afum, afum перевод, afum перевод с румынского языка, afum перевод на русский язык, Румынско-русский словарь

Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

afum

s.n. запах т. (дыма, пригорелого).





afum
перевод с румынского языка на русский язык в других словарях

перевод слов, содержащих
afum,
с румынского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Румынско-русский словарь
► перевод afuma

перевод afuma

afuma

afumi. vt. 1. (pentru conservare) коптить—закоптить. 2. ( a dezinfecta) окуривать—окурить;а afuma cu pucioasă окурить серой (комнату). 3.

окутывать—окутать дымом, кадить ipf., — чём-л. 4. выкуривать—выкурить, окуривать— окурить;

а afuma albinele выкуривать пчёл. 5.

( fig.) (a tămîia) — курить фимиам. 6. задымить;

pf.;туманить —затуманить;коптить—закоптить;

а afuma — о sticlă закоптить стекло. II. vi. дымить—надымить;

чадить—начадить;

коптить ipf., soba afumaă — печь дымит;

lampa afumă лампа чадит. III. vr. 1. закоптиться pf., задымиться pf. 2. пригорать—пригореть;s-a afuma/ laptele молоко пригорело. 3.

( fig.) — охмелеть pf., захмелеть pf., опьянеть pf. 4. пропахнуть дымом;

продымиться pf.

► перевод afumare

перевод afumare

afumare

- mări s. f. 1. копчение п., закапчивание п.;afumareа peştelui копчение рыбы. 2.

окуривание n.;

выкуривание n.

► перевод afumat

перевод afumat

afumat

- dtă, -aţi, -dte adj. 1. копчёный;

peşte afumat — копчёная рыба;

slănină afumată копчёное сало. 2.

закоптелый;

пропахший дымом;pereţii afumat/i закоптелые стены. 3.

пригорелый. 4. ( fig.) — подвь'итвший, захмелевший, опьяневший;

хмельной.

► перевод afumătoare

перевод afumătoare

afumătoare

- lori s. f. 1. коптильня /;afumătoare de carne коптильня для мяса. 2.

( vas) — курильница ( înv.) f. 3. благовбния pj.

► перевод afumătorie

перевод afumătorie

afumătorie

- rii s. f. коптильня /.

► перевод afumătură

перевод afumătură

afumătură

- ri s.f. 1. копчёное мясо;копчёности pl. 2. окуривание n.




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет