Ade, Ade перевод, Ade перевод с итальянского языка, Ade перевод на русский язык, Большой итальянско-русский словарь

Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Ade

m миф. , книжн.

потусторонний мир, загробное царство, преисподняя





Ade
перевод с итальянского языка на русский язык в других словарях

перевод слов, содержащих
Ade,
с итальянского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Итальянско-русский автомобильный словарь
► перевод adempiere ad una funzione

перевод adempiere ad una funzione

adempiere ad una funzione

выполнять функцию

► перевод aderenza

перевод aderenza

aderenza

f

сцепление, прилипание; прилегание

- aderenza del pneumatico- aderenza delle ruote al suolo

► перевод aderenza del pneumatico

перевод aderenza del pneumatico

aderenza del pneumatico

сцепление шины (с дорожным покрытием)

► перевод aderenza delle ruote al suolo

перевод aderenza delle ruote al suolo

aderenza delle ruote al suolo

сцепление колёс с грунтом

► перевод aderire ad un accordo internazionale

перевод aderire ad un accordo internazionale

aderire ad un accordo internazionale

присоединяться к международному соглашению

► перевод ades.

перевод ades.

ades.

1) (adesione) адгезия

2) (adesivo) клей

► перевод adescamento

перевод adescamento

adescamento

m

наполнение (насоса перед пуском); заправка (двигателя внутреннего сгорания перед пуском)

► перевод adesione

перевод adesione

adesione

f

сцепление, связь; адгезия

► перевод adesivo a base di gomma

перевод adesivo a base di gomma

adesivo a base di gomma

резиновый клей


Итальянско-русский экономический словарь
► перевод adeguamento

перевод adeguamento

adeguamento

► перевод adeguamento degli stipendi al costo della vita

перевод adeguamento degli stipendi al costo della vita

adeguamento degli stipendi al costo della vita

приведение заработной платы в соответствие с возросшей стоимостью жизни

► перевод adeguamento dei prezzi

перевод adeguamento dei prezzi

adeguamento dei prezzi

корректировка цен

► перевод adeguamento dei salari

перевод adeguamento dei salari

adeguamento dei salari

согласование уровней заработной платы

► перевод adeguamento dell'offerta alla domanda

перевод adeguamento dell'offerta alla domanda

adeguamento dell'offerta alla domanda

приведение в соответствие спроса и предложения

► перевод adeguamento delle tariffe

перевод adeguamento delle tariffe

adeguamento delle tariffe

регулирование тарифов

► перевод adeguamento in base al costo della vita

перевод adeguamento in base al costo della vita

adeguamento in base al costo della vita

поправка на рост прожиточного минимума

► перевод adeguare

перевод adeguare

adeguare

привести в соответствие, уравнивать, исправить, скорректировать

- adeguare gli stipendi al costo della vita- adeguare i prezzi

► перевод adeguare gli stipendi al costo della vita

перевод adeguare gli stipendi al costo della vita

adeguare gli stipendi al costo della vita

привести зарплату в соответствие со стоимостью жизни

► перевод adeguare i prezzi

перевод adeguare i prezzi

adeguare i prezzi

скорректировать цены


Итальянско-русский юридический словарь
► перевод adeguamento

перевод adeguamento

adeguamento

m

корректировка; поправка

- adeguamento del canone- adeguamento salariale

► перевод adeguamento del canone

перевод adeguamento del canone

adeguamento del canone

корректировка (арендной) платы

► перевод adeguamento salariale

перевод adeguamento salariale

adeguamento salariale

корректировка заработной платы

► перевод adeguato

перевод adeguato

adeguato

соответствующий

► перевод adempiere a dovere

перевод adempiere a dovere

adempiere a dovere

► перевод adempiere gli obblighi di legge

перевод adempiere gli obblighi di legge

adempiere gli obblighi di legge

выполнять налагаемые законом обязательства

► перевод adempiere in buona fede gli obblighi

перевод adempiere in buona fede gli obblighi

adempiere in buona fede gli obblighi

добросовестно выполнять обязательства

► перевод adempiere le formalità

перевод adempiere le formalità

adempiere le formalità

выполнять формальности

► перевод adempiere le funzioni di Presidente

перевод adempiere le funzioni di Presidente

adempiere le funzioni di Presidente

осуществлять полномочия Президента


Итальянско-русский медицинский словарь
► перевод adeguato

перевод adeguato

adeguato

адекватный, соответствующий, совпадающий, сообразный

► перевод adenasi

перевод adenasi

adenasi

f

аденаза (фермент)

► перевод adenectomia

перевод adenectomia

adenectomia

f

удаление железы

► перевод adenectopia

перевод adenectopia

adenectopia

f

эктопия железы

► перевод adenia

перевод adenia

adenia

f

адения, алейкемический лимфаденоз, псевдолейкемия

► перевод adeniforme

перевод adeniforme

adeniforme

имеющий форму железы

► перевод adenina

перевод adenina

adenina

f биохим.

аденин

► перевод adenite

перевод adenite

adenite

f

аденит (воспаление железы или лимфатического узла)

- adenite sublinguale

► перевод adenite sublinguale

перевод adenite sublinguale

adenite sublinguale

воспаление подъязычной железы

► перевод adenoacantoma

перевод adenoacantoma

adenoacantoma

m

аденоакантома, аденоканкроид


Итальянско-русский политехнический словарь
► перевод adeguamento

перевод adeguamento

adeguamento

приспособление

► перевод adeguare

перевод adeguare

adeguare

приспосабливать

► перевод adeguatezza

перевод adeguatezza

adeguatezza

адекватность

► перевод adeguato

перевод adeguato

adeguato

адекватный

► перевод adelogeno

перевод adelogeno

adelogeno

геол. аделогенный

► перевод adempiere

перевод adempiere

adempiere

выполнять

► перевод adempimento

перевод adempimento

adempimento

выполнение, исполнение

► перевод adempimento del contratto

перевод adempimento del contratto

adempimento del contratto

выполнение контракта

► перевод adempimento del piano

перевод adempimento del piano

adempimento del piano

выполнение плана

► перевод adenosina

перевод adenosina

adenosina

хим. аденозин


Большой итальянско-русский словарь
► перевод adeguamento

перевод adeguamento

adeguamento

m

1) уравнивание

2) приравнивание

Syn:

eguagliamento

► перевод adeguare

перевод adeguare

adeguare

(-eguo) vt

1) равнять, делать равным; уравнивать

adeguare le spese alle entrate — соразмерять расходы с доходами

2) сравнивать, приравнивать

3) приспосабливать; приводить в соответствие

- adeguarsi

Syn:

eguagliare; adattare, bilanciare

► перевод adeguarsi

перевод adeguarsi

adeguarsi

сообразоваться

adeguarsi ai tempi — идти в ногу со временем

► перевод adeguatezza

перевод adeguatezza

adeguatezza

f

1) достаточность

2) соответствие

3) компетентность

► перевод adeguato

перевод adeguato

adeguato

agg

1) сообразный, соразмерный; соответствующий; подходящий; целесообразный

2) совпадающий; адекватный

► перевод Adelàide

перевод Adelàide

Adelàide

Аделаида

► перевод adempibile

перевод adempibile

adempibile

agg уст.

выполнимый, исполнимый

► перевод adempiere

перевод adempiere

adempiere

(-empio) vt, vi (a) (a qc) выполнять, исполнять

adempiere (a) una richiesta — исполнить / удовлетворить просьбу

adempiere (a)gli impegni — выполнить обязательства

- adempiersi

Syn:

adempir(si), eseguire, avverar(si)

► перевод adempiersi

перевод adempiersi

adempiersi

исполняться, сбываться

► перевод adempimento

перевод adempimento

adempimento

m

выполнение, исполнение

Syn:

esecuzione, compimento

Ant:

inadempimento




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет