abbekommen, abbekommen перевод, abbekommen перевод с немецкого языка, abbekommen перевод на русский язык, Немецко-русский словарь 2

Немецко-русский словарь 2


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abbekommen

F получать <­чить> (seinen Teil свою долю); (verletzt werden) быть повреждённым/раненым; er hat etwas abbekommen его зацепило; (los)lösen





abbekommen
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abbekommen - Немецко-русский словарь

перевод abbekommen

abbekommen

vt

1) получать (свою долю)

2)

er hat etwas abbekommen — разг. ему досталось, ему попало

► перевод abbekommen - Большой немецко-русский словарь

перевод abbekommen

abbekommen

abbekommen* vt разг.

1. получать (свою долю)

wir haben nichts abbekommen — нам ничего не досталось

etwas abbekommen

1) получить головомойку

2) понести ущерб; получить повреждение

Regen abbekommen — попасть под дождь

einen Schuß abbekommen — получить (пулевое) ранение

2. снимать (что-л. плотно прилегающее), удалять (напр. пятно)

ich bekomme die Stiefel nicht ab — я никак не сниму сапоги

diese Tapeten bekommt man nur mit Mühe abэти обои можно содрать лишь с большим трудом

► перевод abbekommen - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abbekommen

abbekommen

* vt разг.

1) получать (свою долю)

wir haben nichts abbekommen — нам ничего не досталось

etwas abbekommen — получить головомойку; понести ущерб; получить повреждение

du wirst etwas abbekommen — достанется тебе на орехи

eins abbekommen — получить головомойку

Regen abbekommen — попасть под дождь

einen Schuß abbekommen — получить ранение

2) с трудом снимать {сдирать, отдирать}

перевод слов, содержащих
abbekommen,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет