abîme, abîme перевод, abîme перевод с французского языка, abîme перевод на русский язык, Новый французско-русский словарь

Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

abîme

m

пропасть, бездна, пучина

les abîmes de l'enfer — преисподняя

il y a un abîme entre... перен. — пропасть (лежит) между...; огромная разница между...

abîme de... перен. — тьма, пропасть чего-либо

abîme de misère — крайняя степень нищеты

abîme de science — кладезь премудрости

abîme des temps — незапамятные, далёкие времена

••

toucher {être sur} le bord de l'abîme перен. — быть на краю пропасти

l'abîme appelle l'abîme — пришла беда - отворяй ворота; беда не приходит одна

le cœur de l'homme est un abîme — чужая душа - потёмки





abîme
перевод с французского языка на русский язык в других словарях

► перевод abîme - Французско-русский словарь по химии

перевод abîme

abîmé

дефектный, с пороками; нарушенный

► перевод abîme - Французско-русский фразеологический словарь
► перевод abîme - Французско-русский словарь по нефти и газу

перевод abîme

abîme

m

провал, обрушение

перевод слов, содержащих
abîme,
с французского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Французско-русский словарь по химии
► перевод abîmer

перевод abîmer

abîmer

портить; разрушать


Французско-русский экономический словарь
► перевод abimer

перевод abimer

abimer

повреждать


Французско-русский фразеологический словарь
► перевод abîme de science

перевод abîme de science

abîme de science

(abîme {или puits} de science {тж. puits de sagesse})

кладезь премудрости

► перевод abîmer le portrait à qn

перевод abîmer le portrait à qn

abîmer le portrait à qn

прост.

(abîmer {или arranger, démolir, endommager, esquinter, rectifier} le portrait à qn)

испортить кому-либо вывеску, изуродовать кому-либо физиономию

- s'abîmer le portrait


Французско-русский словарь по нефти и газу
► перевод abîmer

перевод abîmer

abîmer

разрушать

- s'abîmer


Новый французско-русский политехнический словарь
► перевод abîmer

перевод abîmer

abîmer

портить; разрушать


Французско-русский технический словарь
► перевод abîmer

перевод abîmer

abîmer

портить; разрушать; выводить из строя


Новый французско-русский словарь
► перевод abîmée

перевод abîmée

abîmée

adj (fém от abîmé)

► перевод abîmer

перевод abîmer

abîmer

vt

1) портить; разрушать; выводить из строя; помять (автомашину)

2) (qn) прост. избить, намять бока; изувечить

3) уст. низвергнуть в пропасть

4) уст. разорять, губить

5) уст. ругать, поносить

- s'abîmer




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет