abringen, abringen перевод, abringen перевод с немецкого языка, abringen перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abringen

abringen* vt (j-m)

1. отвоевать (что-л. у кого-л.)

2. добиться, вырвать (что-л. у кого-л.)

j-m ein Geständnis abringen — вырвать у кого-л. признание

sich (D) etw. abringen — решиться на что-л., заставить себя сделать что-л.

mit Mühe rang er sich einige Worte ab — он с трудом выдавил из себя несколько слов





abringen
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abringen - Немецко-русский словарь

перевод abringen

abringen

vt D

1) отвоевать (что-л. у кого/чего-л.)

2) добиться (чего-л. от кого-л.); вырвать (признание, обещание у кого-л.); заставить, вынудить (кого-л. сделать что-л.)

► перевод abringen - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abringen

abringen

* vt j-m

1) отвоевать; отнимать силой (что-л. у кого-л.)

dem Räuber die Beute abringen — отбить добычу у разбойника

dem Meer(e) Land abringen — отвоевать у моря сушу

2) добиться, вырвать (признание, обещание)

j-m ein Zugeständnis abringen — вынудить кого-л. пойти на уступку

sich (D) etw. abringen — решиться на что-л., заставить себя сделать что-л.

mit Mühe rang er sich einige Worte ab — он с трудом заставил себя сказать несколько слов

перевод слов, содержащих
abringen,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет