Auseinandersetzung, Auseinandersetzung перевод, Auseinandersetzung перевод с немецкого языка, Auseinandersetzung перевод на русский язык, Немецко-русский экономический словарь

Немецко-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Auseinandersetzung

f

1) распределение акционерного капитала между компаньонами после ликвидации общества

2) юр. соглашение, мировая сделка





Auseinandersetzung
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Auseinandersetzung - Немецко-русский юридический словарь

перевод Auseinandersetzung

Auseinandersetzung

f

1) спор, конфликт; разногласие, противоречие

2) раздел (наследства)

3) соглашение; мировая сделка

- Auseinandersetzung bei einer Erbschaft- Auseinandersetzung in einer Vermögensangelegenheit

► перевод Auseinandersetzung - Немецко-русский словарь

перевод Auseinandersetzung

Auseinandersetzung

f =, -en

1) дискуссия, (научный) спор

2) столкновение, стычка

► перевод Auseinandersetzung - Большой немецко-русский словарь

перевод Auseinandersetzung

Auseinandersetzung

Auseinandersetzung f =, -en

1. изложение, разъяснение

2. (критический) разбор, (критическое) рассмотрение(mit D чего-л.)

dieses Theaterstück ist eine Auseinandersetzung mit Fragen aus dem Leben der Studenten — эта пьеса поднимает вопросы из жизни студентов

3. спор, дискуссия, полемика

4. столкновение, стычка; противоборство, борьба

5. юр. раздел (имущества)

6. спорт. встреча

die Auseinandersetzung der beiden Tabellenführer — встреча двух лидеров

► перевод Auseinandersetzung - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Auseinandersetzung

Auseinandersetzung

Auseinandersetzung.wav

f =, -en

1) изложение, разъяснение, толкование

2) (критический) разбор, (критическое) рассмотрение (mit D чего-л.)

der Roman ist eine Auseinandersetzung mit den akutesten Problemen der Gegenwart — роман поднимает наиболее острые проблемы современности

3) спор, дискуссия, полемика; столкновение, стычка

eine politische Auseinandersetzung — политическая дискуссия

es gab eine scharfe Auseinandersetzung zwischen ihnen — у них был крупный разговор, у них было серьёзное столкновение

4) юр. соглашение, полюбовная сделка

die Auseinandersetzung der Erben — соглашение наследников о разделе наследства

► перевод Auseinandersetzung - Немецко-русский словарь 2

перевод Auseinandersetzung

Auseinandersetzung

f разъяснение; спор, дискуссия; (Streit) столкновение, P разборка; крупный разговор

перевод слов, содержащих
Auseinandersetzung,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Auseinandersetzungsbilanz

перевод Auseinandersetzungsbilanz

Auseinandersetzungsbilanz

f

разделительный баланс

► перевод Auseinandersetzungsguthaben

перевод Auseinandersetzungsguthaben

Auseinandersetzungsguthaben

n

суммы, подлежащие выплате выбывающему из дела компаньону

► перевод Auseinandersetzungsversteigerung

перевод Auseinandersetzungsversteigerung

Auseinandersetzungsversteigerung

f

принудительная продажа с торгов в целях упразднения общей собственности при ликвидации общества


Немецко-русский юридический словарь
► перевод Auseinandersetzung bei einer Erbschaft

перевод Auseinandersetzung bei einer Erbschaft

Auseinandersetzung bei einer Erbschaft

раздел наследства

► перевод Auseinandersetzung in einer Vermögensangelegenheit

перевод Auseinandersetzung in einer Vermögensangelegenheit

Auseinandersetzung in einer Vermögensangelegenheit

соглашение о разделе имущества

► перевод Auseinandersetzungsklage

перевод Auseinandersetzungsklage

Auseinandersetzungsklage

f

иск о разделе наследства




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет