Anfechtung, Anfechtung перевод, Anfechtung перевод с немецкого языка, Anfechtung перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Anfechtung

Anfechtung f =, -en

1. оспаривание; опротестовывание, обжалование (тж. юр.)

2. высок. искушение, соблазн

eine Anfechtung bestehen* — не поддаться соблазну {искушению}, устоять перед соблазном {перед искушением}





Anfechtung
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Anfechtung - Немецко-русский экономический словарь

перевод Anfechtung

Anfechtung

f

оспаривание; опротестование, обжалование; возражение

Anfechtung einer letztwilligen Verfügung — оспаривание завещания или последних распоряжений умершего

- Anfechtung des Arbeitsvertrages

► перевод Anfechtung - Немецко-русский юридический словарь

перевод Anfechtung

Anfechtung

f

оспаривание; опротестование; обжалование; возражение

ohne Anfechtung — без обжалования

Anfechtung eines abändernden Beschlusses — оспаривание решения, изменяющего ранее принятое

Anfechtung von Entscheidungen der Gerichte — опротестование или обжалование решений судов

Anfechtung einer Willenserklärung wegen arglistiger Täuschung oder Drohung — оспаривание волеизъявления вследствие того, что оно было совершено в результате преднамеренного обмана или угрозы

- Anfechtung einer Anweisung- Anfechtung der Ehelichkeit eines Kindes- Anfechtung letzwilliger Verfügung- Anfechtung mittels Kassationsbeschwerde- Anfechtung der Vaterschaft- Anfechtung von Beweisen- Anfechtung von Verwaltungsakten- Anfechtung einer Willenserklärung- Anfechtung einer Willenserklärung wegen Irrtums

► перевод Anfechtung - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Anfechtung

Anfechtung

f =, -en

1) оспаривание, опротестовывание, обжалование (тж. юр.); возражение

2) высок. искушение, искус, соблазн; испытание (веры)

Anfechtungen erleiden {erfahren} — подвергнуться искушению {соблазну}

den Anfechtungen erliegen — впасть в соблазн, поддаться соблазну

► перевод Anfechtung - Немецко-русский словарь 2

перевод Anfechtung

Anfechtung

f оспаривание; Versuchung

перевод слов, содержащих
Anfechtung,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Anfechtung des Arbeitsvertrages

перевод Anfechtung des Arbeitsvertrages

Anfechtung des Arbeitsvertrages

оспаривание трудового договора

► перевод Anfechtungsklage

перевод Anfechtungsklage

Anfechtungsklage

f

иск об оспаривании (напр. правомерности административных распоряжений)


Немецко-русский юридический словарь
► перевод Anfechtung der Ehelichkeit eines Kindes

перевод Anfechtung der Ehelichkeit eines Kindes

Anfechtung der Ehelichkeit eines Kindes

оспаривание брачного происхождения ребёнка

► перевод Anfechtung der Vaterschaft

перевод Anfechtung der Vaterschaft

Anfechtung der Vaterschaft

оспаривание отцовства

► перевод Anfechtung einer Anweisung

перевод Anfechtung einer Anweisung

Anfechtung einer Anweisung

оспаривание директивы {распоряжения, указания}

► перевод Anfechtung einer Willenserklärung

перевод Anfechtung einer Willenserklärung

Anfechtung einer Willenserklärung

оспаривание или опротестование волеизъявления

► перевод Anfechtung einer Willenserklärung wegen Irrtums

перевод Anfechtung einer Willenserklärung wegen Irrtums

Anfechtung einer Willenserklärung wegen Irrtums

оспаривание волеизъявления вследствие заблуждения

► перевод Anfechtung letzwilliger Verfügung

перевод Anfechtung letzwilliger Verfügung

Anfechtung letzwilliger Verfügung

оспаривание завещания или последних распоряжений умершего

► перевод Anfechtung mittels Kassationsbeschwerde

перевод Anfechtung mittels Kassationsbeschwerde

Anfechtung mittels Kassationsbeschwerde

обжалование {протест} в порядке надзора

► перевод Anfechtung von Beweisen

перевод Anfechtung von Beweisen

Anfechtung von Beweisen

оспаривание доказательств

► перевод Anfechtung von Verwaltungsakten

перевод Anfechtung von Verwaltungsakten

Anfechtung von Verwaltungsakten

обжалование или опротестование действий административных органов

► перевод Anfechtungsbeklagte

перевод Anfechtungsbeklagte

Anfechtungsbeklagte

m

ответчик по иску об оспаривании


Большой немецко-русский словарь
► перевод Anfechtungsklage

перевод Anfechtungsklage

Anfechtungsklage

Anfechtungsklage f =, -n юр.

отрицательный иск


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод Anfechtungsanspruch

перевод Anfechtungsanspruch

Anfechtungsanspruch

m юр.

право оспаривания {обжалования}

► перевод Anfechtungserklärung

перевод Anfechtungserklärung

Anfechtungserklärung

f

заявление об оспаривании (юридической сделки)

► перевод Anfechtungsklage

перевод Anfechtungsklage

Anfechtungsklage

f юр.

отрицательный {негативный} иск

► перевод Anfechtungsverfahren

перевод Anfechtungsverfahren

Anfechtungsverfahren

n юр.

1) порядок обжалования судебных {административных} постановлений

2) разбирательство жалобы {протеста}




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет