abweisen, abweisen перевод, abweisen перевод с немецкого языка, abweisen перевод на русский язык, Немецко-русский экономический словарь

Немецко-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abweisen

отклонять; отказывать (в иске)





abweisen
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abweisen - Немецко-русский словарь

перевод abweisen

abweisen

vt

1) отклонять, отвергать

2) отказать (кому-л.) в приёме, не принять (кого-л.)

► перевод abweisen - Большой немецко-русский словарь

перевод abweisen

abweisen

abweisen* vt

1. отклонять (просьбу, предложение и т. п.)

die Klage abweisen — отказывать в иске, оставлять ходатайство без последствий

etw. von sich (D) abweisen — отвергнуть что-л.

2. отсылать, выпроваживать

abgewiesen werden — встретить {получить} отказ {отпор}

j-n schonend abweisen — деликатно {в мягкой форме} отказать кому-л.

er hat sich nicht abweisen lassen — от него нельзя было отделаться

3.:

einen Angriff abweisen — отражать атаку

► перевод abweisen - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abweisen

abweisen

abweisen.wav

* vt

1) отклонять (просьбу, предложение и т. п.)

eine Klage abweisen — отказать в иске, оставлять ходатайство без последствий

einen Einwand abweisen — отмести возражение

etw. von sich (D) abweisen — отвергнуть, отмести что-л.

2) отсылать, выпроваживать

einen Bittsteller abweisen — отказать просителю, не принять просителя

er hat sich nicht abweisen lassen — от него нельзя было отделаться

3)

einen Angriff abweisen — отражать атаку

4)

Wasser abweisen — физ. не смачиваться водой, отталкивать воду

► перевод abweisen - Немецко-русский словарь 2

перевод abweisen

abweisen

отклонять <­нить>; отказывать <­зать> ( jemanden Д; eine Klage в иске); Wasser usw. отталкивать; abwehren; abgewiesen werden получить отказ

перевод слов, содержащих
abweisen,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский химический словарь
► перевод abweisende Eigenschaft

перевод abweisende Eigenschaft

abweisende Eigenschaft

репеллентное свойство, репеллентность


Большой немецко-русский словарь
► перевод abweisend

перевод abweisend

abweisend

abweisend

I part I от abweisen

II part adj:

eine abweisende Antwort — отрицательный ответ

er macht ein abweisendes Gesicht — его лицо выражает недружелюбие


Немецко-русский словарь 2
► перевод abweisend

перевод abweisend

abweisend

ablehnend; Miene: неприступный




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет