abrechnen, abrechnen перевод, abrechnen перевод с немецкого языка, abrechnen перевод на русский язык, Немецко-русский словарь 2

Немецко-русский словарь 2


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abrechnen

v/t отчислять <­числить>; abziehen; v/i подводить <­вести> итоги; да(ва)ть отчёт (über A о П); (a. fig.) рассчитываться <­таться> (mit с Т)





abrechnen
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abrechnen - Немецко-русский экономический словарь

перевод abrechnen

abrechnen

1) отчислять; вычитать, удерживать (деньги)

2) бухг. подводить итоги

3) производить расчёт, рассчитываться

4) считать, подсчитывать

5) отчитываться (в деньгах)

mankofrei abrechnen — подводить итоги без потерь

► перевод abrechnen - Немецко-русский словарь

перевод abrechnen

abrechnen

1. vt

вычитать, отчислять (von D) (из чего-л.)

2. vi

1) производить расчёт

2) (mit j-m) рассчитываться, расплачиваться (с кем-л., перен.) сводить счёты (с кем-л.)

► перевод abrechnen - Большой немецко-русский словарь

перевод abrechnen

abrechnen

abrechnen

I vt

1. отчислять, вычитать; удерживать (деньги)

die Anzahlung ist abzurechnen — аванс подлежит удержанию

2. перен. делать скидку (на что-л.)

die Aufregung muß man dabei abrechnen — приходится делать скидку на возбуждённое состояние (напр. рассказчика)

3. сосчитать, высчитать

II vi производить расчёт, рассчитываться, расплачиваться; отчитываться (в деньгах)

mit j-m abrechnen разг. — свести счёты {поквитаться} с кем-л.

► перевод abrechnen - Немецко-русский политехнический словарь

перевод abrechnen

abrechnen

производить расчёт, рассчитывать; подсчитывать; производить учёт, вычислять

► перевод abrechnen - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abrechnen

abrechnen

abrechnen.wav1. vt

1) отчислять, вычитать; удерживать (деньги)

die Anzahlung ist abzurechnen — аванс подлежит удержанию

2) перен. делать скидку (на что-л.)

die Aufregung muß man dabei abrechnen — приходится делать скидку на возбуждённое состояние (напр., рассказчика)

3) сосчитать, высчитать

das kann man sich (D) an den Fingern abrechnen — это можно предсказать наверняка

2. vi

производить расчёт, рассчитываться, расплачиваться; отчитываться (в деньгах)

mit j-m abrechnen — разг. свести счёты, поквитаться с кем-л.

перевод слов, содержащих
abrechnen,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет