Alt, Alt перевод, Alt перевод с немецкого языка, Alt перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Alt

Alt m -(e)s муз.

1. альт (голос и певец)

2. альтовая партия





Alt
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Alt - Немецко-русский словарь

перевод Alt

Alt

m -(e)s; муз.

альт (голос)

► перевод Alt - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Alt

Alt

Alt.wav

m -(e)s, -e муз.

альт (голос и певец)

► перевод Alt - Немецко-русский словарь 2

перевод Alt

Alt

m альт

перевод слов, содержащих
Alt,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский медицинский словарь
► перевод Alter
► перевод alterativ

перевод alterativ

alterativ

альтеративный

► перевод Altern

перевод Altern

Altern

n

старение

► перевод Alternativbehandlung

перевод Alternativbehandlung

Alternativbehandlung

f

альтернативное лечение

► перевод alternative Entzündung

перевод alternative Entzündung

alternative Entzündung

альтернативное воспаление

► перевод alterndes Gewebe

перевод alterndes Gewebe

alterndes Gewebe

стареющая ткань

► перевод alternierende Behandlung

перевод alternierende Behandlung

alternierende Behandlung

► перевод alternierende Druckbeatmung

перевод alternierende Druckbeatmung

alternierende Druckbeatmung

искусственное дыхание под переменным давлением

► перевод alternierende Hyperphorie

перевод alternierende Hyperphorie

alternierende Hyperphorie

анафория, тенденция к одновременному повороту глаз кверху

► перевод alternierende Therapie

перевод alternierende Therapie

alternierende Therapie

перемежающаяся {прерывистая} терапия


Немецко-русский нефтегазовый словарь
► перевод alternierende Bewegung

перевод alternierende Bewegung

alternierende Bewegung

возвратно-поступательное движение

► перевод Alterung

перевод Alterung

Alterung

Alterung f

1) старение, выдержка

2) старение, окисление (топлив и масел при хранении)

- beschleunigte Alterung

- thermische Alterung

- wesenseigene Alterung

- wesensfremde Alterung

► перевод Alterungsbeschleuniger

перевод Alterungsbeschleuniger

Alterungsbeschleuniger

Alterungsbeschleuniger m

ускоритель, катализатор старения, ускоритель, катализатор окисления

► перевод alterungsbeständiges Schmieröl

перевод alterungsbeständiges Schmieröl

alterungsbeständiges Schmieröl

смазочное масло, стойкое к старению, смазочное масло, стойкое к окислению

► перевод Alterungsbeständigkeit

перевод Alterungsbeständigkeit

Alterungsbeständigkeit

Alterungsbeständigkeit f

сопротивление старению, сопротивление окислению, стойкость против старения, стойкость против окисления

► перевод Alterungschacht

перевод Alterungschacht

Alterungschacht

Alterungschacht m

шахта для окисления (в процессе полукоксования бурого угля)

► перевод Alterungseigenschaft

перевод Alterungseigenschaft

Alterungseigenschaft

Alterungseigenschaft f

подверженность старению, подверженность окислению, склонность к старению, склонность к окислению

► перевод Alterungsfaktor

перевод Alterungsfaktor

Alterungsfaktor

Alterungsfaktor m

коэффициент старения, коэффициент окисления

► перевод Alterungskomplex

перевод Alterungskomplex

Alterungskomplex

Alterungskomplex m

комплекс методов для оценки старения, комплекс методов для оценки окисления

► перевод Alterungsneigung

перевод Alterungsneigung

Alterungsneigung

Alterungsneigung f

склонность к старению, склонность к окислению


Немецко-русский химический словарь
► перевод Alter der Viskose

перевод Alter der Viskose

Alter der Viskose

n

зрелость вискозы

► перевод alter Rost

перевод alter Rost

alter Rost

старая ржавчина

► перевод Alter {Echter} Fustik

перевод Alter {Echter} Fustik

Alter {Echter} Fustik

экстракт жёлтого дерева (из Chlorophora tinctoria Gaudich.)

► перевод Altern

перевод Altern

Altern

n

см. Alterung

► перевод altern

перевод altern

altern

стареть, подвергаться старению

► перевод alternativ

перевод alternativ

alternativ

альтернативный

► перевод Alternativ-Lygand

перевод Alternativ-Lygand

Alternativ-Lygand

m

альтернативный лиганд

► перевод Alternativhypothese

перевод Alternativhypothese

Alternativhypothese

f

альтернативная гипотеза

► перевод Alternativparameter

перевод Alternativparameter

Alternativparameter

m

альтернативный параметр

► перевод Alternativregel

перевод Alternativregel

Alternativregel

f

альтернативное правило


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Altaktie

перевод Altaktie

Altaktie

f

акция первого выпуска, основная акция

► перевод Altaktionär

перевод Altaktionär

Altaktionär

m

держатель акций первого выпуска

► перевод Altbaumiete

перевод Altbaumiete

Altbaumiete

f

квартирная плата в старых домах

► перевод Altbauwohnung

перевод Altbauwohnung

Altbauwohnung

f

квартира в старом доме

► перевод Altbesitz

перевод Altbesitz

Altbesitz

m

1) давнишняя собственность

2) ценности довоенного времени

► перевод Altbestand

перевод Altbestand

Altbestand

m

имущество, снятое с баланса

► перевод Altbrache

перевод Altbrache

Altbrache

f

залежные земли

► перевод alte Aktie

перевод alte Aktie

alte Aktie

акция первого выпуска, основная акция

► перевод alte Emission

перевод alte Emission

alte Emission

акции или банкноты первого выпуска

► перевод Altenheim

перевод Altenheim

Altenheim

n

дом престарелых


Немецко-русский словарь по пищевой промышленности
► перевод altbacken

перевод altbacken

altbacken

чёрствый (о хлебе)

► перевод Altbackenwerden

перевод Altbackenwerden

Altbackenwerden

n

черствение (хлеба)

► перевод Altbrot

перевод Altbrot

Altbrot

n

чёрствый хлеб

► перевод Altbrotaufbereitungsanlage

перевод Altbrotaufbereitungsanlage

Altbrotaufbereitungsanlage

f

установка для приготовления хлебной мочки из чёрствого хлеба (для последующего использования в приготовлении теста)

► перевод Altbrotpaste

перевод Altbrotpaste

Altbrotpaste

f

измельчённая хлебная мочка

► перевод altdeutscher Backofen

перевод altdeutscher Backofen

altdeutscher Backofen

старонемецкая хлебопекарная печь

► перевод Altenburger Kohl

перевод Altenburger Kohl

Altenburger Kohl

капуста альтенбургская

► перевод Altenburger Ziegenkäse

перевод Altenburger Ziegenkäse

Altenburger Ziegenkäse

альтенбургский козий сыр

► перевод alter Wein

перевод alter Wein

alter Wein

старое вино

► перевод alterierte Rüben

перевод alterierte Rüben

alterierte Rüben

порченая свёкла


Немецко-русский юридический словарь
► перевод altägyptisches Recht

перевод altägyptisches Recht

altägyptisches Recht

древнеегипетское право

► перевод Altehe

перевод Altehe

Altehe

f

брак, заключённый до 1.7.1977 г. (ФРГ)

► перевод Altenherrschaft

перевод Altenherrschaft

Altenherrschaft

f истор.

геронтократия, власть старейших

► перевод Altenhilfe

перевод Altenhilfe

Altenhilfe

f

пособие по старости, помощь престарелым

► перевод Altenteil

перевод Altenteil

Altenteil

m

выдел престарелым (членам семьи)

► перевод Altenteilberechtigte

перевод Altenteilberechtigte

Altenteilberechtigte

m

иждивенец, имеющий право на выдел

► перевод Altenwohnheim

перевод Altenwohnheim

Altenwohnheim

n

дом престарелых, дом инвалидов труда

► перевод Alter
► перевод Alter der Spur

перевод Alter der Spur

Alter der Spur

давность следа

► перевод Alter der Tintenschrift

перевод Alter der Tintenschrift

Alter der Tintenschrift

давность чернильной записи


Немецко-русский медицинский словарь 2
► перевод Alter

перевод Alter

Alter

n

1) возраст m

2) старость f

► перевод Altern

перевод Altern

Altern

► перевод Alternativbehandlung

перевод Alternativbehandlung

Alternativbehandlung

f

альтернативное лечение n

► перевод alternative Entzündung

перевод alternative Entzündung

alternative Entzündung

альтернативное воспаление n

► перевод alternierende Behandlung

перевод alternierende Behandlung

alternierende Behandlung

перемежающееся лечение n

► перевод alternierende Druckbeatmung

перевод alternierende Druckbeatmung

alternierende Druckbeatmung

искусственное дыхание n под переменным давлением, искусственное дыхание n под положительным давлением

► перевод alternierende Dusche

перевод alternierende Dusche

alternierende Dusche

= wechselwarme Dusche контрастный душ m

► перевод alternierende Hyperphorie

перевод alternierende Hyperphorie

alternierende Hyperphorie

анафория f, тенденция f к одновременному повороту глаз кверху

► перевод alternierende Therapie

перевод alternierende Therapie

alternierende Therapie

перемежающаяся терапия f, прерывистая терапия f

► перевод alternierender Block

перевод alternierender Block

alternierender Block

альтернирующая блокада f


Немецко-русский словарь
► перевод Altar

перевод Altar

Altar

m -(e)s, Altäre

алтарь

► перевод Alte

перевод Alte

Alte

I der -n, -n

старик, старичок

II die -n, -n

старуха, старушка

III das -n

старое, прежнее

► перевод Alter

перевод Alter

Alter

n -s

1) возраст

2) старость

► перевод altern

перевод altern

altern

vi, (s)

стареть, стариться

► перевод Alternative

перевод Alternative

Alternative

f =, -n

альтернатива

► перевод alters

перевод alters

alters

употр. в сочетаниях

seit alters, von alters her — издавна, исстари

► перевод Altersgenosse

перевод Altersgenosse

Altersgenosse

m

ровесник, сверстник

► перевод Altersgrenze

перевод Altersgrenze

Altersgrenze

f

1) возрастной предел, возрастной ценз

2) только sg

die Altersgrenze erreichen — достигнуть пенсионного возраста

► перевод Altersheim

перевод Altersheim

Altersheim

n

дом престарелых

► перевод Altersrente

перевод Altersrente

Altersrente

f

пенсия по старости


Большой немецко-русский словарь
► перевод Altan

перевод Altan

Altan

Altan m -s, -e уст.

терраса (второго этажа); балкон (на опорах)

► перевод Altar

перевод Altar

Altar

Altar (Altar) m -s, ..täre

алтарь; ист. жертвенник

j-n zum Altar führen высок. — вести кого-л. под венец, взять кого-л. в жёны

► перевод Altarbild

перевод Altarbild

Altarbild

Altarbild (Altarbild) n -(e)s, -er

икона

► перевод altbacken

перевод altbacken

altbacken

altbacken a

чёрствый, несвежий (о хлебе и т. п.)

► перевод Altbau

перевод Altbau

Altbau

Altbau m -(e)s, -ten

старый (жилой) дом; (жилой) дом старой постройки

► перевод Altbauer

перевод Altbauer

Altbauer

Altbauer m -n и редко -s, -n

крестьянин-старожил

► перевод Altbausubstanz

перевод Altbausubstanz

Altbausubstanz

Altbausubstanz f =

старый жилой фонд

► перевод Altbauwohnung

перевод Altbauwohnung

Altbauwohnung

Altbauwohnung f =, -en

квартира в старом доме

► перевод altbekannt

перевод altbekannt

altbekannt

altbekannt a

давно известный

► перевод Altbestand

перевод Altbestand

Altbestand

Altbestand m -(e)s, ..stände лес.

спелое насаждение


Немецко-русский политехнический словарь
► перевод Altan

перевод Altan

Altan

m

вышка; открытая терраса на верхнем этаже здания

► перевод altbacken

перевод altbacken

altbacken

чёрствый (о хлебе)

► перевод Altblei

перевод Altblei

Altblei

n

свинцовый лом

► перевод Altbrotaufbereitungsanlage

перевод Altbrotaufbereitungsanlage

Altbrotaufbereitungsanlage

f

установка для приготовления хлебной мочки из чёрствого хлеба

► перевод Alter

перевод Alter

Alter

n

1) возраст

2) эра; (геологический) возраст

3) технический ресурс; (эксплуатационный) срок службы

- geologisches Alter- radiogenes Alter- reifes Alter

► перевод Alter der Viskose

перевод Alter der Viskose

Alter der Viskose

n

зрелость вискозы

► перевод Alternative

перевод Alternative

Alternative

f вчт.

дизъюнкция, альтернатива (логическая операция), функция "включающее ИЛИ"

► перевод alternative {disjunktive} Normalform

перевод alternative {disjunktive} Normalform

alternative {disjunktive} Normalform

дизъюнктивная нормальная форма

► перевод Alternativschaltung

перевод Alternativschaltung

Alternativschaltung

f вчт.

схема сборки, схема "ИЛИ"

► перевод Alternator

перевод Alternator

Alternator

m

1) вчт. дизъюнктор

2) генератор переменного тока (синхронный)


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод Alt-Berlin

перевод Alt-Berlin

Alt-Berlin

n

старый Берлин, старая часть Берлина

► перевод Alt-Rom

перевод Alt-Rom

Alt-Rom

n

1) древний Рим

2) старый Рим, старая часть Рима

► перевод Alt-Wien

перевод Alt-Wien

Alt-Wien

n

старая Вена, старая часть Вены

► перевод altadelig

перевод altadelig

altadelig

adj

родовитый, древнего (дворянского) рода

aus altadeligem Geschlecht — древнего рода, знатного происхождения

► перевод Altai

перевод Altai

Altai

m = и -s

Алтай (горы)

► перевод Altan

перевод Altan

Altan

m -s, -e

1) балкон, терраса (второго этажа)

2) беседка

► перевод Altandach

перевод Altandach

Altandach

n стр.

плоская крыша

► перевод Altane

перевод Altane

Altane

f =, -n

см. Altan

► перевод altangesehen

перевод altangesehen

altangesehen

adj

знатный, старинный, именитый; уважаемый

► перевод altangesessen

перевод altangesessen

altangesessen

adj

коренной (о жителе)

altangesessene Einwohner — коренные жители, старожилы


Немецко-русский словарь 2
► перевод Altar

перевод Altar

Altar

m алтарь m; Rel. (Tischaltar) престол; zum Altar führen <по>вести под венец

► перевод Altarbild

перевод Altarbild

Altarbild

n запрестольный образ

► перевод Altardecke

перевод Altardecke

Altardecke

f напрестольная пелена

► перевод altbacken

перевод altbacken

altbacken

чёрствый

► перевод Altbau

перевод Altbau

Altbau

m дом старой постройки

► перевод altbekannt

перевод altbekannt

altbekannt

издавна известный

► перевод altdeutsch

перевод altdeutsch

altdeutsch

старонемецкий

► перевод Alte

перевод Alte

Alte

f старуха, старушка

Alte2

m старик; F хозяин, сам, шеф; die Alten старики m/pl.; древние (народы) m/pl.; mein Alter старина

Alte3

n старое, прежнее

► перевод alteingesessen

перевод alteingesessen

alteingesessen

коренной, исконный; alteingesessene Bevölkerung старожилы m/pl.

► перевод Altenteil

перевод Altenteil

Altenteil

n выдел старику




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет