акт, акт перевод, акт перевод с русского языка, акт перевод на итальянский язык, Русско-итальянский юридический словарь

Русско-итальянский юридический словарь




Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

акт

atto





акт
перевод с русского языка на итальянский язык в других словарях

► перевод акт - Русско-итальянский автомобильный словарь

перевод акт

акт

certificato

► перевод акт - Русско-итальянский экономический словарь
► перевод акт - Русско-итальянский медицинский словарь

перевод акт

акт

atto

► перевод акт - Большой русско-итальянский словарь

перевод акт

акт

м.

1) (действие, отдельный поступок) atto

террористический акт — atto terroristico

акт агрессии — atto di aggressione

2) театр.

драма в пяти актах — dramma in cinque atti

3) (закон, указ) atto legislativo, delibera f, decreto

4) (документ, удостоверяющий что-л.) atto, certificato

учредительный акт — atto istitutivo

обвинительный акт (в суде) — atto d'accusa

5) (торжественное собрание) adunanza f solenne

6) (протокол, регистрация) atto, verbale

акты гражданского состояния — anagrafe f

перевод слов, содержащих
акт,
с русского языка на итальянский язык в других словарях (первые 10 слов)


Русско-итальянский автомобильный словарь
► перевод акт испытания

перевод акт испытания

акт испытания

verbale di collaudo

► перевод акт о приёмке

перевод акт о приёмке

акт о приёмке

certificato di accettazione

► перевод активная безопасность

перевод активная безопасность

активная безопасность

sicurezza attiva

► перевод активная подвеска

перевод активная подвеска

активная подвеска

1) (меняющая свои характеристики в зависимости от условий движения) sospensione attiva

2) (sospensione attiva) EDS

► перевод активный

перевод активный

активный

operativo


Русско-итальянский экономический словарь
► перевод акт купли

перевод акт купли

акт купли

atto di acquisto

► перевод акт о качестве

перевод акт о качестве

акт о качестве

certificato di qualità

► перевод акт о протесте

перевод акт о протесте

акт о протесте

atto di protesto

► перевод акт об осмотре

перевод акт об осмотре

акт об осмотре

certificato d'ispezione

► перевод акт об уступке

перевод акт об уступке

акт об уступке

atto di cessione

► перевод акт приёмки

перевод акт приёмки

акт приёмки

verbale di accettazione, certificato di accettazione

► перевод акт продажи

перевод акт продажи

акт продажи

atto di vendita

► перевод акт экспертизы

перевод акт экспертизы

акт экспертизы

verbale di perizia, atto di perizia

► перевод актив и пассив баланса

перевод актив и пассив баланса

актив и пассив баланса

attivo e passivo, attività e passività


Русско-итальянский юридический словарь
► перевод акт агрессии

перевод акт агрессии

акт агрессии

atto di aggressione

► перевод акт гражданского состояния

перевод акт гражданского состояния

акт гражданского состояния

atto di stato civile

► перевод акт заключения брака

перевод акт заключения брака

акт заключения брака

atto di matrimonio

► перевод акт отречения

перевод акт отречения

акт отречения

abdicazione

► перевод акт по распоряжению

перевод акт по распоряжению

акт по распоряжению

(имуществом) atto di disposizione patrimoniale

► перевод акт правосудия

перевод акт правосудия

акт правосудия

atto di giustizia

► перевод акт присвоения

перевод акт присвоения

акт присвоения

atto di appropriazione

► перевод акт произвола

перевод акт произвола

акт произвола

atto arbitrario

► перевод акт саботажа

перевод акт саботажа

акт саботажа

atto di sabotaggio

► перевод акт управления

перевод акт управления

акт управления

(основанный на властных отношениях) atto d'autorità, atto di governo


Русско-итальянский медицинский словарь
► перевод акт жевания

перевод акт жевания

акт жевания

masticazione

► перевод АКТГ

перевод АКТГ

АКТГ

corticotropina

► перевод активированный уголь

перевод активированный уголь

активированный уголь

carbone attivo

► перевод активная гиперемия

перевод активная гиперемия

активная гиперемия

iperemia arteriosa, iperemia attiva

► перевод активная иммунизация

перевод активная иммунизация

активная иммунизация

immunizzazione attiva

► перевод активное вещество

перевод активное вещество

активное вещество

= биологически активное вещество

sostanza attiva

► перевод активное начало

перевод активное начало

активное начало

principio attivo

► перевод активность

перевод активность

активность

attività

► перевод активность фермента

перевод активность фермента

активность фермента

attività enzimatica

► перевод активный

перевод активный

активный

attivo


Русско-итальянский политехнический словарь
► перевод акт возврата материала

перевод акт возврата материала

акт возврата материала

atto di ritorno del materiale

► перевод акт деления

перевод акт деления

акт деления

яд. физ. evento di fissione

► перевод акт захвата

перевод акт захвата

акт захвата

яд. физ. evento di cattura

► перевод акт ионизации

перевод акт ионизации

акт ионизации

evento di ionizzazione

► перевод акт о несчастном случае

перевод акт о несчастном случае

акт о несчастном случае

denuncia f di infortunio

► перевод акт об испытании

перевод акт об испытании

акт об испытании

certificato di collaudo

► перевод акт приёмки

перевод акт приёмки

акт приёмки

verbale di accettazione

► перевод акт радиоактивного распада

перевод акт радиоактивного распада

акт радиоактивного распада

evento di disintegrazione radioattiva

► перевод акт рассеяния

перевод акт рассеяния

акт рассеяния

evento di diffusione

► перевод акт технического осмотра

перевод акт технического осмотра

акт технического осмотра

verbale \ dell'ispezione tecnica


Большой русско-итальянский словарь
► перевод актёр

перевод актёр

актёр

м.

attore

► перевод актёрский

перевод актёрский

актёрский

прил.

di attore; attoriale спец.

актёрские данные — capacità recitative

► перевод актив

перевод актив

актив

м.

1) attivo, attivisti

собрание актива — riunione dell'attivo

2) (чаще мн.) фин. банк. attivi, attività f, cespiti, beni (против. passività)

банковские активы — attivita f pl bancarie

денежные активы — capitali liquidi

долгосрочные активы — cespiti di lunga durata

3) перен. attivo

иметь в активе / записать в актив — avere / segnare al proprio attivo

► перевод активация

перевод активация

активация

ж. спец.

attivazione f

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

ж.

attivizzazione, intensificazione

► перевод активизировать

перевод активизировать

активизировать

сов., несов.

attivizzare vt; intensificare vt

- активизироваться

► перевод активизироваться

перевод активизироваться

активизироваться

attivizzarsi, intensificarsi

► перевод активист

перевод активист

активист

м.

attivista m / f

► перевод активистка

перевод активистка

активистка

ж.

attivista m / f

► перевод активничать

перевод активничать

активничать

несов. разг.

darsi da fare; muoversi




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет