abwarten, abwarten перевод, abwarten перевод с немецкого языка, abwarten перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abwarten

abwarten vt

ждать (ответа); поджидать (кого-л.); выжидать (случай); обождать (некоторое время); переждать (грозу)

abwarten und Tee trinken! фам. — терпение!; ≅ поживём — увидим!





abwarten
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abwarten - Немецко-русский словарь

перевод abwarten

abwarten

vt

ждать, ожидать, дожидаться (чего-л.), выжидать (случай); пережидать (грозу)

► перевод abwarten - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abwarten

abwarten

I abwarten.wavvt

1) ждать (ответа); поджидать (кого-л.); выжидать (случай)

er kann es {die Zeit} nicht abwarten — он никак не может дождаться этого {этого времени}

warten wir ab! — посмотрим!

2) пережидать (грозу)

••

abwarten und Tee trinken!, erst abwarten, dann Tee trinken! ≈ погов. терпение!; поживём - увидим

II abwarten.wavvt уст.

ухаживать (за больным, детьми, цветами)

► перевод abwarten - Немецко-русский словарь 2

перевод abwarten

abwarten

<подо>ждать (Р, В); Unwetter переж(и)дать; Gelegenheit выжидать <выждать> (В)

перевод слов, содержащих
abwarten,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Немецко-русский медицинский словарь
► перевод abwartende Behandlung

перевод abwartende Behandlung

abwartende Behandlung

► перевод abwartende Therapie

перевод abwartende Therapie

abwartende Therapie

выжидающее лечение


Немецко-русский юридический словарь
► перевод abwartende Neutralität

перевод abwartende Neutralität

abwartende Neutralität

позиция выжидательного нейтралитета


Немецко-русский медицинский словарь 2
► перевод abwartende Behandlung

перевод abwartende Behandlung

abwartende Behandlung

выжидающая лечебная тактика f

► перевод abwartende Therapie

перевод abwartende Therapie

abwartende Therapie

выжидающее лечение n


Немецко-русский словарь
► перевод abwartend

перевод abwartend

abwartend

выжидательный


Немецко-русский словарь по общей лексике
► перевод abwartend

перевод abwartend

abwartend

1.

part I от abwarten

sich abwartend verhalten — держаться выжидающе

2. part adj

выжидательный

einen abwartenden Standpunkt {eine abwartende Haltung} einnehmen — занимать выжидательную позицию


Немецко-русский словарь 2
► перевод abwartend

перевод abwartend

abwartend

выжидательный; präd. выжидающе




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет