acquit, acquit перевод, acquit перевод с французского языка, acquit перевод на русский язык, Новый французско-русский словарь

Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

acquit

m

расписка; квитанция

mettre son acquit — расписаться

pour acquit — оплачено; деньги сполна получил (надпись на денежном документе)

••

par acquit de conscience loc adv — для очистки совести

par manière d'acquit loc adv — небрежно, кое-как, только для вида





acquit
перевод с французского языка на русский язык в других словарях

► перевод acquit - Французско-русский бизнес словарь

перевод acquit

acquit

(на платежном документе)

расписка (в получении)

- pour acquit

► перевод acquit - Французско-русский фразеологический словарь
► перевод acquit - Французско-русский технический словарь

перевод acquit

acquit

m

квитанция; расписка

перевод слов, содержащих
acquit,
с французского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Французско-русский бизнес словарь
► перевод acquit-à-caution

перевод acquit-à-caution

acquit-à-caution

m

таможенная закладная

► перевод acquittement m d'une créance

перевод acquittement m d'une créance

acquittement m d'une créance

удовлетворение требования (кредитора)

► перевод acquitter

перевод acquitter

acquitter

(une dette, un droit, une taxe)

уплачивать | выплачивать

- acquitter une créance- s'acquitter

► перевод acquitter une créance

перевод acquitter une créance

acquitter une créance

= acquitter une dette удовлетворить требование (кредитора) | погашать долг

► перевод acquitter une dette

перевод acquitter une dette

acquitter une dette


Французско-русский экономический словарь
► перевод acquit de paiement

перевод acquit de paiement

acquit de paiement

расписка в получении

► перевод acquit-à-caution

перевод acquit-à-caution

acquit-à-caution

разрешение таможни на вывоз со склада

► перевод acquittement

перевод acquittement

acquittement

погашение

► перевод acquitter un supplément

перевод acquitter un supplément

acquitter un supplément

доплачивать


Французско-русский фразеологический словарь
► перевод acquitter

перевод acquitter

acquitter

► перевод acquitter sa conscience

перевод acquitter sa conscience

acquitter sa conscience

облегчить душу


Французско-русский юридический словарь
► перевод acquit (de payement)

перевод acquit (de payement)

acquit (de payement)

m

расписка в получении платежа

en acquit de... — вместо кого-л.,

pour acquit — получено полностью

- acquit à caution- acquit de l'impôt

► перевод acquit (de payement)

перевод acquit (de payement)

acquit (de payement)

m

расписка в получении платежа

en acquit de... — вместо кого-л.,

pour acquit — получено полностью

- acquit à caution- acquit de l'impôt

► перевод acquit à caution

перевод acquit à caution

acquit à caution

обязательство с поручительством (в области налоговых и таможенных правоотношений)

► перевод acquit de l'impôt

перевод acquit de l'impôt

acquit de l'impôt

документ об уплате налога

► перевод acquittement

перевод acquittement

acquittement

m

1) погашение задолженности, платёж; исполнение обязательства

2) оправдательный приговор (суда присяжных)

prononcer l'acquittement — оправдывать, выносить оправдательный приговор

3) вынесение оправдательного приговора

- acquittement au pénal

► перевод acquittement au pénal

перевод acquittement au pénal

acquittement au pénal

вынесение оправдательного приговора

► перевод acquitter

перевод acquitter

acquitter

1) уплачивать, оплачивать; исполнять обязательство;

s'acquitter — погашать задолженность, возвращать {уплачивать} долг

2) оправдывать, выносить оправдательный приговор; признавать невиновным; освобождать от ответственности


Французско-русский словарь по нефти и газу
► перевод acquit-à-caution

перевод acquit-à-caution

acquit-à-caution

m

таможенные документы; транзитные документы


Новый французско-русский политехнический словарь
► перевод acquittement retour

перевод acquittement retour

acquittement retour

m; вчт.

возврат, возвращение


Новый французско-русский словарь
► перевод acquit-à-caution

перевод acquit-à-caution

acquit-à-caution

{aki(t)a-}

m (pl s + ø) ком.

разрешение на условный допуск импортного товара, не оплаченного пошлиной; сертификат, сопровождающий импортированный продукт до места продажи

► перевод acquittable

перевод acquittable

acquittable

adj

1) подлежащий оплате; могущий быть оплаченным, погашенным; подотчётный

2) подлежащий оправданию; оправдываемый

► перевод acquitté

перевод acquitté

acquitté

m (f - acquittée)

невиновный {невиновная}; оправданный {оправданная} по суду

► перевод acquittée

перевод acquittée

acquittée

f (m - acquitté)

► перевод acquittement

перевод acquittement

acquittement

m

1) уплата; платёж

acquittement d'une dette — уплата, погашение долга

2) оправдание, оправдательный приговор

ordonnance d'acquittement — объявление подсудимого свободным от суда

► перевод acquitter

перевод acquitter

acquitter

vt

1) уплачивать, оплачивать

acquitter une lettre de change — уплатить по векселю

acquitter les droits de douane — оплатить пошлину

acquitter des dettes — погасить задолженность

acquitter une note — заплатить по счёту

acquitter des engagements — выполнить обязательства

acquitter ses impôts — уплатить налоги

2) делать надпись об уплате; расписаться в получении (денег)

3) (de qch) оправдать

acquitter qn d'une dette — простить кому-либо долг

- s'acquitter




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет