aceite, aceite перевод, aceite перевод с испанского языка, aceite перевод на русский язык, Большой испанско-русский словарь

Большой испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

aceite

m

1) масло (растительное, минеральное)

aceite alcanforado — камфорное масло

aceite de arder (de oliva de baja calidad) — деревянное (лампадное) масло

aceite de girasol (de tornasol) — подсолнечное масло

aceite de linaza — льняное масло

aceite de secante жив. — сиккатив

aceite de oliva — оливковое (прованское) масло

aceite de ricino — касторовое масло; касторка (разг.)

aceite vegetal — растительное масло

aceite volátil — эфирное масло

2) животный жир

aceite de ballena — китовый жир

aceite de hígado de bacalao — рыбий (тресковый) жир

••

aceite de abeto — еловая (пихтовая) смола, бальзам

aceite de anís — анисовая водка, анисовка

aceite de belmontina — минеральное масло (раствор каучука)

aceite de cada (de enebro) — сосновая (можжевёловая) смола

aceite de comer Ц. Ам., П.-Р. — масло для втираний, камфорное масло

aceite de parafina — жидкий вазелин

aceite esencial — ароматическое масло, цветочная эссенция

aceite mineral Ам., aceite de gas Куба — нефть, жидкое топливо

aceite virgen — оливковое масло первого отжима

aceite vitriolo — купорос

cundir como mancha de aceite — распространяться как масляное пятно на воде

echar aceite al (en el) fuego — подливать масла в огонь

ser aceite y vinagre Вен. — не ладить; враждовать; жить как кошка с собакой

quien el aceite mesura, las manos se unta ≈≈ у воды быть да не напиться

sin aceite no anda el tren (la máquina) погов. ≈≈ не подмажешь - не поедешь





aceite
перевод с испанского языка на русский язык в других словарях

► перевод aceite - Испанско-русский политехнический словарь

перевод aceite

aceite

масло

► перевод aceite - Испанско-русский словарь. Латинская Америка

перевод aceite

aceite

m; в соч.

••

aceite de carbón; aceite de gas Куба — нефть

aceite de castor Ам. — касторовое масло, касторка

aceite de manteca М. — машинное масло (один из видов)

aceite de maravilla Ч. — растительное масло (пищевое; из цветов подсолнечника или чудоцвета)

aceite de nabo М. — масло из чикалоте (разновидности мака)

aceite de palmiche Куба — пальмовое масло (из плодов королевской пальмы)

aceite de palo М. — еловая (или пихтовая) смола

juntar {mezclar} el agua con el aceite Кол. — ≡ смешать {спутать} божий дар с яичницей

ser aceite y vinagre Вен. — не ладить; враждовать; жить как кошка с собакой

sin aceite no anda el tren {la máquina} М.; нн. — ≡ не подмажешь - не поедешь

sin aceite no anda la máquina П. — ≡ без труда не вытащишь и рыбку из пруда

- aceite de comer- no bajar ni con aceite

► перевод aceite - Краткий испанско-русский словарь

перевод aceite

aceite

m

1) масло (растительное, минеральное)

aceite alcanforado — камфорное масло

aceite de arder (de oliva de baja calidad) — деревянное (лампадное) масло

aceite de girasol (de tornasol) — подсолнечное масло

aceite de linaza — льняное масло

aceite de secante жив. — сиккатив

aceite de oliva — оливковое (прованское) масло

aceite de ricino — касторовое масло; касторка (разг.)

aceite vegetal — растительное масло

aceite volátil — эфирное масло

2) животный жир

aceite de ballena — китовый жир

aceite de hígado de bacalao — рыбий (тресковый) жир

••

aceite de abeto — еловая (пихтовая) смола, бальзам

aceite de anís — анисовая водка, анисовка

aceite de belmontina — минеральное масло (раствор каучука)

aceite de cada (de enebro) — сосновая (можжевёловая) смола

aceite de comer Ц. Ам., П.-Р. — масло для втираний, камфорное масло

aceite de parafina — жидкий вазелин

aceite esencial — ароматическое масло, цветочная эссенция

aceite mineral Ам., aceite de gas Куба — нефть, жидкое топливо

aceite virgen — оливковое масло первого отжима

aceite vitriolo — купорос

cundir como mancha de aceite — распространяться как масляное пятно на воде

echar aceite al (en el) fuego — подливать масла в огонь

quien el aceite mesura, las manos se unta ≈≈ у воды быть да не напиться

ser aceite y vinagre Вен. — не ладить; враждовать; жить как кошка с собакой

sin aceite no anda el tren (la máquina) погов. ≈≈ не подмажешь - не поедешь

► перевод aceite - Современный испанско-русский словарь

перевод aceite

aceite

m

1) растительное масло

aceite de girasol — подсолнечное масло

2) tb aceite de oliva оливковое масло

3) жир (некоторых животных)

aceite de ballena — китовый жир; ворвань

aceite de hígado de bacalao — рыбий, тресковый жир

4) тех, мед масло

aceite cocido — олифа

aceite esencial — эфирное масло

перевод слов, содержащих
aceite,
с испанского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Испанско-русский политехнический словарь
► перевод aceite absorbente

перевод aceite absorbente

aceite absorbente

1) абсорбционное масло

2) поглотительное масло

► перевод aceite aceite de silicona

перевод aceite aceite de silicona

aceite aceite de silicona

1) силиконовая смазка

2) силиконовое масло

► перевод aceite aglutinante

перевод aceite aglutinante

aceite aglutinante

связующее (для формовочных масс) на основе масла

► перевод aceite agotado

перевод aceite agotado

aceite agotado

отработанное масло

► перевод aceite aislante

перевод aceite aislante

aceite aislante

изоляционное масло

► перевод aceite bruto

перевод aceite bruto

aceite bruto

1) неочищенное масло

2) неочищенный дистиллят

3) неочищенный нефтепродукт

4) сырая нефть

5) сырое масло

► перевод aceite cocido

перевод aceite cocido

aceite cocido

олифа

► перевод aceite combustible

перевод aceite combustible

aceite combustible

1) котельное топливо

2) мазут

3) нефтетопливо

4) печное топливо

► перевод aceite compuesto

перевод aceite compuesto

aceite compuesto

1) компаундированное масло

2) смесь масел

3) смешанное масло

► перевод aceite copolimerizado

перевод aceite copolimerizado

aceite copolimerizado

сополимеризованное масло


Испанско-русский словарь. Латинская Америка
► перевод aceite de comer

перевод aceite de comer

aceite de comer

1) Ц. Ам., Кол., П.-Р. камфорное масло

2) Кол. оливковое масло


Краткий испанско-русский словарь
► перевод aceitera

перевод aceitera

aceitera

f

1) продавщица масла

2) тех. маслёнка

3) шпанская мушка

4) pl столовый прибор (для масла, уксуса и т.п.)


Современный испанско-русский словарь
► перевод aceitero

перевод aceitero

aceitero

1. adj

1) масляный

2) маслодельный

industria aceitera — маслоделие

2. m, f

торговец, торговка маслом

3. f

1) судок для масла

2) pl судок для специй, тж со специями


Большой испанско-русский словарь
► перевод aceitera

перевод aceitera

aceitera

f

1) продавщица масла

2) см. alcuza 1)

3) см. aceitero 2. 2)

4) тех. маслёнка

5) шпанская мушка

6) pl столовый прибор (для масла, уксуса и т.п.)

► перевод aceitería

перевод aceitería

aceitería

f

1) маслобойное производство; маслобойное дело

2) маслобойный завод; маслобойня; маслобойка (разг.)

3) склад (магазин по продаже) растительного масла

► перевод aceitero

перевод aceitero

aceitero

1. adj

1) масляный

2) маслобойный

industria aceitera — маслобойная промышленность

2. m

1) торговец маслом (растительным)

2) рог (для хранения масла)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет