anheimgeben, anheimgeben перевод, anheimgeben перевод с немецкого языка, anheimgeben перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

anheimgeben

anheim¦geben* отд. высок.

I vt предоставлять (что-л. кому-л.)

ich gebe es Ihrem Urteil anheim — я предоставляю это на ваше усмотрение

II sich anheim¦geben (D) предаваться, отдаваться (чему-л.)

sich j-s Obhut anheim¦geben — отдаться под чьё-л. покровительство; довериться {вверять себя} чьему-л. попечению





anheimgeben
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод anheimgeben - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод anheimgeben

anheimgeben

1. * vt j-m

предоставлять (что-л. кому-л.)

ich gebe es Ihrem Urteil {Ihrem Belieben} anheim — я предоставляю это на ваше решение {на ваше усмотрение}

das ist ihm anheimgegeben — это предоставлено на его усмотрение, это в его власти

2. * D (sich)

предаваться, отдаваться (чему-л.)

sich j-s Obhut anheimgeben — отдать себя на чьё-л. попечение

sich der Kunst anheimgeben — целиком отдаться искусству, целиком погрузиться в занятия искусством

перевод слов, содержащих
anheimgeben,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет