Angabe, Angabe перевод, Angabe перевод с немецкого языка, Angabe перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Angabe

Angabe f =, -n

1. указание; юр. показание; тех. показание (прибора); pl данные, сведения; спец. тж. параметры, характеристики

mit Angabe der Adresse — с указанием адреса

nach unvollständigen Angaben — по неполным данным

Angaben einholen {ermitteln} — добывать данные

Angaben liefern — доставлять данные

2. тк. sg разг. хвастовство, бахвальство

3. подача (настольный теннис, бадминтон)





Angabe
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Angabe - Немецко-русский химический словарь

перевод Angabe

Angabe

f

1) показание (прибора)

2) задание (операции, последовательности)

► перевод Angabe - Немецко-русский экономический словарь

перевод Angabe

Angabe

f

1) указание; сообщение

2) задаток (см. тж Angaben)

ohne Angabe von Gründen — без указания причин

Angabe des zu versteuernden Vermögens — указание сведений об имуществе, подлежащем налогообложению

► перевод Angabe - Немецко-русский юридический словарь

перевод Angabe

Angabe

f

1) показание (сторон в процессе); сообщение

2) донос

nach Angabe — по данным, по сведениям;

zur Angabe der Wahrheit ermahnen — призывать к правдивым показаниям

- überführende Angabe- Angabe von Tatsachen- wissentlich falsche Angabe

► перевод Angabe - Немецко-русский словарь

перевод Angabe

Angabe

f =, -n

1) pl сведения; данные; показания

2) указание

mit Angabe der Adresse — с указанием адреса

3) только sg; спорт. подача (мяча)

4) только sg; разг. хвастовство, показуха

► перевод Angabe - Немецко-русский политехнический словарь

перевод Angabe

Angabe

f

1) показание (прибора)

2) задание (операции, последовательности действия)

3) выбор (в теории игр)

► перевод Angabe - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Angabe

Angabe

Angabe.wav

f =, -n

1) указание, сообщение; юр. показание; тех. показание (прибора); pl данные, сведения; тех. тж. параметры, характеристики

mit Angabe der Adresse — с указанием адреса

nach seiner Angabe war er nicht zugegen — по его утверждению {показаниям} он при этом не присутствовал

die Maschine wurde nach seinen Angaben umgebaut — машина была переделана по его указаниям {проекту}

nach unvollständigen Angaben — по неполным данным

wir bitten um Angabe der Preise — просим сообщить цены

2) донос

3) тк. sg разг. хвастовство, бахвальство

4) спорт. подача (мяча)

5) ком. задаток

► перевод Angabe - Немецко-русский словарь 2

перевод Angabe

Angabe

f указание; Jur., Tech. показание; Sp. подача; österr. Anzahlung; F (Prahlerei) фанфаронство; pl. данные n/pl.; Tech. a. параметры m/pl.; nach Angaben по/согласно указаниям od. показаниям; nach ... Angaben по ... данным; Angaben machen да(ва)ть сведения/показания (über A, zu по Д, относительно Р)

перевод слов, содержащих
Angabe,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский химический словарь
► перевод Angaben

перевод Angaben

Angaben

f pl

данные, параметры; показания (прибора)


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Angaben

перевод Angaben

Angaben

f pl

1) данные, сведения, информация

2) параметры, характеристики

3) реквизиты

4) показания (см. тж Angabe)

laut Angaben — согласно данным

- falsche Angaben- frisierte Angaben- Angaben für Meldewesen- höchstzulässige Angaben- rechnerische Angaben- versandtechnische Angaben- vertrauliche Angaben- ziffernmäßige Angaben- zahlenmäßige Angaben- Angaben zur Person

► перевод Angaben für Meldewesen

перевод Angaben für Meldewesen

Angaben für Meldewesen

сведения по отчётности

► перевод Angaben zur Person

перевод Angaben zur Person

Angaben zur Person

анкетные данные

► перевод angabenpflichtige Vermögenswerte

перевод angabenpflichtige Vermögenswerte

angabenpflichtige Vermögenswerte

имущественные ценности, подлежащие включению в налоговую декларацию


Немецко-русский юридический словарь
► перевод Angabe von Tatsachen

перевод Angabe von Tatsachen

Angabe von Tatsachen

приведение фактов


Немецко-русский политехнический словарь
► перевод Angaben

перевод Angaben

Angaben

f pl

(исходные) данные; сведения; обозначения; характеристика




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет