alignement, alignement перевод, alignement перевод с французского языка, alignement перевод на русский язык, Французско-русский медицинский словарь

Французско-русский медицинский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

alignement

m

выпрямление, выравнивание, регулировка, придание правильного положения (напр. отломкам кости)





alignement
перевод с французского языка на русский язык в других словарях

► перевод alignement - Французско-русский словарь по химии

перевод alignement

alignement

m

1) выравнивание, установка

2) выстраивание, ориентационное упорядочение

- alignement des dipôles- alignement exact- alignement du four- alignement nucléaire- alignement parallèle- alignement parfait- alignement précis- alignement des spins

► перевод alignement - Французско-русский фразеологический словарь

перевод alignement

alignement

► перевод alignement - Французско-русский юридический словарь

перевод alignement

alignement

m

выделение участков для строительства сооружений общего пользования (напр. железной дороги)

► перевод alignement - Французско-русский словарь по нефти и газу

перевод alignement

alignement

m

1) простирание, протяжение (о структуре)

2) створ; выравнивание; расположение по одной линии; центровка

- alignement de la direction

► перевод alignement - Новый французско-русский политехнический словарь

перевод alignement

alignement

m

1) выравнивание; установка в ряд; соосность

2) регулировка, юстировка; настройка, провешивание; трассирование

3) красная линия (застройки)

4) настройка; сопряжение контуров (в супергетеродине)

5) створ

alignement automatique du niveau de blanc — тлв баланс белого

- alignement des arbres- alignement automatique- alignement par autopositionnement- alignement des axes- alignement axial- alignement des bâtiments- alignement exact- alignement de faisceau électronique- alignement au fil à plomb- alignement grossier- alignement incorrect- alignement magnétique- alignement magnétique nucléaire- alignement nucléaire- alignement parfait- alignement précis- alignement rigoureux- alignement suivant un axe

► перевод alignement - Французско-русский технический словарь

перевод alignement

alignement

m

1) выравнивание; установка в ряд

2) провешивание; трассирование

3) красная линия (застройки)

4) настройка; сопряжение контуров (в супергетеродине)

5) створ

alignement des arbres — центрирование валов

- alignement automatique- alignement par autopositionnement- alignement des axes- alignement axial- alignement des bâtiments- alignement exact- alignement de faisceau électronique- alignement au fil à plomb- alignement parfait- alignement précis- alignement rigoureux- alignement suivant un axe

► перевод alignement - Новый французско-русский словарь

перевод alignement

alignement

m

1) выравнивание, установка по прямой линии; провешивание, трассирование; стр. красная линия (застройки)

maison à l'alignement {frappée d'alignement} — дом на красной линии улицы

2) линия, ряд

3) линейный ориентир; мор. створ

4) воен. равнение, выстраивание в линию, строй

se mettre à l'alignement — стать в строй

sortir de l'alignement — выйти из строя

alignement! — равняйсь!

à droite, alignement! — равнение направо!

5) фин. выравнивание (стоимости, курса)

alignement des salaires — выравнивание заработной платы, нивелирование заработной платы

6) перен. равнение на...; приспособление к...; следование за...; присоединение к...

alignement sur... — выравнивание по..., равнение по...

7) упорядочение, выравнивание

8) археол. аллея менгиров

перевод слов, содержащих
alignement,
с французского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Французско-русский словарь по химии
► перевод alignement des dipôles

перевод alignement des dipôles

alignement des dipôles

ориентационное упорядочение дипольных молекул

► перевод alignement des spins

перевод alignement des spins

alignement des spins

выстраивание спинов

► перевод alignement du four

перевод alignement du four

alignement du four

установка прямолинейности (вращающейся) печи

► перевод alignement exact

перевод alignement exact

alignement exact

точная юстировка

► перевод alignement nucléaire

перевод alignement nucléaire

alignement nucléaire

ориентационное упорядочение ядер (в магнитном поле)

► перевод alignement parallèle

перевод alignement parallèle

alignement parallèle

параллельная ориентация (спинов)

► перевод alignement parfait

перевод alignement parfait

alignement parfait

точная юстировка

► перевод alignement précis

перевод alignement précis

alignement précis

точная юстировка


Французско-русский экономический словарь
► перевод alignement des prix

перевод alignement des prix

alignement des prix

выравнивание цен


Французско-русский словарь по нефти и газу
► перевод alignement de la direction

перевод alignement de la direction

alignement de la direction

линия простирания


Новый французско-русский политехнический словарь
► перевод alignement au fil à plomb

перевод alignement au fil à plomb

alignement au fil à plomb

выравнивание по отвесу

► перевод alignement automatique

перевод alignement automatique

alignement automatique

самоустановка по оси

► перевод alignement axial

перевод alignement axial

alignement axial

соосность

► перевод alignement de faisceau électronique

перевод alignement de faisceau électronique

alignement de faisceau électronique

центрирование луча, регулировка положения луча

► перевод alignement des arbres

перевод alignement des arbres

alignement des arbres

центрирование валов

► перевод alignement des axes

перевод alignement des axes

alignement des axes

выравнивание осей; центрирование

► перевод alignement des bâtiments

перевод alignement des bâtiments

alignement des bâtiments

красная линия застройки

► перевод alignement exact

перевод alignement exact

alignement exact

точная юстировка

► перевод alignement grossier

перевод alignement grossier

alignement grossier

косм. грубое выравнивание (при стыковке)

► перевод alignement incorrect

перевод alignement incorrect

alignement incorrect

неточная настройка, неверная регулировка


Французско-русский технический словарь
► перевод alignement au fil à plomb

перевод alignement au fil à plomb

alignement au fil à plomb

выравнивание поотвесу

► перевод alignement automatique

перевод alignement automatique

alignement automatique

самоустановка по оси

► перевод alignement axial

перевод alignement axial

alignement axial

соосность

► перевод alignement de faisceau électronique

перевод alignement de faisceau électronique

alignement de faisceau électronique

центрирование {регулировка положения} луча

► перевод alignement des axes

перевод alignement des axes

alignement des axes

выравнивание осей; центрирование

► перевод alignement des bâtiments

перевод alignement des bâtiments

alignement des bâtiments

красная линия застройки

► перевод alignement exact

перевод alignement exact

alignement exact

точная юстировка

► перевод alignement par autopositionnement

перевод alignement par autopositionnement

alignement par autopositionnement

автопозиционирование

► перевод alignement parfait

перевод alignement parfait

alignement parfait

точная юстировка

► перевод alignement précis

перевод alignement précis

alignement précis

точная юстировка




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет