árva, árva перевод, árva перевод с венгерского языка, árva перевод на русский язык, Венгерско-русский словарь 2

Венгерско-русский словарь 2


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

árva

сирота





árva
перевод с венгерского языка на русский язык в других словарях

► перевод árva - Венгерско-русский словарь 1

перевод árva

árva

I

mn. {\~`t, \~`bb} 1. сиротский; (árván maradt) осиротевший;

\~ gyermek — сирота, сиротка, сироточка, сиротинка, сиротиночка, сиротинушка (mind h., n.); сиротина;\~vá tesz — осиротить;

2. átv. сиротливый;

\~nak érzi magát — чувствовать себя сиротливо;

3.

szól. egy \~ krajcárja sincs — у него нет ни копейки;egy \~ lélek sem — ни одной живой души;ül és egész este egy \~ szót sem szól. — сидит, и весь вечер ни гугу;egy \~ szót se szólva — не сказав ни слова; не говоря худого слова;egy \~ szót sem tud. — ни бельмеса не знать;

II

fn. {\~`t, \~`ja, \~k} ld. \~ gyermek;apátlan-anyátlan \~ — круглый/круглая сирота;\~`kat fogad magához — пригревать у себя сирот;szól. nehéz az \~ élete — сиротское житьё трудное

перевод слов, содержащих
árva,
с венгерского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Венгерско-русский словарь 1
► перевод árvacsalán

перевод árvacsalán

árvacsalán

növ.:

(fehér) \~ — белая/глухая крапива (Lamium album)

► перевод árvácska

перевод árvácska

árvácska

növ.:

(kerti) \~ — анютины глазки (Viola Wittrockiana);háromszínű \~ — трёхцветная фиалка (Viola tricolor)

► перевод árvafiu'

перевод árvafiu'

árvafiu'

сирота h.;ld. még*: árva gyermek

► перевод árvaház

перевод árvaház

árvaház

приют для сирот; сиротский дом

► перевод árvalányhaj

перевод árvalányhaj

árvalányhaj

növ. ковыль h. (Stipa)

► перевод árvalányhajas

перевод árvalányhajas

árvalányhajas

ковыльный

► перевод árvaleány

перевод árvaleány

árvaleány

сирота n.;ld még.:árva gyermek

► перевод árváltozás

перевод árváltozás

árváltozás

изменение цен

► перевод árván

перевод árván

árván

1. (átv. is) сиротливо;

a domb tetején \~ állt egy kis ház — на пригорке стоял сиротливо домик;\~ marad — оставаться/остаться сиротой; сиротеть/осиротеть;

2. biz. (egyes-egyedül) один-одинёхонек; один-одинёшек; один-одинёшенек

► перевод árvapénztár

перевод árvapénztár

árvapénztár

касса для сирот


Венгерско-русский словарь 2
► перевод árvácska

перевод árvácska

árvácska

анютины глазки

► перевод árvalányhaj

перевод árvalányhaj

árvalányhaj

ковыль

► перевод árváltozás

перевод árváltozás

árváltozás

изменение цен

► перевод árvaság

перевод árvaság

árvaság

сиротливость




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет