alin, alin перевод, alin перевод с румынского языка, alin перевод на русский язык, Румынско-русский словарь

Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

alin

adv. (rar) тихо, спокойно, медленно, мягко;

adie alin un vîntuleţ — тихо веет ветерок.





alin
перевод с румынского языка на русский язык в других словарях

перевод слов, содержащих
alin,
с румынского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Румынско-русский словарь
► перевод alina

перевод alina

alina

alin I. vt. 1. (a uşura) облегчать— облегчить, унимать—унять;а alina durerea облегчить боль. 2.

утолять—утолить;

а alina foamea / setea утолять голод / жажду. 3.

( a linişti) — утешать— утешить, успокаивать—успокоить. II. vr.l. (a se potoli) успокаиваться—успокбиться, затихать—затихнуть. 2. (а înceta) прекращаться—прекратиться;

успокаиваться—успокоиться, увлечься pf. 3. (a adormi) засыпать — заснуть.

► перевод alinare

перевод alinare

alinare

- nări s. f. 1. успокоение п., облегчение п., утешение п.;alinare a durerii успокоение боли. 2.

прекращение п., успокоение n.

► перевод alinat

перевод alinat

alinat

- a`tă, -aţi, -dte adj. успокбенный, затихший, тихий, облегчённый;

си inima alinată — с облегчённым сердцем.

► перевод alinător

перевод alinător

alinător

- toare, -tori, -toare adj. успокаивающий, утешающий, облегчающий;болеутоляющий;

leac alinător — успокаивающее/болеутоляющее средство.

► перевод alinătură

перевод alinătură

alinătură

- ri s.f. затон т., заводь /. заливчик т. (реки).

► перевод alineat

перевод alineat

alineat

- te s.n. 1. красная строка. 2. абзац т. 3. ( jur.) параграф т.

► перевод alinia

перевод alinia

alinia

- iezi. vt. 1. выстраивать—выстроить в линию / в ряд;располагать — расположить по прямой линии. 2. ( a îndrepta) выравнивать—выровнять;

а alinia un drum — выравнивать дорогу. II. vr. выравниваться—выровняться;

( mil.) строиться—построиться, становиться—стать в строй;

// ( comandă) la dreapta, v-aliniafi! — направо, равняйсь!

► перевод aliniament

перевод aliniament

aliniament

- te s.n. (constr.) (în expr.) aliniament de teren прямолинейный участок.

► перевод aliniat

перевод aliniat

aliniat

+1

s.n. v. alineat.

2

- a`tă, -aţi, -dte adj. выстроенный, расположенный в ряд/в линию.

► перевод aliniere

перевод aliniere

aliniere

- ri s. f. 1. выравнивание n. sg., расположение n. sg. по прямой линии;alinierea caselor расположение домов по одной линии. 2.

( mil., sport) — выстраивание в линию, равнение n.', ге faceţi aliniereа! равняйсь!;alinierela stingă! l la dreapta! — равнение налево! / направо!




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет