aclarar, aclarar перевод, aclarar перевод с испанского языка, aclarar перевод на русский язык, Большой испанско-русский словарь

Большой испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

aclarar

1. vt

1) осветлять, делать более светлым

2) (тж vr) прояснять(ся), делать(ся) ясным (хорошо видимым)

3) (тж vr) делать(ся) реже; прореживать(ся) (о посадках и т.п.); расчищать(ся) (о зарослях и т.п.)

4) полоскать (бельё)

5) вторично промывать (руду)

6) разбавлять (жидкость и т.п.)

7) очищать (жидкость); осветлять; отстаивать

8) прочищать (горло)

9) прояснять, просветлять (рассудок, сознание)

10) разъяснять, объяснять, пояснять

aclarar una cuestión — выяснить вопрос

11) прославлять, приносить славу

12) смягчать (взгляд)

aclarar el rostro — перестать хмуриться

13) (мор.) распутывать, развязывать, разматывать (трос, бухту)

2. vi

(тж aclararse)

1) проясняться (о небе, погоде)

2) (тж aclararse) светать, рассветать





aclarar
перевод с испанского языка на русский язык в других словарях

► перевод aclarar - Испанско-русский словарь. Латинская Америка

перевод aclarar

aclarar

I vi; Ам.

очищать, осветлять (жидкость)

- aclararse

II vi; Кол.

кашлянуть, покашлять (чтобы привлечь внимание)

••

aclarársele a uno М.; нн. — остаться без денег, не иметь ни гроша, сесть на мель

► перевод aclarar - Краткий испанско-русский словарь

перевод aclarar

aclarar

1. vt

1) осветлять, делать более светлым

2) (тж vr) прояснять(ся), делать(ся) ясным (хорошо видимым)

3) (тж vr) делать(ся) реже; прореживать(ся) (о посадках и т.п.); расчищать(ся) (о зарослях и т.п.)

4) полоскать (бельё)

5) вторично промывать (руду)

6) разбавлять (жидкость и т.п.)

7) очищать (жидкость); осветлять; отстаивать

8) прочищать (горло)

9) прояснять, просветлять (рассудок, сознание)

10) разъяснять, объяснять, пояснять

aclarar una cuestión — выяснить вопрос

11) прославлять, приносить славу

12) смягчать (взгляд)

aclarar el rostro — перестать хмуриться

13) (мор.) распутывать, развязывать, разматывать (трос, бухту)

2. vi

(тж aclararse)

1) проясняться (о небе, погоде)

2) (тж aclararse) светать, рассветать

► перевод aclarar - Современный испанско-русский словарь

перевод aclarar

aclarar

1. vt

1) осветлить; высветлить

2) разбавить; сделать пожиже (напр, суп)

3) промыть; прополоскать (бельё)

4) проредить (посадки)

5)

aclarar(se) la garganta, la voz — прочистить горло; откашляться

6) перен прояснить, выявить (положение дел)

7) перен пояснить; разъяснить

2. v impers

- aclaró

перевод слов, содержащих
aclarar,
с испанского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Испанско-русский политехнический словарь
► перевод aclararse

перевод aclararse

aclararse

отстаиваться


Испанско-русский словарь. Латинская Америка
► перевод aclararse

перевод aclararse

aclararse

очищаться, осветляться (о жидкости)


Современный испанско-русский словарь
► перевод aclararse

перевод aclararse

aclararse

1) (о жидкости) отстояться

2) (о погоде) улучшиться; разгуляться

se aclara el tiempo — проясняется; яснеет

3) (об утре) наступить

se aclara el día — (рас)светает; брезжит рассвет


Большой испанско-русский словарь
► перевод aclararse

перевод aclararse

aclararse

1) открываться (кому-либо); открывать душу

2) отстаиваться (о жидкости)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет