acquis, acquis перевод, acquis перевод с французского языка, acquis перевод на русский язык, Новый французско-русский словарь

Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

acquis

1. adj (fém - acquise)

1) приобретённый, купленный

mal acquis — добытый нечестным путём

bien mal acquis ne profite jamais посл. — чужое добро впрок не идёт

2) приобретённый, достигнутый; усвоенный

caractères acquis биол. — приобретённые признаки

vitesse acquise физ. — достигнутая скорость (в конце активного участка траектории)

droits acquis — завоёванные, полученные права

résultats acquis — полученные, достигнутые результаты

fait acquis — признанный факт

tenir qch pour acquis, considérer qch comme acquis — считать что-либо решённым, окончательно достигнутым

il est bien acquis que... — хорошо известно, что...

3) (à qn) обеспеченный кому-либо, признанный за кем-либо

ce droit lui est acquis — это право ему обеспечено, признаётся за ним

4) (à qn) преданный

je vous suis tout acquis — я полностью предан вам; вы можете на меня полностью рассчитывать

5) (à qch) преданный, разделяющий, поддерживающий

être acquis à une idée — быть преданным какой-либо идее

être acquis à un projet — полностью поддерживать какой-либо план

2. m

знание, опыт (житейский); право

il a de l'acquis — у него имеется житейский опыт





acquis
перевод с французского языка на русский язык в других словарях

► перевод acquis - Французско-русский экономический словарь

перевод acquis

acquis

знания и опыт

► перевод acquis - Французско-русский фразеологический словарь

перевод слов, содержащих
acquis,
с французского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Французско-русский бизнес словарь
► перевод acquis m, pl sociaux

перевод acquis m, pl sociaux

acquis m, pl sociaux

социальные завоевания

► перевод acquisition

перевод acquisition

acquisition

f

приобретение | покупка

- acquisition foncière

► перевод acquisition foncière

перевод acquisition foncière

acquisition foncière

покупка земельного участка


Французско-русский словарь по химии
► перевод acquisition

перевод acquisition

acquisition

f

получение

- acquisition de spectre

► перевод acquisition de spectre

перевод acquisition de spectre

acquisition de spectre

регистрация {съёмка} спектра; накопление спектра


Французско-русский экономический словарь
► перевод acquis techniques

перевод acquis techniques

acquis techniques

технические знания и опыт

► перевод acquisition

перевод acquisition

acquisition

закупка, поглощение, приобретение в собственность, приобретение компании, приобретение

► перевод acquisition de brevet

перевод acquisition de brevet

acquisition de brevet

приобретение патента

► перевод acquisition de devises

перевод acquisition de devises

acquisition de devises

приобретение иностранной валюты

► перевод acquisition de know-how

перевод acquisition de know-how

acquisition de know-how

приобретение ноу-хау

► перевод acquisition de license

перевод acquisition de license

acquisition de license

приобретение лицензии

► перевод acquisition de propriété

перевод acquisition de propriété

acquisition de propriété

приобретение собственности

► перевод acquisition de savoir-faire

перевод acquisition de savoir-faire

acquisition de savoir-faire

приобретение ноу-хау

► перевод acquisition de technologie

перевод acquisition de technologie

acquisition de technologie

приобретение технологии

► перевод acquisition de titres

перевод acquisition de titres

acquisition de titres

приобретение ценных бумаг


Французско-русский юридический словарь
► перевод acquisition

перевод acquisition

acquisition

f

приобретение

acquisition de la nationalité par déclaration — приобретение гражданства по ходатайству

acquisition de la nationalité par l'effet de la loi — приобретение гражданства автоматически в силу закона

acquisition de la nationalité par mariage — приобретение гражданства в силу брака

acquisition de la nationalité à raison de filiation — приобретение гражданства по рождению

acquisition de la nationalité par (la voie de la) naturalisation — приобретение гражданства в порядке натурализации

acquisition de l'origine de la marchandise — приобретение права на указание данной страны происхождения товара

- acquisition amiable- acquisition de bonne foi- acquisition d'un brevet- acquisition à cause de mort- acquisition par création- acquisition frauduleuse- acquisition immobilière- acquisition d'une licence- acquisition de la nationalité- acquisition par prescription- acquisition de propriété- acquisition par souscription- acquisition territoriale- acquisition à titre gratuit- acquisition à titre onéreux- acquisition à titre particulier- acquisition à titre successoral- acquisition à titre universel- acquisition par transfert- acquisition universelle- acquisition par usucapion- acquisition entre vifs- acquisition par voie d'expropriation

► перевод acquisition à cause de mort

перевод acquisition à cause de mort

acquisition à cause de mort

приобретение имущества в порядке наследования

► перевод acquisition à titre gratuit

перевод acquisition à titre gratuit

acquisition à titre gratuit

безвозмездное приобретение

► перевод acquisition à titre onéreux

перевод acquisition à titre onéreux

acquisition à titre onéreux

возмездное приобретение

► перевод acquisition à titre particulier

перевод acquisition à titre particulier

acquisition à titre particulier

приобретение отдельной вещи (входящей в состав имущества)

► перевод acquisition à titre successoral

перевод acquisition à titre successoral

acquisition à titre successoral

приобретение в порядке наследования

► перевод acquisition à titre universel

перевод acquisition à titre universel

acquisition à titre universel

приобретение некоторого имущества (целиком или частично, напр. одним из наследников)

► перевод acquisition amiable

перевод acquisition amiable

acquisition amiable

приобретение (недвижимости государством) на основе соглашения с собственником

► перевод acquisition d'un brevet

перевод acquisition d'un brevet

acquisition d'un brevet

получение патента

► перевод acquisition d'une licence

перевод acquisition d'une licence

acquisition d'une licence

приобретение {покупка} лицензии


Французско-русский словарь по нефти и газу
► перевод acquisition f de concession

перевод acquisition f de concession

acquisition f de concession

приобретение концессии


Новый французско-русский политехнический словарь
► перевод acquisition

перевод acquisition

acquisition

f

1) получение, приобретение

2) снятие

3) принятие к сведению

- acquisition de but- acquisition de connaissance- acquisition de données

► перевод acquisition de but

перевод acquisition de but

acquisition de but

захват цели на автоматическое сопровождение

► перевод acquisition de connaissance

перевод acquisition de connaissance

acquisition de connaissance

вчт. приобретение знаний

► перевод acquisition de données

перевод acquisition de données

acquisition de données

сбор данных


Французско-русский технический словарь
► перевод acquisition

перевод acquisition

acquisition

f

получение, приобретение

- acquisition de données

► перевод acquisition de données

перевод acquisition de données

acquisition de données

получение данных


Новый французско-русский словарь
► перевод acquise

перевод acquise

acquise

adj (fém от acquis)

► перевод acquisitif

перевод acquisitif

acquisitif

adj (fém - acquisitive)

подлежащий приобретению

prescription acquisitive юр. — приобретательная давность

► перевод acquisition

перевод acquisition

acquisition

f

1) приобретение (знаний и т. п.); приобретённое качество, свойство

acquisition des données вчт. — сбор данных

acquisitions de la science et de la technique — достижения науки и техники

2) приобретение, покупка

faire l'acquisition de qch — приобрести, купить что-либо

faire une acquisition — сделать покупку

► перевод acquisitive

перевод acquisitive

acquisitive

adj (fém от acquisitif)




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет