abfinden, abfinden перевод, abfinden перевод с немецкого языка, abfinden перевод на русский язык, Немецко-русский экономический словарь

Немецко-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abfinden

1) погашать долг, возвращать долг; удовлетворять (напр. кредиторов)

2) возмещать (убытки); компенсировать

3) единовременно выплачивать (напр. вознаграждение, долю наследства)

4) восстанавливать имущественные права

5) договариваться, приходить к соглашению





abfinden
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abfinden - Немецко-русский словарь

перевод abfinden

abfinden

sich

(mit D) удовлетвориться (чём-л.), примириться (с чём-л.)

► перевод abfinden - Большой немецко-русский словарь

перевод abfinden

abfinden

abfinden*

I vt удовлетворить (чьи-л. претензии, кредиторов); возмещать

j-n mit Geld abfinden — компенсировать кому-л. что-л. деньгами

die Erben abfinden юр. — выделять наследников

II sich abfinden (mit D)

1. примириться (с чем-л.), удовлетвориться (чем-л.)

2. (bei D) вост.-cp.-нем. отблагодарить услугой за услугу (кого-л.)

► перевод abfinden - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abfinden

abfinden

abfinden.wav1. * vt

удовлетворять (кредиторов); возмещать убытки (кому-л.)

die Erben abfinden — выделять наследников, выплачивать наследникам долю наследства деньгами

j-n mit einer Kleinigkeit abfinden — откупиться {отделаться} от кого-л. мелкой подачкой

2. * (sich)

1) (при)мириться (со своим положением), довольствоваться (полученным)

2) (mit D) договориться, прийти к соглашению (с кем-либо при споре)

3) (bei D) вост.-ср.-нем. отблагодарить услугой за услугу (кого-л.)

► перевод abfinden - Немецко-русский словарь 2

перевод abfinden

abfinden

Gläubiger удовлетворять <­рить>; Erben выделять <выделить>; Entlassene выплачивать <выплатить> выходное пособие (Д); sich abfinden примиряться <­риться> (mit с Т)

перевод слов, содержащих
abfinden,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет