acordar, acordar перевод, acordar перевод с испанского языка, acordar перевод на русский язык, Большой испанско-русский словарь

Большой испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

acordar

1. непр. vt

1) решать, принимать решение; постановлять

2) напоминать (о чём-либо)

3) вспоминать, припоминать

4) юр. определять (сумму и т.п.)

5) малоупотр. согласовывать, приводить в соответствие (с чем-либо)

6) Р. Пл., Чили назначать, предоставлять (пенсию и т.п.)

7) настраивать (муз. инструмент)

8) жив. подбирать (цвета)

2. непр. vi

1) согласовываться, увязываться (с чем-либо)

2) быть созвучным (чему-либо)





acordar
перевод с испанского языка на русский язык в других словарях

► перевод acordar - Испанско-русский политехнический словарь

перевод acordar

acordar

сопрягать

► перевод acordar - Испанско-русский словарь. Латинская Америка

перевод acordar

acordar

I vt; Арг., Кол., Пар., Ур., Ч.

назначать, предоставлять (пенсию и т.п.); жаловать что-л. (пенсию и т.п.); жаловать что-л.

II vi (тж. vt) М.

обдумывать что-л.

III vt; Арг., Ур.

предоставлять (права)

► перевод acordar - Испанско-русский юридический словарь

перевод acordar

acordar

1) согласовывать

2) соглашаться; разрешать

3) принимать постановление, решение

4) предоставлять (гарантию, средство правовой защиты)

- acordar interés- acordar la garantía- acordar la venia- acordar un dividendo- acordar una dilación- acordar una patente- acordar una resolución- acordar moratoria

► перевод acordar - Краткий испанско-русский словарь

перевод acordar

acordar

1. непр. vt

1) решать, принимать решение; постановлять

2) напоминать (о чём-либо)

3) вспоминать, припоминать

4) юр. определять (сумму и т.п.)

5) малоупотр. согласовывать, приводить в соответствие (с чем-либо)

6) Р. Пл., Чили назначать, предоставлять (пенсию и т.п.)

7) настраивать (муз. инструмент)

8) жив. подбирать (цвета)

2. непр. vi

1) согласовываться, увязываться (с чем-либо)

2) быть созвучным (чему-либо)

► перевод acordar - Современный испанско-русский словарь

перевод acordar

acordar

vt

1) algo; frec: + inf договориться, (совместно) принять решение о чём; + инф, решить, постановить + инф

2) (подумать и) решить, (поразмыслив) принять решение + инф

3) муз настроить (инструмент)

acordar la voz — распеться

перевод слов, содержащих
acordar,
с испанского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Испанско-русский юридический словарь
► перевод acordar interés

перевод acordar interés

acordar interés

начислять проценты

► перевод acordar la garantía

перевод acordar la garantía

acordar la garantía

предоставлять гарантию

► перевод acordar la venia

перевод acordar la venia

acordar la venia

дать разрешение

► перевод acordar moratoria

перевод acordar moratoria

acordar moratoria

► перевод acordar un dividendo

перевод acordar un dividendo

acordar un dividendo

выплатить дивиденды

► перевод acordar una dilación

перевод acordar una dilación

acordar una dilación

= acordar moratoria предоставить отсрочку

► перевод acordar una patente

перевод acordar una patente

acordar una patente

выдать патент

► перевод acordar una resolución

перевод acordar una resolución

acordar una resolución

принимать решение

► перевод acordarse

перевод acordarse

acordarse

договориться; разрешать, урегулировать (спор)


Краткий испанско-русский словарь
► перевод acordarse

перевод acordarse

acordarse

1) приходить к соглашению, договариваться

2) (de) помнить; вспоминать


Современный испанско-русский словарь
► перевод acordarse

перевод acordarse

acordarse

de algo

вспомнить, тж помнить о чём

si mal no me acuerdo — если | не ошибаюсь | память мне не изменяет

ya te acordarás! — {угроза} ну, погоди!; я тебе это припомню!


Большой испанско-русский словарь
► перевод acordarse

перевод acordarse

acordarse

1) приходить к соглашению, договариваться

2) (de) помнить; вспоминать




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет