ancre, ancre перевод, ancre перевод с французского языка, ancre перевод на русский язык, Новый французско-русский словарь

Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ancre

f

1) якорь

ancre de corps mort — мёртвый якорь

jeter l'ancre — бросить якорь

lever l'ancre — 1) поднять якорь; сняться с якоря 2) перен. разг. уйти

ancre à jas — адмиралтейский якорь

ancre de bossoir — становой якорь

ancre de touée — верп, стоп-анкер

••

ancre de salut — якорь спасения, последняя надежда

2) анкер (в часовых механизмах)

3) анкерный болт; анкерная скрепа; стяжка (в каменной кладке)





ancre
перевод с французского языка на русский язык в других словарях

► перевод ancre - Французско-русский экономический словарь

перевод ancre

ancre

якорь

► перевод ancre - Французско-русский фразеологический словарь
► перевод ancre - Французско-русский словарь по нефти и газу

перевод ancre

ancre

f

якорь

jeter l'ancre — бросать якорь

lever l'ancre — поднимать якорь

mouiller l'ancre — отдавать якорь

► перевод ancre - Новый французско-русский политехнический словарь

перевод ancre

ancre

f

1) якорь

2) час. анкер

3) анкер, анкерный болт, фундаментный болт; анкерная связь

4) анкерная крепь, штанговая крепь

- ancre à clavette- ancre à écrou

► перевод ancre - Французско-русский технический словарь

перевод ancre

ancre

f

1) якорь

2) час. анкер

3) анкер, анкерный {фундаментный} болт; анкерная связь

4) анкерная {штанговая} крепь

- ancre à clavette- ancre à écrou- ancre à tête de marteau

перевод слов, содержащих
ancre,
с французского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Французско-русский фразеологический словарь
► перевод ancre de salut

перевод ancre de salut

ancre de salut

якорь спасения, последняя надежда

Je ne puis être plus contrarié que je ne le suis. Jetons la dernière ancre de salut qui reste au misérable, faisons notre devoir. (Stendhal, Lucien Leuwen.) — Трудно оказаться в более неприятном положении, чем теперь. Бросим же последний якорь спасения, который остается несчастному: исполним наш долг.


Французско-русский словарь по нефти и газу
► перевод ancrer

перевод ancrer

ancrer

становиться на якорь; прикреплять анкерными болтами

► перевод ancreur

перевод ancreur

ancreur

m

фиксатор, закрепитель

- ancreur pour tube d'extension

► перевод ancreur pour tube d'extension

перевод ancreur pour tube d'extension

ancreur pour tube d'extension

фиксатор для насосно-компрессорных труб


Новый французско-русский политехнический словарь
► перевод ancre à clavette

перевод ancre à clavette

ancre à clavette

анкерный болт с чекой

► перевод ancre à écrou

перевод ancre à écrou

ancre à écrou

анкерный болт с гайкой

► перевод ancrer

перевод ancrer

ancrer

анкеровать, крепить анкерными болтами, крепить фундаментными болтами; крепить анкерными связями


Французско-русский технический словарь
► перевод ancre à clavette

перевод ancre à clavette

ancre à clavette

анкерный болт с чекой

► перевод ancre à écrou

перевод ancre à écrou

ancre à écrou

анкерный болт с гайкой

► перевод ancre à tête de marteau

перевод ancre à tête de marteau

ancre à tête de marteau

анкерный болт с Т-образной {с тавровой} головкой

► перевод ancrer

перевод ancrer

ancrer

анкеровать, крепить анкерными {фундаментными} болтами; крепить анкерными связями


Новый французско-русский словарь
► перевод ancrée

перевод ancrée

ancrée

adj (fém от ancré)

► перевод ancrer

перевод ancrer

ancrer

1. vi

становиться на якорь

2. vt

1) ставить на якорь

2) скреплять железными скобами; прикреплять анкерными болтами; укреплять

3) перен. укреплять; внедрять; вбить в голову

- s'ancrer




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет