Abfindung, Abfindung перевод, Abfindung перевод с немецкого языка, Abfindung перевод на русский язык, Немецко-русский экономический словарь

Немецко-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Abfindung

f

1) погашение долга, возврат долга; удовлетворение (напр. кредиторов)

2) возмещение (убытков); (денежная) компенсация, (денежное) вознаграждение; отступное

3) единовременная выплата (напр. вознаграждения, доли наследства); единовременная уплата (напр. вознаграждения, доли наследства)

4) восстановление имущественных прав

5) достижение договорённости

- einmalige Abfindung- Abfindung der Erben





Abfindung
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Abfindung - Немецко-русский юридический словарь

перевод Abfindung

Abfindung

f

1) уплата единовременного вознаграждения (взамен периодических платежей); уплата вознаграждения или пособия

2) отступное; компенсация

► перевод Abfindung - Большой немецко-русский словарь

перевод Abfindung

Abfindung

Abfindung f =, -en

1. удовлетворение (кого-л.), расплата (с кем-л.); возмещение (убытков)

Abfindung der Erben юр. — выдел наследников

2. юр. уплата единовременного вознаграждения {пособия}

► перевод Abfindung - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Abfindung

Abfindung

f =, -en

1) уплата долга; возмещение (убытков); удовлетворение (кого-л. уступками и т. п.)

Abfindung der Erben — выдел наследников, выплата деньгами доли наследников

2) примирение, достижение договорённости (между противниками в споре)

3) уплата вознаграждения {пособия}; юр. уплата единовременного вознаграждения (взамен периодических платежей)

4) (денежное) вознаграждение; отступное; компенсация

► перевод Abfindung - Немецко-русский словарь 2

перевод Abfindung

Abfindung

f удовлетворение; выдел; (единовременное) вознаграждение; выходное пособие

перевод слов, содержащих
Abfindung,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Abfindung der Erben

перевод Abfindung der Erben

Abfindung der Erben

выдел наследников, выплата доли наследников (деньгами)

► перевод Abfindungsangebot

перевод Abfindungsangebot

Abfindungsangebot

n

предложение о выплате компенсации

► перевод Abfindungsbetrag

перевод Abfindungsbetrag

Abfindungsbetrag

m

отступная сумма, сумма (денежной) компенсации

► перевод Abfindungserklärung

перевод Abfindungserklärung

Abfindungserklärung

f

подтверждение получения (денежной) компенсации

► перевод Abfindungsgeld

перевод Abfindungsgeld

Abfindungsgeld

n

1) отступные деньги, отступное, денежная компенсация; обусловленное вознаграждение

2) выходное пособие

► перевод Abfindungsguthaben

перевод Abfindungsguthaben

Abfindungsguthaben

n

сумма компенсации, причитающаяся компаньону на момент его выхода из общества

► перевод Abfindungsleistung

перевод Abfindungsleistung

Abfindungsleistung

f

уплата отступного; предоставление (денежной) компенсации

► перевод Abfindungsmenge

перевод Abfindungsmenge

Abfindungsmenge

f, = Abfindungsquantum

размер отступного, размер компенсации

► перевод Abfindungsquantum

перевод Abfindungsquantum

Abfindungsquantum

► перевод Abfindungssumme

перевод Abfindungssumme

Abfindungssumme


Немецко-русский юридический словарь
► перевод Abfindungsgeld

перевод Abfindungsgeld

Abfindungsgeld

► перевод Abfindungsgutachten

перевод Abfindungsgutachten

Abfindungsgutachten

n

экспертиза, дающая заключение о размере компенсации

► перевод Abfindungsguthaben

перевод Abfindungsguthaben

Abfindungsguthaben

n

компенсация, выплачиваемая компаньону при выходе из общества

► перевод Abfindungssumme

перевод Abfindungssumme

Abfindungssumme

f

компенсация; отступное, отступные (деньги), отступная сумма

► перевод Abfindungsvertrag

перевод Abfindungsvertrag

Abfindungsvertrag

m

договор о замене обязательства выплатой компенсации


Большой немецко-русский словарь
► перевод Abfindungssumme

перевод Abfindungssumme

Abfindungssumme

Abfindungssumme f =, -n

компенсация; отступные (деньги)

► перевод Abfindungsvertrag

перевод Abfindungsvertrag

Abfindungsvertrag

Abfindungsvertrag m -(e)s, ..träge

мировая, полюбовная сделка

► перевод Abfindungszahlung

перевод Abfindungszahlung

Abfindungszahlung

Abfindungszahlung f =, -en

уплата отступных


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод Abfindungsbetrag

перевод Abfindungsbetrag

Abfindungsbetrag

m

компенсация; отступное; обусловленное вознаграждение

► перевод Abfindungsgeld

перевод Abfindungsgeld

Abfindungsgeld

n

компенсация; отступное; обусловленное вознаграждение

► перевод Abfindungssumme

перевод Abfindungssumme

Abfindungssumme

f

1) компенсация; отступное; обусловленное вознаграждение

2) выходное пособие

► перевод Abfindungsverhandlung

перевод Abfindungsverhandlung

Abfindungsverhandlung

f

ком. переговоры о примирении; переговоры о достижении обоюдоприемлемого решения

► перевод Abfindungsvertrag

перевод Abfindungsvertrag

Abfindungsvertrag

m ком.

соглашение, мировая {полюбовная} сделка


Немецко-русский словарь 2
► перевод Abfindungssumme

перевод Abfindungssumme

Abfindungssumme

f сумма денежной компенсации/выходного пособия




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет