перевод afino electrolítico

afino electrolítico

электролитическое рафинирование

► перевод afino electrotérmico

перевод afino electrotérmico

afino electrotérmico

электротермическое рафинирование

► перевод afino en cuchara

перевод afino en cuchara

afino en cuchara

ковшевое рафинирование


Испанско-русский экономический словарь
► перевод afincamiento

перевод afincamiento

afincamiento

m

приобретение недвижимого имущества

► перевод afincar

перевод afincar

afincar

1) приобретать недвижимость, приобретать недвижимое имущество

2) Лат. Ам. давать деньги под залог недвижимости


Испанско-русский словарь. Латинская Америка
► перевод afinar

перевод afinar

afinar

vt; Ч.

1) устар. оканчивать, заканчивать, завершать

2) чинить, регулировать (мотор автомобиля)

••

afinar el piano Ч. — быть сводником

► перевод afincado

перевод afincado

afincado

adj; Бол.

богатый; не стеснённый в расходах, свободный в деньгах

► перевод afincar

перевод afincar

afincar

vt; Куба

1) устар. давать под залог недвижимости (деньги)

2) давать поручительство, ручаться за кого-л.

► перевод afine

перевод afine

afine

m; М.

просеивание (зерна)


Испанско-русский юридический словарь
► перевод afinidad

перевод afinidad

afinidad

f

свойство, родство через брак


Краткий испанско-русский словарь
► перевод afinador

перевод afinador

afinador

1. adj

1) совершенствующий

2) очищающий; рафинирующий

3) настраивающий (музыкальные инструменты)

2. m

1) настройщик

2) ключ (для настройки смычковых инструментов)

► перевод afinar la puntería

перевод afinar la puntería

afinar la puntería

1) тщательно прицеливаться

2) тщательно подготавливать (что-либо)

► перевод afinidad

перевод afinidad

afinidad

f

1) сходство, родство, близость, общность (вкусов, взглядов и т.п.)

afinidad espiritual — духовная близость

2) свойство, родство по браку

pariente por afinidad — свойственник

3) расположение, симпатия

4) хим. сродство

5) мат. аффинность


Современный испанско-русский словарь
► перевод afinador

перевод afinador

afinador

m

настройщик

► перевод afinar

перевод afinar

afinar

1. vt

1) придать законченный вид чему; завершить; отделать

2) улучшить; развить; усовершенствовать; отточить; отшлифовать (до блеска )

3) тех очистить, облагородить (металл)

4) настроить (муз. инструмент)

5) перен воспитать, развить кого; обтесать разг; сделать человека из кого

2. vi муз

играть, тж петь чисто

► перевод afinidad

перевод afinidad

afinidad

f

1) близость; сходство

2) непрямое родство; свойство

pariente por afinidad — свойственник, свойственница

3) хим сродство


Большой испанско-русский словарь
► перевод afinación

перевод afinación

afinación

f

1) совершенствование; отделка, шлифовка

2) тех. аффинаж, очистка (металла)

3) муз. настройка

► перевод afinado

перевод afinado

afinado

adj

1) с изящными манерами, деликатный

2) настроенный (о музыкальном инструменте)

voz afinada — поставленный голос

► перевод afinador

перевод afinador

afinador

1. adj

1) совершенствующий

2) очищающий; рафинирующий

3) настраивающий (музыкальные инструменты)

2. m

1) настройщик

2) ключ (для настройки смычковых инструментов)

► перевод afinadura

перевод afinadura

afinadura

f

см. afinación

► перевод afinamiento

перевод afinamiento

afinamiento

m

1) см. afinación

2) утончённость, изящество; изысканность

► перевод afinar

перевод afinar

afinar

I vt

1) отделывать, обрабатывать, шлифовать, совершенствовать

2) воспитывать, прививать хорошие манеры, делать более утончённым

3) тех. очищать, аффинировать (металл)

4) полировать

5) настраивать (приёмник)

6) настраивать (музыкальный инструмент)

7) чисто петь (играть)

II vt уст., Чили

кончать, завершать

► перевод afinar la puntería

перевод afinar la puntería

afinar la puntería

1) тщательно прицеливаться

2) тщательно подготавливать (что-либо)

► перевод afinarse

перевод afinarse

afinarse

становиться деликатней, приобретать хорошие манеры

► перевод afincado

перевод afincado

afincado

1. adj

1) уст. см. ahincado

2) владеющий (поместьем)

2. m

владелец поместья

► перевод afincamiento

перевод afincamiento

afincamiento

m

1) приобретение недвижимого имущества

2) уст. см. ahínco

3) уст. принуждение, насилие, притеснение

4) уст. огорчение; печаль, скорбь




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет