actuar, actuar перевод, actuar перевод с испанского языка, actuar перевод на русский язык, Большой испанско-русский словарь

Большой испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

actuar

1. vi

1) действовать, делать, поступать

actuar bien (mal) — хорошо (плохо) поступать

2) (de) выполнять свои функции

actuar de mediador — быть посредником, выступать в качестве посредника

3) действовать, оказывать действие

actuar como calmante — действовать как успокоительное средство

4) выступать (на сцене)

5) участвовать (в конкурсе и т.п.)

6) юр. вести дело (разбирательство)

2. vt

1) приводить в действие; приводить в исполнение (решение и т.п.)

2) предупреждать, ставить в известность

3) поглощать, ассимилировать

4) постигать, уяснять





actuar
перевод с испанского языка на русский язык в других словарях

► перевод actuar - Испанско-русский экономический словарь

перевод actuar

actuar

1) действовать

2) распоряжаться

- actuar por cuenta ajena- actuar por cuenta propia- actuar en nombre y por cuenta

► перевод actuar - Испанско-русский юридический словарь

перевод actuar

actuar

1) осуществлять акты судебной власти

2) оспаривать; быть тяжущейся стороной, выступать в качестве стороны в процессе

3) осуществлять процессуальные действия; вести судебный процесс

4) исполнять, отправлять (обязанности, функции)

- actuar de buena fe- actuar en derecho

► перевод actuar - Краткий испанско-русский словарь

перевод actuar

actuar

1. vi

1) действовать, делать, поступать

actuar bien (mal) — хорошо (плохо) поступать

2) (de) выполнять свои функции

actuar de mediador — быть посредником, выступать в качестве посредника

3) действовать, оказывать действие

actuar como calmante — действовать как успокоительное средство

4) выступать (на сцене)

5) участвовать (в конкурсе и т.п.)

6) юр. вести дело (разбирательство)

2. vt

1) приводить в действие; приводить в исполнение (решение и т.п.)

2) предупреждать, ставить в известность

3) поглощать, ассимилировать

4) постигать, уяснять

► перевод actuar - Современный испанско-русский словарь

перевод actuar

actuar

vi

1) como; de + nc действовать как кто; что; в качестве кого; чего; выступать как кто

2) en un sitio (об актёре; труппе) выступать, играть где

3) en algo сдавать (конкурсный экзамен)

4) юр предпринять следственные, судебные и т п действия

5) + circ, nc выполнить свои задачи, функции как; проявить себя кем; как кто

перевод слов, содержащих
actuar,
с испанского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Испанско-русский экономический словарь
► перевод actuar en nombre y por cuenta

перевод actuar en nombre y por cuenta

actuar en nombre y por cuenta

(de alguién) действовать от имени и за счёт кого-л.

► перевод actuar por cuenta ajena

перевод actuar por cuenta ajena

actuar por cuenta ajena

действовать за счёт или по поручению клиента

► перевод actuar por cuenta propia

перевод actuar por cuenta propia

actuar por cuenta propia

действовать за собственный счёт


Испанско-русский юридический словарь
► перевод actuar de buena fe

перевод actuar de buena fe

actuar de buena fe

действовать добросовестно

► перевод actuar en derecho

перевод actuar en derecho

actuar en derecho

действовать по праву

► перевод actuario

перевод actuario

actuario

m

1) CL, ES, MX, UY секретарь, регистратор суда, судебный секретарь, секретарь судебного заседания

2) актуарий, эксперт-статистик

3) судебный исполнитель, пристав, чиновник


Большой испанско-русский словарь
► перевод actuario

перевод actuario

actuario

m

секретарь суда

••

actuario de seguros — страховой агент

► перевод actuarse

перевод actuarse

actuarse

осуществляться, выполняться




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет