aduana, aduana перевод, aduana перевод с испанского языка, aduana перевод на русский язык, Большой испанско-русский словарь

Большой испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

aduana

f

1) таможня

2) уст. таможенная пошлина

3) разг. многолюдное место, толкучка; проходной двор

4) разг. место, откуда ведётся слежка, "наблюдательный пункт"

5) арго место хранения краденого, хата

6) арго бордель

••

pasar por todas las aduanas разг. — проходить по всем инстанциям





aduana
перевод с испанского языка на русский язык в других словарях

► перевод aduana - Испанско-русский экономический словарь

перевод aduana

aduana

f

1) таможня

2) таможенная пошлина

de aduana — таможенный

despachar de aduana — 1) выполнять таможенные формальности 2) проходить таможенный досмотр {таможенную "очистку"}

presentar ante la aduana — предъявлять (напр. груз) на таможне

traspasar la aduana — проходить таможенный досмотр {таможенную "очистку"}

- aduana de destino- aduana fronteriza- aduana de paso- aduana de salida- aduana de tránsito

► перевод aduana - Испанско-русский юридический словарь

перевод aduana

aduana

f

1) таможня

2) таможенная пошлина

agente de aduana — таможенный агент

arancel de aduana — таможенный тариф

cédula de aduana — таможенная лицензия

código de aduana — закон о таможенном тарифе, тарифный закон

declaración de aduana — таможенная декларация

derechos de aduana — таможенные пошлины

despacho de aduana — таможенная очистка, растаможивание

fianza de aduana — таможенная закладная

- aduana central- aduana fronteriza- aduana marítima

► перевод aduana - Краткий испанско-русский словарь

перевод aduana

aduana

f

1) таможня

2) уст. таможенная пошлина

3) разг. многолюдное место, толкучка; проходной двор

4) разг. место, откуда ведётся слежка, "наблюдательный пункт"

5) арго место хранения краденого, хата

6) арго бордель

••

pasar por todas las aduanas разг. — проходить по всем инстанциям

► перевод aduana - Современный испанско-русский словарь

перевод aduana

aduana

f

таможня

de aduanas — см aduanero 1)

agente, oficial de aduanas — таможенный инспектор

pagar aduana — платить таможенную пошлину

перевод слов, содержащих
aduana,
с испанского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Испанско-русский экономический словарь
► перевод aduana de destino

перевод aduana de destino

aduana de destino

таможня станции назначения

► перевод aduana de paso

перевод aduana de paso

aduana de paso

таможня транзитной станции

► перевод aduana de salida

перевод aduana de salida

aduana de salida

таможня станции отправления

► перевод aduana de tránsito

перевод aduana de tránsito

aduana de tránsito

таможня транзитной станции

► перевод aduana fronteriza

перевод aduana fronteriza

aduana fronteriza

пограничная таможня

► перевод aduanable

перевод aduanable

aduanable

облагаемый таможенной пошлиной

► перевод aduanal

перевод aduanal

aduanal

Лат. Ам.

таможенный

► перевод aduanar

перевод aduanar

aduanar

1) производить таможенный досмотр

2) облагать таможенной пошлиной


Испанско-русский словарь. Латинская Америка
► перевод aduanal

перевод aduanal

aduanal

adj; Гват.

таможенный


Испанско-русский юридический словарь
► перевод aduana central

перевод aduana central

aduana central

главная таможня

► перевод aduana fronteriza

перевод aduana fronteriza

aduana fronteriza

пограничная таможня

► перевод aduana marítima

перевод aduana marítima

aduana marítima

морская таможня


Краткий испанско-русский словарь
► перевод aduanar

перевод aduanar

aduanar

vt

1) производить таможенный досмотр

2) облагать таможенной пошлиной


Большой испанско-русский словарь
► перевод aduanable

перевод aduanable

aduanable

adj

облагаемый таможенным сбором (таможенной пошлиной)

► перевод aduanal

перевод aduanal

aduanal

adj Гват.

см. aduanero 1.

► перевод aduanar

перевод aduanar

aduanar

vt

1) производить таможенный досмотр

2) облагать таможенной пошлиной




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет