abspringen, abspringen перевод, abspringen перевод с немецкого языка, abspringen перевод на русский язык, Большой немецко-русский словарь

Большой немецко-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abspringen

abspringen* vi (s)

1. (von D) спрыгивать, прыгать, соскакивать (с чего-л.)

mit dem Fallschirm abspringen — прыгать с парашютом

2. (von D) отлетать, отскакивать (от чего-л., напр. о пуговице); соскакивать (с чего-л.); отламываться, отбиваться (от чего-л.)

3. отставать, облупливаться, осыпаться (напр. о краске)

4. (von D) отскакивать, отпрыгивать (от чего-л., напр. о мяче)

5. (mit etw., von etw.) спорт. отталкиваться (чем-л., от чего-л. — при прыжке)

6. (von D) разг. бросать, оставлять (напр. учёбу), перестать посещать (напр. какие-л. курсы); переменить (напр. профессию, род занятий); отказаться (от плана, намерения), выйти (напр. из какой-л. организации); изменить (чему-л.)

Kunden springen ab — покупатели переходят к конкурентам





abspringen
перевод с немецкого языка на русский язык в других словарях

► перевод abspringen - Немецко-русский химический словарь

перевод abspringen

Abspringen

n

отскакивание

► перевод abspringen - Немецко-русский словарь

перевод abspringen

abspringen

vi (s)

1) (von D) спрыгивать, прыгать, соскакивать (с чего-л.)

2) (von D) спорт. отталкиваться (от чего-л.)

3) (an D) облупливаться (на чём-л. - о лаке, краске, и т.п.)

4) (an/von D) отскакивать (от чего-л. - о мяче и т. п.)

► перевод abspringen - Немецко-русский словарь по общей лексике

перевод abspringen

abspringen

* vi (s)

1) спрыгивать, прыгать, соскакивать

mit einem Fallschirm abspringen — прыгать {выбрасываться} с парашютом

2) отскакивать, соскакивать; отламываться, отбиваться; отставать, осыпаться (напр., о краске)

3) отскакивать, отпрыгивать

4) спорт. спрыгивать; отталкиваться при прыжке

5) (von D) бросать, оставлять (что-л.), изменять (чему-л.)

vom Thema abspringen — отклониться {отвлекаться} от темы

von seiner Partei abspringen — покинуть свою партию, изменить своей партии

► перевод abspringen - Немецко-русский словарь 2

перевод abspringen

abspringen

соскакивать <соскочить>, спрыгивать <­гнуть> (von с Р); выбрасываться <выброситься> с парашютом; (a. F fig.) отпадать <­пасть> (von от Р)

перевод слов, содержащих
abspringen,
с немецкого языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет