antragen, antragen перевод, antragen перевод с немецкого языка, antragen перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

antragen

antragen*

I vt книжн. предлагать

einem Mädchen seine Hand antragen — предлагать девушке руку {сердце}, делать девушке предложение

II vi уст. ходатайствовать

auf Scheidung antragen — ходатайствовать о разводе

III sich antragen книжн. уст. предлагать свои услуги





antragen
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод antragen - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод antragen

antragen

1. * vt

1) предлагать

j-m seine Dienste antragen — предлагать кому-л. свои услуги

j-m eine Stellung antragen — предложить кому-л. занять должность

einem Mädchen seine Hand {sein Herz} antragen — уст. предлагать девушке руку {сердце}, делать девушке предложение

2) приносить; подносить

3) стр. наносить, накладывать (штукатурку, раствор)

4) диал. доносить

5) охот. обстрелять (дичь)

2. * vi auf A юр. уст.

требовать (чего-л.), ходатайствовать (о чём-либо)

auf Freisprechung antragen — потребовать оправдания (подсудимого)

3. * (sich)

предлагать свои услуги

die Gelegenheit trägt sich mir an — мне представляется случай

перевод слов, содержащих
antragen,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет