abholen, abholen перевод, abholen перевод с немецкого языка, abholen перевод на русский язык, Немецко-русский словарь 2

Немецко-русский словарь 2


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abholen

v/t за-, при-ходить <за-, при-йти>/за-, при-езжать <­ехать> за (Т); встречать <­ретить> (vom Bahnhof на вокзале); abholen lassen пос(ы)лать за (Т)





abholen
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abholen - Немецко-русский словарь

перевод abholen

abholen

vt

1) заходить, заезжать (за кем/чем-л.)

j-n/etw. abholen gehen — пойти за кем/чем-л.

j-n/etw. abholen kommen — прийти за кем/чем-л.

j-n etw./j-n abholen lassen — послать кого-л. за чем/кем-л.

2) (von D или an D) встретить (кого-л. на вокзале, в аэропорту)

► перевод abholen - Большой немецко-русский словарь

перевод abholen

abholen

abholen vt

1. заходить, заезжать (за кем-л., за чем-л.)

j-n, etw. abholen lassen* — посылать за кем-л., за чем-л.

etw. abholen gehen* — пойти за чем-л.

j-n vom Bahnhof abholen — встретить кого-л. на вокзале

wann wird abgeholt? разг. — когда вынимают письма? (из почтового ящика)

2. разг. эвф. забрать, арестовать

► перевод abholen - Немецко-русский политехнический словарь

перевод abholen

Abholen

n

выборка (данных из памяти)

► перевод abholen - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abholen

abholen

abholen.wav

vt

1) заходить, заезжать, приходить (за кем-л., за чем-л.); etw.

j-n abholen kommen — приходить за чем-л., за кем-л.; etw.

j-n abholen lassen — посылать за чем-л., за кем-л.

j-n mit dem Wagen abholen — заезжать за кем-л. (на машине)

j-n vom Bahnhof abholen — встречать кого-л. на вокзале

einen postlagernden Brief abholen — получить письмо до востребования

wann wird abgeholt? — разг. когда производится выемка писем? (из почтового ямщика)

er sieht aus wie bestellt und nicht abgeholt — разг. у него какой-то растерянный вид

2) разг. эвф. забрать, арестовать

перевод слов, содержащих
abholen,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет