Ablage, Ablage перевод, Ablage перевод с немецкого языка, Ablage перевод на русский язык, Немецко-русский экономический словарь

Немецко-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Ablage

f

1) см. Ablageort

2) архив

3) подшивка и хранение документов

4) задел, запас (деталей или материалов)





Ablage
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Ablage - Немецко-русский юридический словарь

перевод Ablage

Ablage

f

место хранения дел, хранилище для дел

► перевод Ablage - Большой немецко-русский словарь

перевод Ablage

Ablage

Ablage f =, -n

1. место для хранения {для складывания} (каких-л. вещей); склад

2. канц. архив; отложенные бумаги; хранение (документации)

3. швейц. приёмный пункт (напр. химчистки)

► перевод Ablage - Немецко-русский политехнический словарь

перевод Ablage

Ablage

f

1) склад, складское помещение

2) вчт. (внешнее) ЗУ; массив (данных)

3) картотека (перфокарт)

4) задел (запас изделий)

5) текст. укладка (напр. шпуль, ленты)

6) отклонение

► перевод Ablage - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Ablage

Ablage

f =, -n

1) склад, складочное место; место для хранения

2) гардероб

3) канц. архив, отложенные бумаги

4) тк. sg откладывание

die Ablage von Eiern — несение яиц

5) швейц. агентство

► перевод Ablage - Немецко-русский словарь 2

перевод Ablage

Ablage

f подшивка (и хранение) документов/бумаг; оконченные дела n/pl.; (Ort) место хранения; (im Büro) архив; Regal, Garderobe

перевод слов, содержащих
Ablage,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский медицинский словарь
► перевод Ablagerungsdermatose

перевод Ablagerungsdermatose

Ablagerungsdermatose

f

дерматоз вследствие отложения в кожу патологических продуктов


Немецко-русский нефтегазовый словарь
► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

Ablagerung f

1) залежь

2) отложение (напр. соли в трубах)

3) осадок; нагар

4) отложение; осаждение

5) хранение на складе

- Ablagerung von Blei

- kohlenstoffhaltige Ablagerung

- kohlige Ablagerung

► перевод Ablagerung von Blei

перевод Ablagerung von Blei

Ablagerung von Blei

отложение свинца; отложения (напр. в камере сгорания), содержащие свинец, свинцовистые отложения

► перевод Ablagerungen

перевод Ablagerungen

Ablagerungen

Ablagerungen pl

отложения; осадки; осадочные породы

- Ablagerungen geringe Ablagerungen

- meßbare Ablagerungen

- sichtbare Ablagerungen

- starke Ablagerungen

► перевод Ablagerungen geringe Ablagerungen

перевод Ablagerungen geringe Ablagerungen

Ablagerungen geringe Ablagerungen

Ablagerungen f pl geringe Ablagerungen

незначительные отложения

► перевод Ablagerungsbassin

перевод Ablagerungsbassin

Ablagerungsbassin

Ablagerungsbassin n

отстойный бассейн, отстойник

► перевод Ablagerungsbecken

перевод Ablagerungsbecken

Ablagerungsbecken

Ablagerungsbecken n

бассейн осадконакопления

► перевод Ablagerungsbedingungen

перевод Ablagerungsbedingungen

Ablagerungsbedingungen

Ablagerungsbedingungen f pl

условия отложения или осадконакопления

► перевод Ablagerungswertzahl

перевод Ablagerungswertzahl

Ablagerungswertzahl

Ablagerungswertzahl f

число осадка


Немецко-русский химический словарь
► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

f

1) отложение

2) осаждение; седиментация

3) напластование

4) осадок

- Ablagerung in Schichten- radioaktive Ablagerung

► перевод Ablagerung in Schichten

перевод Ablagerung in Schichten

Ablagerung in Schichten

напластование

► перевод Ablagerungsfaktor

перевод Ablagerungsfaktor

Ablagerungsfaktor

m

коэффициент отложения (каучука из дисперсии)


Немецко-русский экономический словарь
► перевод ablageorientiert

перевод ablageorientiert

ablageorientiert

предназначенный для хранения в архиве (о документации)

► перевод ablageorientierte Dokumentation f

перевод ablageorientierte Dokumentation f

ablageorientierte Dokumentation f

индексированная документация, подготовленная для сдачи в архив

► перевод Ablageort

перевод Ablageort

Ablageort

m, = Ablageplatz

складское помещение, место хранения, место складирования

► перевод Ablageplatz

перевод Ablageplatz

Ablageplatz

m, см. Ablageort

► перевод ablagern

перевод ablagern

ablagern

1) складировать, помещать на склад; хранить на складе

2) выдерживать (для улучшения качества)

3) залёживаться, портиться от долгого хранения

4) укладывать навалочный груз

► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

f

1) складирование; хранение на складе

2) выдерживание (для улучшения качества)

3) укладка навалочного груза

► перевод Ablagezahl

перевод Ablagezahl

Ablagezahl

f

(классификационный) номер (хранения) документа


Немецко-русский словарь по пищевой промышленности
► перевод Ablagegefäß

перевод Ablagegefäß

Ablagegefäß

n

отстойник

► перевод ablagern

перевод ablagern

ablagern

складировать; размещать в хранилище

► перевод Ablagerost

перевод Ablagerost

Ablagerost

m

накопительная решётка

► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

f

1) выдерживание; длительное хранение; отлёжка (плодов или овощей)

2) дозревание при хранении, дозаривание

3) образование осадка, отложение осадка

- Ablagerung des Halbfabrikates

► перевод Ablagerung des Halbfabrikates

перевод Ablagerung des Halbfabrikates

Ablagerung des Halbfabrikates

конд. выстойка полуфабриката

► перевод Ablagetisch

перевод Ablagetisch

Ablagetisch

m

накопительный стол


Немецко-русский словарь
► перевод ablagern

перевод ablagern

ablagern

1. vi, (s, h)

выдерживаться (для улучшения качества - о вине и т.п.)

2.

употр. в сочетаниях

sich ablagern — отлагаться, откладываться, осаждаться

► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

f =, -en; геол.

отложение, наслоение


Большой немецко-русский словарь
► перевод ablagern

перевод ablagern

ablagern

ablagern

I vt

1. складывать (товар); сваливать (напр. отходы, мусор)

2. откладывать, отлагать

der Fluß lagert Sand ab — на дне реки осаждается песок

II vi (h, s)

1. выдерживаться, вылёживаться

der Wein ist gut abgelagert — вино хорошо выдержано

2. залёживаться, портиться от долгого хранения

III sich ablagern отлагаться, осаждаться

► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

Ablagerung f =, -en

1. геол. отложение

2. тк. sg выдерживание; хранение на складе

3. тк. sg сваливание

die Ablagerung von Müll ist verboten — свалка мусора запрещена


Немецко-русский политехнический словарь
► перевод Ablagefach

перевод Ablagefach

Ablagefach

n оргтех.

приёмный карман

► перевод Ablagegefäß

перевод Ablagegefäß

Ablagegefäß

n

отстойник

► перевод Ablagemagazin

перевод Ablagemagazin

Ablagemagazin

n оргтех.

приёмный карман

► перевод Ablagerbecken

перевод Ablagerbecken

Ablagerbecken

n

отстойник для наносов

► перевод Ablagern

перевод Ablagern

Ablagern

n

1) складирование, выдерживание в хранилище

2) осаждение наносов

► перевод ablagern

перевод ablagern

ablagern

1) складывать, укладывать (напр. грузы, товар)

2) хранить (на складе)

3) осаждать; наносить слой (напр. проводящий);

sich ablagern — осаждаться, оседать, выделяться в осадок; образовывать наслоения, отлагаться

► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

f

1) осаждение; оседание, выделение в осадок, выпадение осадка; отложение (осадков), осадконакопление, седиментация; образование наслоений

2) осадок, отложение; настыль; накипь

3) хранение (на складе)

4) вчт. перевод данных в память

5) укладка (напр. грузов, товара)

6) дистанция, отмучивание

7) (мусорная) свалка

► перевод Ablagerungen

перевод Ablagerungen

Ablagerungen

f pl

отложения, напластования, наслоения; осадочные породы

- alluviale Ablagerungen

► перевод Ablagerungsgestein

перевод Ablagerungsgestein

Ablagerungsgestein

n геол.

осадочная порода

► перевод Ablagerungsstelle

перевод Ablagerungsstelle

Ablagerungsstelle

f

свалка


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод Ablagekorb

перевод Ablagekorb

Ablagekorb

m

корзина для бумаг

► перевод Ablagemappe

перевод Ablagemappe

Ablagemappe

f

папка для архивных документов, архивная папка

► перевод Ablageplatz

перевод Ablageplatz

Ablageplatz

m

см. Ablage 1)

► перевод Ablagerbecken

перевод Ablagerbecken

Ablagerbecken

n гидр.

1) бассейн осадкообразования; бассейн отложения частиц грунта {наносов}

2) отстойный бассейн, отстойник

► перевод ablagern

перевод ablagern

ablagern

1. vt

1) складывать; складировать

2) откладывать, отлагать

der Fluß lagert Sand ab — на дне реки осаждается песок

2. vi (h, s)

1) выдерживаться, вылёживаться (для улучшения качества)

Wein ablagern lassen — выдерживать вино

2) залёживаться, портиться от долгого хранения; тех. стареть (о металлах)

3. (sich)

осаждаться, откладываться, отлагаться

► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

f =, -en

1) отложение; наслоение (наносных пород, извести); напластование; залегание; осадок

grundwasserführende Ablagerung — водоносный пласт

2) выдерживание, хранение (на складе)

3) тех. старение (металлов)

4) сваливание

die Ablagerung von Kehricht ist verboten — сваливать мусор запрещается

► перевод Ablagerungsbassin

перевод Ablagerungsbassin

Ablagerungsbassin

{-ˌsɛ̃}

n

см. Ablagerbecken

► перевод Ablagerungskegel

перевод Ablagerungskegel

Ablagerungskegel

m

гидр. конус отложений; конус выноса

► перевод Ablagerungsplatz

перевод Ablagerungsplatz

Ablagerungsplatz

m

1) свалка

2) гидр. аккумулятивная площадь, площадь заиления

► перевод Ablagerungsverhältnisse

перевод Ablagerungsverhältnisse

Ablagerungsverhältnisse

pl геол.

1) условия осадкообразования

2) условия напластования


Немецко-русский словарь 2
► перевод ablagern

перевод ablagern

ablagern

v/t отлагать <­ложить> (sich -ся); v/i вы-, от-лёживаться <вы-, от-лежаться>

► перевод Ablagerung

перевод Ablagerung

Ablagerung

f отложение; Geol. a. наслоение




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет