autor, autor перевод, autor перевод с румынского языка, autor перевод на русский язык, Румынско-русский словарь

Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

autor

- toăre, -to`rî, -toăre s.m. şi f. 1. автор т.;

autorw/ proiectului — автор проекта;autorul romanului — автор романа:autor — м/ invenţiei автор изобретения;drepturi de autor — авторские права;

coală de autor авторский лист. 2.

создатель— создательница, творец т., основоположник—основоположница;

autorн/ unei noi doctrine основоположник нового учения. 3.

( fig.) — винбвник— виновница;autorul crimei — преступник, винбвник преступления.





autor
перевод с румынского языка на русский язык в других словарях

перевод слов, содержащих
autor,
с румынского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Румынско-русский словарь
► перевод autorapid

перевод autorapid

autorapid

- de s.n. скорая автомотриса.

► перевод autoraş

перевод autoraş

autoraş

- şi s.m. (peior.) писака т.;бумагомаратель in.

► перевод autoreferat

перевод autoreferat

autoreferat

- te s.n. автореферат m.

► перевод autoreglaj

перевод autoreglaj

autoreglaj

- je s.n. автоматическое регулирование;саморегулирбвка/.;

de autoreglaj — саморегулировочный.

► перевод autoreglare

перевод autoreglare

autoreglare

- lari s.f. автоматическое регулирование;саморегулирование n.

► перевод autoritar

перевод autoritar

autoritar

1. adj. -ră, -ri, -re авторитетный;властный, повелительный;

ton autoritar — властный тон;

gest autoritar повелительный жест. 2.

adv. — авторитетно;

властно, повелительно.

► перевод autoritate

перевод autoritate

autoritate

s. f. 1. власть /.;autoritate părintească родительская власть. 2.

власть /, руководство п., правительство п.;

autoritateа supremă de stat верховная государственная власть. 3.

орган власти, государственная администрация, государственное учреждение;

autoritate militară военная власть. 4.

pl. — власти, должностные лица, начальство п.;

autoritateăjile locale местные власти, местное начальство. 5.

( prestigiu) — авторитет т., престиж т., влияние и.;a se bucura de autoritate — пользоваться авторитетом;a pierde autoritate — а уронить авторитет;savant de mare autoritate — авторитетный учёный;о mare autoritate în chimie — крупный авторитет в химии.

► перевод autoriza

перевод autoriza

autoriza

- zez vt. 1. уполномбчивать— уполномочить. 2. разрешать—разрешить, позволять—позволить кому-л., что-л.;одобрять—одобрить. 3.

авторизовать ipf. şi pf.', — а autoriza о traducere авторизовать перевод.

► перевод autorizare

перевод autorizare

autorizare

- zări s. f. v. autorizaţie,

► перевод autorizat

перевод autorizat

autorizat

- ătă, -aţi, -a`te adj. 1. уполномоченный;

persoană autorizată — уполномоченное лицо;

specialist autorizat официально признанный специалист. 2.

авторизованный;traducere autorizată — авторизованный перевод.




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет