Ahn, Ahn перевод, Ahn перевод с немецкого языка, Ahn перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Ahn

Ahn m -(e)s и -en, -en

1. б. ч. pl высок. предок; родоначальник

2. ю.-нем., австр. дед; прадед





Ahn
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Ahn - Немецко-русский словарь

перевод Ahn

Ahn

m -(e)s и -en, -en

предок

► перевод Ahn - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Ahn

Ahn

I Ahn.wavm -(e)s и -en, -en

1) б. ч. pl предок, родоначальник, прародитель

2) бав. дед

II Ahn.wavf = з.-нем.

1) осень

2) сбор урожая

► перевод Ahn - Немецко-русский словарь 2

перевод Ahn

Ahn

m предок, прародитель m

перевод слов, содержащих
Ahn,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский медицинский словарь
► перевод Ahnenmerkmal

перевод Ahnenmerkmal

Ahnenmerkmal

n

признак, свойственный предкам

► перевод Ahnenverlust

перевод Ahnenverlust

Ahnenverlust

m

уменьшение числа предков (за счёт родственных браков)

► перевод Ähnlichkeitsdiagnose

перевод Ähnlichkeitsdiagnose

Ähnlichkeitsdiagnose

f

диагностика на основании сходства

► перевод Ähnlichkeitsgutachten

перевод Ähnlichkeitsgutachten

Ähnlichkeitsgutachten

n

экспертиза сходства


Немецко-русский химический словарь
► перевод Ähnlichkeit

перевод Ähnlichkeit

Ähnlichkeit

f

подобие

► перевод Ähnlichkeitskennzahl

перевод Ähnlichkeitskennzahl

Ähnlichkeitskennzahl

f

критерий подобия

► перевод Ähnlichkeitskriterium

перевод Ähnlichkeitskriterium

Ähnlichkeitskriterium

n

критерий подобия

► перевод Ähnlichkeitsprinzip

перевод Ähnlichkeitsprinzip

Ähnlichkeitsprinzip

n

принцип подобия

► перевод Ähnlichkeitstheorie

перевод Ähnlichkeitstheorie

Ähnlichkeitstheorie

f

теория подобия

► перевод Ähnlichkeitszahl

перевод Ähnlichkeitszahl

Ähnlichkeitszahl

f

критерий подобия


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Ähnlichkeitstheorie

перевод Ähnlichkeitstheorie

Ähnlichkeitstheorie

f мат.

теория подобия


Немецко-русский юридический словарь
► перевод Ahndung

перевод Ahndung

Ahndung

f

1) кара, наказание

2) месть

- strafrechtliche Ahndung- Ahndung von Verkehrsverstößen- wirksame Ahndung

► перевод Ahndung von Verkehrsverstößen

перевод Ahndung von Verkehrsverstößen

Ahndung von Verkehrsverstößen

наказание за нарушение правил движения


Немецко-русский медицинский словарь 2
► перевод Ahnenmerkmal

перевод Ahnenmerkmal

Ahnenmerkmal

n

признак m, свойственный предкам

► перевод Ahnenverlust

перевод Ahnenverlust

Ahnenverlust

m

уменьшение n числа предков (за счёт родственных браков)

► перевод Ähnlichkeitsdiagnose

перевод Ähnlichkeitsdiagnose

Ähnlichkeitsdiagnose

f

1) установление n сходства

2) диагностика f на основании сходства

► перевод Ähnlichkeitsgutachten

перевод Ähnlichkeitsgutachten

Ähnlichkeitsgutachten

n

экспертиза f сходства


Немецко-русский словарь
► перевод ähneln

перевод ähneln

ähneln

vi

(j-m) быть похожим, походить (на кого-л.)

► перевод ahnen

перевод ahnen

ahnen

vt

1) подозревать, догадываться (о чём-л.), представлять (себе)

2) предчувствовать

► перевод ähnlich

перевод ähnlich

ähnlich

1) D похожий (на кого/что-л.)

j-m ähnlich sehen — быть похожим {походить} на кого-л.

er ist dir ähnlich — разг. он вроде тебя

das sieht dir ähnlich! — разг. это на тебя похоже!, что еще можно от тебя ожидать!

2) сходный, близкий, подобный, аналогичный

3) матем. подобный

► перевод Ähnlichkeit

перевод Ähnlichkeit

Ähnlichkeit

f =, -en

сходство

► перевод Ahnung

перевод Ahnung

Ahnung

f =, -en

1) предчувствие

2) разг. представление, понятие

von etw. D keine Ahnung haben — не иметь представления о чём-л.; ничего не смыслить в чём-л.

keine Ahnung! — понятия не имею!

► перевод ahnungslos

перевод ahnungslos

ahnungslos

1) ничего {ни о чём} не подозревающий

2) не имеющий (никакого) понятия (о чем-л.)

► перевод ahnungsvoll

перевод ahnungsvoll

ahnungsvoll

полный (недобрых) предчувствий


Большой немецко-русский словарь
► перевод ahnden

перевод ahnden

ahnden

ahnden vt высок.

1. карать; наказывать (за проступок)

solche Verbrechen werden streng geahndet — подобные преступления влекут за собой суровую кару

2. мстить, отплачивать (за что-л.)

► перевод Ahndung

перевод Ahndung

Ahndung

Ahndung f = высок.

1. кара, наказание; юр. (уголовное) преследование

2. месть

► перевод Ahne

перевод Ahne

Ahne

Ahne I m -n, -n см. Ahn

 

Ahne II f =, -n ю.-нем., австр.

бабка; прабабка

► перевод ähneln

перевод ähneln

ähneln

ähneln vi (D) книжн.

походить, быть похожим (на кого-л., на что-л.)

► перевод ahnen

перевод ahnen

ahnen

ahnen

I vt

1. догадываться (о чём-л.); подозревать (что-л.)

nichts ahnend — ничего не подозревая

(ach) du ahnst es nicht! разг. — ах, боже мой!; ты себе и представить не можешь!

2. предчувствовать

II vimp высок.:

mir ahnt etw. — я что-то предчувствую, у меня предчувствие

► перевод Ahnenkult

перевод Ahnenkult

Ahnenkult

Ahnenkult m -(e)s

культ предков

► перевод Ahnenpaß

перевод Ahnenpaß

Ahnenpaß

Ahnenpaß m ..sses, ..pässe

родословная (в фашистской Германии: документ, подтверждающий чисто арийское происхождение)

► перевод Ahnenstolz

перевод Ahnenstolz

Ahnenstolz

Ahnenstolz m -es

дворянская спесь

► перевод Ahnentafel

перевод Ahnentafel

Ahnentafel

Ahnentafel f =, -n

родословная

► перевод Ahnherr

перевод Ahnherr

Ahnherr

Ahnherr m -n, -en

родоначальник; прародитель


Немецко-русский политехнический словарь
► перевод ähnlich

перевод ähnlich

ähnlich

подобный

► перевод ähnliche Dreiecke

перевод ähnliche Dreiecke

ähnliche Dreiecke

n pl

подобные треугольники

► перевод Ähnlichkeit

перевод Ähnlichkeit

Ähnlichkeit

f

подобие

► перевод Ähnlichkeitsabbildung

перевод Ähnlichkeitsabbildung

Ähnlichkeitsabbildung

f

преобразование подобия

► перевод Ähnlichkeitsgesetz

перевод Ähnlichkeitsgesetz

Ähnlichkeitsgesetz

n

закон подобия

- Newtonsches Ähnlichkeitsgesetz

► перевод Ähnlichkeitskriterium

перевод Ähnlichkeitskriterium

Ähnlichkeitskriterium

n

критерий подобия

► перевод Ähnlichkeitsmechanik

перевод Ähnlichkeitsmechanik

Ähnlichkeitsmechanik

f физ.

моделирование (физических процессов)

► перевод Ähnlichkeitsmethode

перевод Ähnlichkeitsmethode

Ähnlichkeitsmethode

f

метод подобия

► перевод Ähnlichkeitsprinzip

перевод Ähnlichkeitsprinzip

Ähnlichkeitsprinzip

n

принцип подобия

► перевод Ähnlichkeitssatz

перевод Ähnlichkeitssatz

Ähnlichkeitssatz


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод ahnbar

перевод ahnbar

ahnbar

adj

предугадываемый, предчувствуемый

► перевод ahnden

перевод ahnden

ahnden

vt

1) карать, наказывать (за проступок)

solche Verbrechen werden streng geahndet — подобные преступления влекут за собой суровую кару

2) мстить, отплачивать (за что-л.)

einen Schimpf ahnden — отомстить за позор

ein Unrecht ahnden — отплатить за причинённую несправедливость

► перевод ahndevoll

перевод ahndevoll

ahndevoll

поэт.

см. ahnungsvoll

► перевод Ahndung

перевод Ahndung

Ahndung

f =, -en

наказание, возмездие; юр. (уголовное) преследование; карание

► перевод Ahne

перевод Ahne

Ahne

1. m -n, -n

см. Ahn I

2. f =, -n

1) родоначальница, прародительница; предок (по женской линии)

2) бав. бабка

► перевод ähneln

перевод ähneln

ähneln

ähneln.wav

vi D

быть похожим, походить (на кого-л.)

► перевод Ahnen

перевод Ahnen

Ahnen

ahnen.wav

pl

предки

► перевод ahnen

перевод ahnen

ahnen

ahnen.wav

vt

предчувствовать, предугадывать, подозревать, предвидеть (что-л.), догадываться (о чём-л.), смутно сознавать (что-л.)

etw. dumpf {dunkel} ahnen — смутно предчувствовать {сознавать} что-л.

du ahnst es nicht! — разг. ты себе и представить не можешь!, то-то ты удивишься!

als ob er es geahnt hätte — как будто он знал об этом заранее

nichts ahnend — ничего {ни о чём} не подозревая; как ни в чём не бывало

mir ahnt nichts Gutes — я чувствую, что это не к добру

das läßt nichts Gutes ahnen — это не предвещает ничего хорошего

in nie geahnter weise — самым неожиданным {непредвиденным} образом

► перевод Ahnenbilder

перевод Ahnenbilder

Ahnenbilder

pl

портреты предков, фамильные портреты

► перевод Ahnendünkel

перевод Ahnendünkel

Ahnendünkel

m

см. Ahnenstolz


Немецко-русский словарь 2
► перевод ahnden

перевод ahnden

ahnden

преследовать законом, карать

► перевод ähneln

перевод ähneln

ähneln

походить, быть похожим (D на В; sich, einander друг на друга)

► перевод ahnen

перевод ahnen

ahnen

предчувствовать; (raten) догадываться о (П); spüren

► перевод Ahnengalerie

перевод Ahnengalerie

Ahnengalerie

f галерея предков

► перевод Ahnentafel

перевод Ahnentafel

Ahnentafel

f родословная

► перевод ähnlich

перевод ähnlich

ähnlich

похожий (mit на В); (mst nicht v. Pers.) сходный, F схожий (с Т), подобный (Д); ähnlich sein, ähnlich sehen ähneln; F das sieht ihm ähnlich это на него похоже

► перевод Ähnlichkeit

перевод Ähnlichkeit

Ähnlichkeit

f сходство, F схожесть f; Math. подобие

► перевод Ahnung

перевод Ahnung

Ahnung

f предчувствие; keine (blasse) Ahnung haben не иметь (ни малейшего) понятия (von о П); wenig Ahnung haben мало смыслить (von в П); F hast du 'ne Ahnung! да ты и знать не знаешь!

► перевод ahnungslos

перевод ahnungslos

ahnungslos

ничего не подозревающий; наивный

► перевод ahnungsvoll

перевод ahnungsvoll

ahnungsvoll

полный (дурных) предчувствий




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет