акт, акт перевод, акт перевод с русского языка, акт перевод на немецкий язык, Русско-немецкий словарь

Русско-немецкий словарь




Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

акт

м.

1) (действие) Akt m, Aktion f; Handlung f, Tat f (поступок)

террористический акт — Terrorakt m

2) (документ) Urkunde f, Akte f

обвинительный акт — Anklageschrift f

3) театр. Akt m, Aufzug m





акт
перевод с русского языка на немецкий язык в других словарях

► перевод акт - Русско-немецкий словарь 3

перевод акт

акт

акт м

1. (действие) Akt m 1a; Tat f c; Handlung f c (поступок)

2. (документ) Urkunde f c, Akte f c

обвинительный актAnklageschrift f c

составить актein Protokoll aufnehmen *

3. театр. Aufzug m 1a *, Akt m

4. (торжественное собрание) Akt m, Festsitzung f c; Schulfeier f c (в школе)

► перевод акт - Русско-немецкий словарь 2

перевод акт

акт

m Akt; Tat f, Handlung f; Erlaß; Urkunde f; Protokoll n; Schrift(stück n ) f; Aktbild n; Festakt m

► перевод акт - Русско-немецкий экономический словарь

перевод акт

акт

Protokoll, Verfahren, Urkunde

► перевод акт - Русско-немецкий юридический словарь

перевод акт

акт

Akt, Brief, Protokoll, Urkunde

► перевод акт - Русско-немецкий медицинский словарь 2
► перевод акт - Русско-немецкий словарь по общей лексике

перевод акт

акт

м

1) (действие) Akt m; Tat f; Handlung f (поступок)

2) (документ) Urkunde f, Akte f

обвинительный акт — Anklageschrift f

составить акт — ein Protokoll aufnehmen (непр.)

3) театр. Aufzug m (умл.), Akt m

4) (торжественное собрание) Akt m, Festsitzung f; Schulfeier f (в школе)

перевод слов, содержащих
акт,
с русского языка на немецкий язык в других словарях (первые 10 слов)


Русско-немецкий словарь 3
► перевод актёр

перевод актёр

актёр

актёр м

1. Schauspieler m 1d

комический актёрKomiker m 1d

трагический актёрTragöde m 2c

2. перен. Komödiant m 2c

► перевод актив

перевод актив

актив

актив I м собир.

Aktiv n 1a, pl тж. -s, Aktivisten {'vɪs-} m pl, aktive {-və} Mitglieder n pl; Funktionäre m pl

актив II м фин.

Aktiva {-va} n pl

актив и пассивAktiva und Passiva {-va}

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

активизация ж

Aktivierung {-'vi:-} f

► перевод активизировать

перевод активизировать

активизировать

активизировать

aktivieren vt

активизировать свою деятельностьaktiv werden

активизировать кого-л.j-n zu aktiver {-vər} Tätigkeit anregen

► перевод активист

перевод активист

активист

активист м

Aktivist m 2c; aktives Mitglied, Funktionär m 1a

► перевод активность

перевод активность

активность

активность ж

Aktivität {-vi-} f; Geschäftigkeit f (деловитость)

проявлять активностьaktiv sein

► перевод активный

перевод активный

активный

активный

aktiv; tätig (деятельный); geschäftig (деловитый)

активное избирательное правоaktives {-vəs} Wahlrecht

► перевод актовый

перевод актовый

актовый

актовый:

актовый залAula f, pl -len (в школе); Auditorium maximum, Audimax n (в вузе)

► перевод актриса

перевод актриса

актриса

актриса ж

Schauspielerin f c

► перевод актуальность

перевод актуальность

актуальность

актуальность ж

Aktualität f


Русско-немецкий словарь 2
► перевод актёр

перевод актёр

актёр

m Schauspieler; fig. Komödiant

► перевод актёрский

перевод актёрский

актёрский

Schauspiel-; schauspielerisch, darstellerisch

► перевод актив

перевод актив

актив

m Pol. Aktivisten m/pl., Funktionärsgremium n; Fin. Aktiva n/pl.; Beirat; fig. Plus n; Erfolg (в В als); иметь в od. на активе guthaben

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

f Aktivierung

► перевод активизировать

перевод активизировать

активизировать

im(pf.) aktivieren

► перевод активность

перевод активность

активность

f Aktivität, Tätigkeit

► перевод активный

перевод активный

активный

(42; ­вен, ­вна) aktiv, tätig, tatkräftig; Tech. Aktiv-; Wirk-

► перевод актовый

перевод актовый

актовый

Akten-; актовый зал m Aula f

► перевод актриса

перевод актриса

актриса

f Schauspielerin

► перевод актуальность

перевод актуальность

актуальность

f Aktualität


Русско-немецкий медицинский словарь
► перевод акт глотания

перевод акт глотания

акт глотания

Schlingakt

► перевод акт жевания

перевод акт жевания

акт жевания

Kauakt

► перевод активатор

перевод активатор

активатор

Aktivator

► перевод активатор вирусов

перевод активатор вирусов

активатор вирусов

Virenaktivator

► перевод активация

перевод активация

активация

Aktivieren, Aktivierung

► перевод активация комплемента

перевод активация комплемента

активация комплемента

Komplementaktivierung

► перевод активизация латентных возбудителей

перевод активизация латентных возбудителей

активизация латентных возбудителей

Biotropismus

► перевод активирование желудочков сердца

перевод активирование желудочков сердца

активирование желудочков сердца

Kammeraktivierung

► перевод активирование роста

перевод активирование роста

активирование роста

Wachstumsaktivierung

► перевод активированный уголь

перевод активированный уголь

активированный уголь

Absorptionskohle, aktivierte {medizinische} Kohle


Русско-немецкий химический словарь
► перевод активатор

перевод активатор

активатор

Beleber, Aktivator, Aktivierungsmittel, Anreger, Füllstoffaktivator, aktivierendes Mittel, belebendes Mittel, Promotor, synergetischer Verstärker

► перевод активатор ускорителя

перевод активатор ускорителя

активатор ускорителя

(вулканизации) Beschleunigeraktivator

► перевод активационная поляризация

перевод активационная поляризация

активационная поляризация

Aktivierungspolarisation

► перевод активационное полное сопротивление

перевод активационное полное сопротивление

активационное полное сопротивление

Aktivationsimpedanz, Aktivierungsimpedanz

► перевод активационный анализ

перевод активационный анализ

активационный анализ

Aktivierungsanalyse, Aktivitätsanalyse

► перевод активация

перевод активация

активация

Beleben, Aktivation, Aktivierung, Anregung, Belebung

► перевод активация анионами

перевод активация анионами

активация анионами

Anionaktivieren

► перевод активация дейтронами

перевод активация дейтронами

активация дейтронами

Deuteronenaktivierung

► перевод активация катализатора

перевод активация катализатора

активация катализатора

Aktivierung des Katalysators

► перевод активация молекул

перевод активация молекул

активация молекул

Molekülaktivierung


Русско-немецкий экономический словарь
► перевод акт инвентаризации

перевод акт инвентаризации

акт инвентаризации

Inventar, Inventur

► перевод акт купли-продажи

перевод акт купли-продажи

акт купли-продажи

kommerzieller Akt, Kauf- und Verkaufsakt

► перевод акт об уступке

перевод акт об уступке

акт об уступке

(права или требования) Abtretungsurkunde

► перевод акт обращения

перевод акт обращения

акт обращения

Zirkulationsakt

► перевод акт приобретения

перевод акт приобретения

акт приобретения

Erwerbsakt юр.

► перевод акт продажи

перевод акт продажи

акт продажи

Verkaufsakt

► перевод актив

перевод актив

актив

(напр. хозяйственный) Aktiv

► перевод актив ностро

перевод актив ностро

актив ностро

(актив банка, находящийся в банках-корреспондентах) Nostroguthaben

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

(бухгалтерская компенсация денежных расходов путем дебетования одного из счетов, относящихся к активам) Aktivierung

► перевод активист

перевод активист

активист

Aktivist


Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
► перевод активатор свёртывания крови

перевод активатор свёртывания крови

активатор свёртывания крови

(t-Plasminogen-Aktivator) t-PA

► перевод активация хлебопекарных дрожжей

перевод активация хлебопекарных дрожжей

активация хлебопекарных дрожжей

Aktivierung der Backhefe

► перевод активация яйца

перевод активация яйца

активация яйца

Eiaktivierung

► перевод активированный древесный уголь

перевод активированный древесный уголь

активированный древесный уголь

aktivierte Holzkohle

► перевод активированный уголь

перевод активированный уголь

активированный уголь

Aktivkohle

► перевод активирующий фермент

перевод активирующий фермент

активирующий фермент

Aktivierungsenzym

► перевод активная кислотность

перевод активная кислотность

активная кислотность

aktuelle Azidität

► перевод активная сыворотка

перевод активная сыворотка

активная сыворотка

1) aktives Serum

2) wirksames Serum

► перевод активная щёлочность

перевод активная щёлочность

активная щёлочность

aktive Alkalität

► перевод активное дображивание

перевод активное дображивание

активное дображивание

kräftige Nachgärung


Русско-немецкий юридический словарь
► перевод акт агрессии

перевод акт агрессии

акт агрессии

Angriffsakt, Aggressionsakt, Aggressionshandlung

► перевод акт вымогательства

перевод акт вымогательства

акт вымогательства

erpresserischer Akt

► перевод акт государственной власти

перевод акт государственной власти

акт государственной власти

Akt der Staatsmacht

► перевод акт двойного действия

перевод акт двойного действия

акт двойного действия

Verwaltungsakt mit Doppelwirkung

► перевод акт необходимой обороны

перевод акт необходимой обороны

акт необходимой обороны

Akt der Notwehr

► перевод акт о присоединении

перевод акт о присоединении

акт о присоединении

(к договору) Beitrittsurkunde дипл.

► перевод акт об отречении

перевод акт об отречении

акт об отречении

(напр. от трона) Entsagungsurkunde

► перевод акт приобретения

перевод акт приобретения

акт приобретения

Erwerbsakt

► перевод акт произвола

перевод акт произвола

акт произвола

Willkürakt

► перевод акт расторжения брака

перевод акт расторжения брака

акт расторжения брака

Scheidungsakt


Русско-немецкий медицинский словарь 2
► перевод акт жевания

перевод акт жевания

акт жевания

Kauakt m

► перевод акт о несчастном случае

перевод акт о несчастном случае

акт о несчастном случае

Unfallakte f, Notfallakte f

► перевод активатор вирусов

перевод активатор вирусов

активатор вирусов

Virenaktivator m

► перевод активатор роста

перевод активатор роста

активатор роста

Wachstumsaktivator m

► перевод активатор фибринокиназы

перевод активатор фибринокиназы

активатор фибринокиназы

= активатор фибринолиза Fibrinokinaseaktivator m, Fibrinolyseaktivator m

► перевод активатор фибринолиза

перевод активатор фибринолиза

активатор фибринолиза

► перевод активатор энзимов

перевод активатор энзимов

активатор энзимов

Enzymaktivator m

► перевод активация клеточных энзимов

перевод активация клеточных энзимов

активация клеточных энзимов

Zellenzymaktivierung f


Русско-немецкий словарь
► перевод актер

перевод актер

актер

(актёр)

м.

Schauspieler m

► перевод актив

перевод актив

актив

м. собир.

Aktiv n; Aktivisten pl, aktive Mitglieder (активисты)

партийный актив — Parteiaktiv n

► перевод активизировать

перевод активизировать

активизировать

aktivieren vt

► перевод активист

перевод активист

активист

м.

aktives Mitglied

► перевод активность

перевод активность

активность

ж.

Aktivität f

проявлять активность — aktiv sein

► перевод активный

перевод активный

активный

aktiv; tätig (деятельный)

► перевод актовый

перевод актовый

актовый

(употр. в сочетаниях)

актовый зал — Aula f, Festsaal m

► перевод актриса

перевод актриса

актриса

ж.

Schauspielerin f

► перевод актуальный

перевод актуальный

актуальный

aktuell, zeitgemäß

актуальный вопрос — eine akute {brennende} Frage


Русско-немецкий политехнический словарь
► перевод акт испытаний

перевод акт испытаний

акт испытаний

Prüfungsprotokoll

► перевод акт испытания

перевод акт испытания

акт испытания

Prüfbericht, Prüfkarte

► перевод активатор

перевод активатор

активатор

Aktivator, Promotor

► перевод активатор адгезии

перевод активатор адгезии

активатор адгезии

Haftmittel

► перевод активатор полимеризации

перевод активатор полимеризации

активатор полимеризации

Polymerisationsaktivator, Polymerisationsförderer

► перевод активация

перевод активация

активация

Aktivieren, Aktivierung хим.; физ., Belebung

► перевод активация катода

перевод активация катода

активация катода

Kathodenaktivierung

► перевод активация носителей

перевод активация носителей

активация носителей

Trägeraktivierung

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

Aktivierung, Erregung

► перевод активизированный

перевод активизированный

активизированный

aktiviert


Русско-немецкий словарь по общей лексике
► перевод актёр

перевод актёр

актёр

м

1) Schauspieler m

комический актёр — Komiker m

трагический актёр — Tragöde m

2) перен. Komödiant m

► перевод актив

перевод актив

актив

I м собир.

Aktiv n, pl тж. -s, Aktivisten {'vɪs-} m pl, aktive {-və} Mitglieder n pl; Funktionäre m pl

II м фин.

Aktiva {-va} n pl

актив и пассив — Aktiva und Passiva {-va}

► перевод активизация

перевод активизация

активизация

ж

Aktivierung {-'viː-} f

► перевод активизировать

перевод активизировать

активизировать

aktivieren vt

активизировать свою деятельность — aktiv werden

активизировать кого-либо — jem A zu aktiver {-vər} Tätigkeit anregen

► перевод активист

перевод активист

активист

м

Aktivist m; aktives Mitglied, Funktionär m

► перевод активность

перевод активность

активность

ж

Aktivität {-vi-} f; Geschäftigkeit f (деловитость)

проявлять активность — aktiv sein

► перевод активный

перевод активный

активный

aktiv; tätig (деятельный); geschäftig (деловитый)

активное избирательное право — aktives {-vəs} Wahlrecht

► перевод актовый

перевод актовый

актовый

актовый зал — Aula f, pl -len (в школе); Auditorium maximum, Audimax n (в вузе)

► перевод актриса

перевод актриса

актриса

ж

Schauspielerin f

► перевод актуальность

перевод актуальность

актуальность

ж

Aktualität f




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет