Abweg, Abweg перевод, Abweg перевод с немецкого языка, Abweg перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Abweg

Abweg m -(e)s, -e б. ч. pl

ложный путь, заблуждение

auf Abwege bringen* — сбивать с правильного пути, совращать

auf Abwege geraten* (s) — сбиться с правильного пути





Abweg
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод Abweg - Немецко-русский словарь

перевод Abweg

Abweg

m -(e)s, -e

1) б. ч. pl ложный путь

auf Abwege geraten — сбиться с (правильного) пути

2) заблуждение

j-n auf einen Abweg bringen — ввести кого-л. в заблуждение

► перевод Abweg - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод Abweg

Abweg

m -(e)s, -e

1) окольный путь; объездной {обходный} путь

2) ложный путь, заблуждение

auf Abwegen sein — заблуждаться, идти по ложному пути

j-n auf Abwege bringen {führen} — сбивать кого-л. с правильного пути {с пути истинного}; совращать кого-л.

auf Abwege geraten {kommen} — сбиваться с правильного пути {с пути истинного}, пойти по скользкой дорожке

► перевод Abweg - Немецко-русский словарь 2

перевод Abweg

Abweg

m: auf Abwege führen сби(ва)ть(ся geraten) с правильного пути

перевод слов, содержащих
Abweg,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Большой немецко-русский словарь
► перевод abwegig

перевод abwegig

abwegig

abwegig a

1. ложный, ошибочный; неверный

2. странный; нелепый

auf abwegige Gedanken kommen* (s) — заблуждаться, вообразить себе что-л. нелепое {странное}


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод abwegig

перевод abwegig

abwegig

adj

ложный, ошибочный, неверный

eine abwegige Kritik — несправедливая {необоснованная} критика

auf abwegige Gedanken kommen — заблуждаться, вообразить себе что-то неверное {нелепое}

► перевод Abwegige

перевод Abwegige

Abwegige

sich in Abwegiges verlieren — перен. пойти по ошибочному пути, зайти в дебри

► перевод Abwegigkeit

перевод Abwegigkeit

Abwegigkeit

f =, -en

ложность, ошибочность

die Abwegigkeit einer solchen Entscheidung liegt auf der Hand — совершенно очевидно, насколько неоправданно {неуместно} подобное решение

► перевод abwegs

перевод abwegs

abwegs

adv

в стороне, вдали; в стороне от дороги


Немецко-русский словарь 2
► перевод abwegig

перевод abwegig

abwegig

ложный, неверный




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет