Anker, Anker перевод, Anker перевод с немецкого языка, Anker перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Anker

Anker m -s, =

1. мор. якорь

den Anker lichten {hieven} — сняться с якоря

Anker werfen* — бросить якорь

vor Anker gehen* (s), sich vor Anker legen — встать на якорь

vor Anker liegen* {treiben*} — стоять на якоре

2. перен. якорь спасения, надежда, опора

3. эл. якорь

4. стр. анкерная связь

5. анкер (часового механизма)





Anker
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Anker - Немецко-русский медицинский словарь

перевод Anker

Anker

m

клапан для укрепления зубных протезов

► перевод Anker - Немецко-русский нефтегазовый словарь

перевод Anker

Anker

► перевод Anker - Немецко-русский словарь по пищевой промышленности

перевод Anker

Anker

m вин.

бочка ёмкостью 28 - 35 литров

► перевод Anker - Немецко-русский медицинский словарь 2

перевод Anker

Anker

m

клапан m для укрепления зубных протезов

► перевод Anker - Немецко-русский словарь

перевод Anker

Anker

m -s. =

якорь

vor Anker gehen — стать на якорь

► перевод Anker - Немецко-русский политехнический словарь

перевод Anker

Anker

m

1) якорь

2) эл. якорь; сердечник

3) оттяжка (антенны, мачты)

4) машиностр., строит. анкер, (металлическая) связь (для скрепления деталей и частей соединения друг с другом); штырь

5) час. анкер

► перевод Anker - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Anker

Anker

I Anker.wavm -s, =

1) мор. якорь

den Anker lichten — поднять якорь, сняться с якоря (тж. перен.)

Anker werfen — бросить якорь (тж. перен.), отдать якорь

vor Anker gehen, sich vor Anker legen — встать на якорь (тж. перен.)

vor Anker liegen — стоять на якоре

klar bei Anker! — якорь к отдаче изготовить! (команда)

2) перен. якорь спасения, надежда, опора

3) эл. якорь, сердечник

4) тех. анкер, тяга

II Anker.wavm -s, =

1) анкер (старая немецкая мера жидкостей = 34-36 л)

2) мор. анкерок (небольшой бочонок)

► перевод Anker - Немецко-русский словарь 2

перевод Anker

Anker

m якорь m (a. El.); Arch. анкер; vor Anker gehen стать на якорь, заякориться; vor Anker liegen стоять на якоре

перевод слов, содержащих
Anker,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский нефтегазовый словарь
► перевод Ankerabscheider

перевод Ankerabscheider

Ankerabscheider

Ankerabscheider m

якорь-трап

► перевод Ankerbacken

перевод Ankerbacken

Ankerbacken

Ankerbacken f pl

плашки якоря

► перевод Ankerbefestigung

перевод Ankerbefestigung

Ankerbefestigung

Ankerbefestigung f

якорное крепление

► перевод Ankerit

перевод Ankerit

Ankerit

Ankerit n

анкерит (минерал, применяемый в качестве катализатора и абсорбента)

► перевод Ankerrohrtour

перевод Ankerrohrtour

Ankerrohrtour

Ankerrohrtour f

кондуктор

► перевод Ankerschuh

перевод Ankerschuh

Ankerschuh

Ankerschuh m

якорный башмак, башмак якоря (испытателя пластов)

► перевод Ankerseil

перевод Ankerseil

Ankerseil

Ankerseil n

оттяжка (подвесного трубопровода)

► перевод Ankerstück

перевод Ankerstück

Ankerstück

Ankerstück n

якорный патрубок (пакера)


Немецко-русский химический словарь
► перевод Ankerbolzen

перевод Ankerbolzen

Ankerbolzen

m

анкерный {фундаментный} болт

► перевод Ankerrührer

перевод Ankerrührer

Ankerrührer

m

якорная мешалка


Немецко-русский экономический словарь
► перевод Ankergebühr

перевод Ankergebühr

Ankergebühr

f, = Ankergeld

якорный сбор; причальные, причальный сбор; плата за стоянку на рейде

► перевод Ankergeld

перевод Ankergeld

Ankergeld

n, см. Ankergebühr


Немецко-русский словарь
► перевод ankern

перевод ankern

ankern

vi

стать на якорь

► перевод Ankerplatz

перевод Ankerplatz

Ankerplatz

m

якорная стоянка; рейд


Большой немецко-русский словарь
► перевод Ankerboje

перевод Ankerboje

Ankerboje

Ankerboje f =, -n мор.

якорный буй

► перевод Ankergeschirr

перевод Ankergeschirr

Ankergeschirr

Ankergeschirr n -(e)s мор.

якорное устройство

► перевод Ankermast

перевод Ankermast

Ankermast

Ankermast m -(e)s, -e и -en

причальная мачта (для дирижаблей)

► перевод ankern

перевод ankern

ankern

ankern vi

1. становиться на якорь, бросать якорь

2. стоять на якоре

► перевод Ankerplatz

перевод Ankerplatz

Ankerplatz

Ankerplatz m -es, ..plätze мор.

рейд; якорная стоянка

► перевод Ankerschraube

перевод Ankerschraube

Ankerschraube

Ankerschraube f =, -n маш.

анкерный болт

► перевод Ankerwickler

перевод Ankerwickler

Ankerwickler

Ankerwickler m -s, =

обмотчик

► перевод Ankerwicklerei

перевод Ankerwicklerei

Ankerwicklerei

Ankerwicklerei f =, -en эл.

обмоточный цех

► перевод Ankerwicklung

перевод Ankerwicklung

Ankerwicklung

Ankerwicklung f =, -en эл.

обмотка якоря

► перевод Ankerwinde

перевод Ankerwinde

Ankerwinde

Ankerwinde f =, -n мор.

якорная лебёдка, брашпиль; кабестан


Немецко-русский политехнический словарь
► перевод Ankerarm

перевод Ankerarm

Ankerarm

m

лапа якоря

► перевод Ankerausbau

перевод Ankerausbau

Ankerausbau

m горн.

1) штанговая крепь

2) крепление штанговой крепью

► перевод Ankerbalken

перевод Ankerbalken

Ankerbalken

m суд.

кат-балка, фиш-балка, кран-балка, крамбол

► перевод ankerben

перевод ankerben

ankerben

надрезать

► перевод Ankerblechpaket

перевод Ankerblechpaket

Ankerblechpaket

n

пакет сердечника якоря

► перевод Ankerboje

перевод Ankerboje

Ankerboje

f

якорный буй, томбуй; якорная {швартовная} бочка

► перевод Ankerbolzen

перевод Ankerbolzen

Ankerbolzen

m

анкерный {фундаментный} болт

► перевод Ankerdavit

перевод Ankerdavit

Ankerdavit

m, n

якорный кран, якорная лебёдка; кат-балка, кран-балка, крамбол, фиш-балка

► перевод Ankerdeck

перевод Ankerdeck

Ankerdeck

n

"якорная" палуба; (полу)бак

► перевод Ankerdraht

перевод Ankerdraht

Ankerdraht

m

1) эл. проводник якоря

2) оттяжка, анкерная проволока (опоры)


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод Ankerarm

перевод Ankerarm

Ankerarm

m

1) мор. лапа якоря

2) стр. береговое пролётное строение (консольного моста)

3) тех. плечо анкера

► перевод Ankerbaum

перевод Ankerbaum

Ankerbaum

m горн.

(крепёжная) стойка

► перевод ankerben

перевод ankerben

ankerben

vt

делать зарубки (на чём-л.)

das kerbe ich dir an — разг. это я тебе попомню

► перевод Ankerboje

перевод Ankerboje

Ankerboje

f

мор. якорный буй {буёк}; томбуй

► перевод Ankerbolzen

перевод Ankerbolzen

Ankerbolzen

► перевод Ankergebühr

перевод Ankergebühr

Ankergebühr

f

плата за стоянку на рейде

► перевод Ankergeld

перевод Ankergeld

Ankergeld

n

плата за стоянку на рейде

► перевод Ankergeschirr

перевод Ankergeschirr

Ankergeschirr

n мор.

якорное устройство

► перевод Ankerhamen

перевод Ankerhamen

Ankerhamen

m рыб.

сачковая ловушка, стоящая на якоре

► перевод Ankerhemmung

перевод Ankerhemmung

Ankerhemmung

f

анкерный ход {спуск} (у часов)


Немецко-русский словарь 2
► перевод Ankerkette

перевод Ankerkette

Ankerkette

f якорная цепь

► перевод ankern

перевод ankern

ankern

становиться на якорь; бросать <бросить> якорь

► перевод Ankerplatz

перевод Ankerplatz

Ankerplatz

m якорная стоянка

► перевод Ankerwinde

перевод Ankerwinde

Ankerwinde

f брашпиль m




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет