appello, appello перевод, appello перевод с итальянского языка, appello перевод на русский язык, Большой итальянско-русский словарь

Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

appello

m

1) юр. апелляция

Corte d'Appello — апелляционный суд

ricorrere in appello — подавать апелляцию

senz'appello — обжалованию не подлежит

2) зов, призыв; обращение

fare appello a... — взывать

rispondere all'appello — ответить на призыв

3) перекличка; воен. поверка

appello nominale — 1) поимённая перекличка 2) поимённое голосование

appello dei caduti — перекличка в память павших

fare l'appello — сделать перекличку

suonare l'appello — трубить сбор

mancare all'appello — не явиться на перекличку; выбыть из строя

4) воззвание

appello al popolo — воззвание к народу

5) перен. призыв

fare appello a tutte le proprie forze — призвать на помощь все свои силы, собраться с силами

Syn:

richiamo, ricorso, il rivolgersi





appello
перевод с итальянского языка на русский язык в других словарях

► перевод appello - Итальянско-русский экономический словарь

перевод appello

appello

► перевод appello - Итальянско-русский юридический словарь

перевод appello

appello

m

1) апелляция

fare appello a qc., qd. — обращаться к помощи кого-л., просить содействия кого-л.

fare l'appello — проверять явку (в суде)

ricorrere in appello — подавать апелляцию

2) воззвание; призыв

- appello dilatorio- appello incidentale- appello nominale

перевод слов, содержащих
appello,
с итальянского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Итальянско-русский юридический словарь
► перевод appello dilatorio

перевод appello dilatorio

appello dilatorio

апелляция, поданная исключительно ради затягивания процесса

► перевод appello incidentale

перевод appello incidentale

appello incidentale

встречная апелляционная жалоба (поданная в связи с обжалованием судебного постановления другой стороной)

► перевод appello nominale

перевод appello nominale

appello nominale

перекличка




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет