AG, AG перевод, AG перевод с французского языка, AG перевод на русский язык, Французско-русский медицинский словарь

Французско-русский медицинский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AG

1) (acides gras) жирные кислоты

2) (âge gestationnel) гестационный возраст





AG
перевод с французского языка на русский язык в других словарях

► перевод AG - Французско-русский словарь по химии

перевод AG

AG

1) сокр. от acide gibberellique гибберелловая кислота

2) сокр. от acides gras жирные кислоты

► перевод AG - Новый французско-русский политехнический словарь

перевод AG

Ag

сокр. от argent

серебро

► перевод AG - Французско-русский технический словарь

перевод AG

Ag

сокр. от argent

серебро

перевод слов, содержащих
AG,
с французского языка на русский язык в других словарях (первые 10 слов)


Французско-русский бизнес словарь
► перевод agence

перевод agence

agence

f

1) (гос. или междунар. учреждение)

агентство

2) (вид сервисного предприятия)

фирма

3) (местное подразделение организации)

отделение (в частности, банка) | филиал

- agence de détectives privés

- agence pour l'emploi- agence immobilière- Agence internationale de l'énergie- Agence internationale de l'énergie atomique- agence de presse- agence de publicité- agence de recherches et d'investigations- agence de voyages

► перевод agence de détectives privés

перевод agence de détectives privés

agence de détectives privés

сыскная контора, сыскная фирма

► перевод agence de presse

перевод agence de presse

agence de presse

агентство печати

► перевод agence de publicité

перевод agence de publicité

agence de publicité

рекламная фирма | рекламное агентство

► перевод agence de recherches et d'investigations

перевод agence de recherches et d'investigations

agence de recherches et d'investigations

сыскная контора, сыскная фирма

► перевод agence de voyages

перевод agence de voyages

agence de voyages

туристическое агентство (сокр. турагентство) ("туристическая фирма" больше соответствует французскому "voyagiste")

► перевод agence immobilière

перевод agence immobilière

agence immobilière

агентство недвижимости | риэлтерская фирма

► перевод Agence internationale de l'énergie

перевод Agence internationale de l'énergie

Agence internationale de l'énergie

Международное энергетическое агентство

► перевод Agence internationale de l'énergie atomique

перевод Agence internationale de l'énergie atomique

Agence internationale de l'énergie atomique

Международное агентство по атомной энергии (сокр. МАГАТЭ)

► перевод agence pour l'emploi

перевод agence pour l'emploi

agence pour l'emploi

центр по трудоустройству, агентство по трудоустройству | служба занятости | биржа труда "Бюро по трудоустройству" соответствует французскому "bureau de placement").


Французско-русский словарь по химии
► перевод agamatine

перевод agamatine

agamatine

f

агаматин, C5H14N4

► перевод agar-agar

перевод agar-agar

agar-agar

m

агар(-агар)

- agar-agar en paillettes

► перевод agar-agar en paillettes

перевод agar-agar en paillettes

agar-agar en paillettes

кристаллический агар(-агар)

► перевод agarase

перевод agarase

agarase

f

агараза

► перевод agaricine

перевод agaricine

agaricine

f

агарициновая кислота, C22H40O7

► перевод agarobiose

перевод agarobiose

agarobiose

m

агаробиоза, C12H20O10

► перевод agarose

перевод agarose

agarose

m

агароза

► перевод agarythrine

перевод agarythrine

agarythrine

f

агаритрин

► перевод agate

перевод agate

agate

f

агат, SiO2

- agate noire

► перевод agate noire

перевод agate noire

agate noire

исландский {чёрный} агат, обсидиан


Французско-русский экономический словарь
► перевод âge

перевод âge

âge

возраст

► перевод âge de produit

перевод âge de produit

âge de produit

стадия цикла жизни товара

► перевод agence

перевод agence

agence

агентство, отделение (особ. банк.), представительство (фирмы)

► перевод agence bancaire

перевод agence bancaire

agence bancaire

отдел банка, отделение банка, представительство банка

► перевод agence bancaire tirée

перевод agence bancaire tirée

agence bancaire tirée

отделение банка, выступающее плательщиком

► перевод agence conseil

перевод agence conseil

agence conseil

консалтинговая фирма

► перевод agence consulaire

перевод agence consulaire

agence consulaire

консульское агентство

► перевод agence de compensation

перевод agence de compensation

agence de compensation

расчётное учреждение

► перевод agence de placement

перевод agence de placement

agence de placement

агентство по трудоустройству

► перевод agence de voyages

перевод agence de voyages

agence de voyages

туристическое агентство, туристическая фирма


Французско-русский фразеологический словарь
► перевод agacer
► перевод agacer la dent de l'hippopotame

перевод agacer la dent de l'hippopotame

agacer la dent de l'hippopotame

арго

(agacer la dent de l'hippopotame {тж. taquiner les dents d'éléphant})

бренчать на рояле

► перевод agacer le système à qn

перевод agacer le système à qn

agacer le système à qn

прост.

(agacer le système à qn {тж. courir/donner, porter, rompre, taper sur le système de/à qn})

надоедать кому-либо; выводить кого-либо из себя, действовать кому-либо на нервы

L'été {...} commence à m'agacer le système. (G. Flaubert, Correspondance, (GL).) — Лето начинает мне действовать на нервы.

Il réfléchit, me demande gravement: "Vous me garantissez la vie sauve?". Là, alors, il me tapait sur le système. (A. Malraux, L'Espoir.) — Кюре размышляет и важно спрашивает меня: "Вы мне гарантируете, что я останусь жив?". Тут уж мои нервы не выдерживают.

► перевод agacer les dents

перевод agacer les dents

agacer les dents

набить оскомину

► перевод agacer un polichinelle

перевод agacer un polichinelle

agacer un polichinelle

арго

пропустить стаканчик

► перевод âgé

перевод âgé

âgé

adj m; adj f - âgée

- âgé comme le Pont-Neuf

► перевод âge canonique

перевод âge canonique

âge canonique

канонический возраст (старше 40 лет) (экономкой каноника могла быть лишь женщина не моложе 40 лет)

Blessé, prisonnier des républicains, on va le fusiller à coup sûr ... Bref, une femme, et charmante, quoique tirant vers l'âge canonique, le meilleur au fond pour l'amour, bref une veuve consolable s'intéresse à lui ... (A. Arnoux, Roi d'un jour.) — Он ранен и в плену у республиканцев; его, конечно, расстреляют. Но вот одна женщина, вдова, готовая утешиться, очаровательная, хотя ей уже под сорок, - возраст, в сущности, самый подходящий для любви, - заинтересовалась им ...

J'étais arrivé depuis une demi-heure, et je faisais ma cour à une ambassadrice d'âge canonique ... (C. Farrère, L'Homme qui assassina.) — Я пришел полчаса тому назад и любезно разговаривал с женой посла, дамой солидного возраста ...

L'âge canonique des protagonistes ne constituait pas, aux yeux de Berthe, une présomption en faveur de leur pureté. (J.-L. Curtis, Les forêts de la nuit.) — Почтенный возраст ее хозяйки и графа не служил гарантией чистоты их отношений в глазах Берты.

► перевод âgé comme le Pont-Neuf

перевод âgé comme le Pont-Neuf

âgé comme le Pont-Neuf

стар, как Новый мост; ≈ стар как мир (Pont-Neuf - самый старый каменный мост Парижа)

Comment! C'est pour un pareil masque que ce nigaud-là me fait des traits! Mais je la connais, moi, sa comtesse; elle est âgée comme le Pont-Neuf. (H. Murger, Madame Olympe.) — Как! Из-за такой кикиморы этот негодяй изменяет мне! Знаю я ее, его графиню: она стара как мир.

► перевод âge con

перевод âge con

âge con

прост.

(âge con {или ingrat})

переходный, трудный возраст (15 - 16 лет)

Au sortir de l'âge ingrat, les femmes suffisamment jolies marchent longtemps sans inquiétude sur la vitesse acquise de leur beauté. Aussi est-ce avec un sincère étonnement que j'ai dû accepter l'évidence: j'étais entrée dans mon deuxième âge ingrat, celui de la maturité. (B. et F. Groult, Il était deux fois.) — Выйдя из переходного возраста, женщины, достаточно привлекательные, долгое время живут, не заботясь о недолговечности своей красоты. Поэтому с искренним удивлением я столкнулась с очевидностью: я вступила в свой второй трудный возраст - возраст зрелости.


Французско-русский юридический словарь
► перевод âge brevet

перевод âge brevet

âge brevet

"возраст" патента

► перевод âge d'admission (au travail)

перевод âge d'admission (au travail)

âge d'admission (au travail)

возраст, с которого допускается приём на работу

► перевод âge d'admission (au travail)

перевод âge d'admission (au travail)

âge d'admission (au travail)

возраст, с которого допускается приём на работу

► перевод âge d'entrée

перевод âge d'entrée

âge d'entrée

возраст к началу действия договора страхования

► перевод âge de la responabilité criminelle

перевод âge de la responabilité criminelle

âge de la responabilité criminelle

возраст уголовной ответственности, возрастной предел уголовной ответственности

► перевод âge de mise à la retraite

перевод âge de mise à la retraite

âge de mise à la retraite

пенсионный возраст

► перевод âge de puberté

перевод âge de puberté

âge de puberté

брачный возраст

► перевод âge du décès

перевод âge du décès

âge du décès

возраст умершего

► перевод âge du document

перевод âge du document

âge du document

время исполнения документа


Французско-русский медицинский словарь
► перевод agacement des dents

перевод agacement des dents

agacement des dents

m

оскомина

► перевод agalactie

перевод agalactie

agalactie

f; = agalaxie

агалактия (отсутствие секреции молока после родов)

► перевод agalaxie

перевод agalaxie

agalaxie

► перевод agalorrhée

перевод agalorrhée

agalorrhée

f

прекращение или отсутствие секреции молока

► перевод agame

перевод agame

agame

агамный, бесполый

► перевод agamie

перевод agamie

agamie

f

бесполое размножение

► перевод agamique

перевод agamique

agamique

агамный, бесполый

► перевод agammaglobulinémie

перевод agammaglobulinémie

agammaglobulinémie

f

агаммаглобулинемия, гипогаммаглобулинемия, синдром дефицита антител

- agammaglobulinémie congénitale- agammaglobulinémie de type Bruton- agammaglobulinémie de type suisse

► перевод agammaglobulinémie congénitale

перевод agammaglobulinémie congénitale

agammaglobulinémie congénitale

врождённая агаммаглобулинемия

► перевод agammaglobulinémie de type Bruton

перевод agammaglobulinémie de type Bruton

agammaglobulinémie de type Bruton

болезнь Брутона, агаммаглобулинемия типа Брутона


Французско-русский словарь по нефти и газу
► перевод agallochite

перевод agallochite

agallochite

f

окаменелое дерево

► перевод agaz

перевод agaz

agaz

f

мергельная глина

► перевод âge
► перевод âge d'un plissement

перевод âge d'un plissement

âge d'un plissement

возраст складчатости

► перевод âge d'une faille

перевод âge d'une faille

âge d'une faille

время образования нарушения

► перевод âge géologique

перевод âge géologique

âge géologique

геологический возраст

► перевод âge géologique absolu

перевод âge géologique absolu

âge géologique absolu

абсолютный геологический возраст

► перевод âge géologique relatif

перевод âge géologique relatif

âge géologique relatif

относительный геологический возраст

► перевод âge relatif des roches

перевод âge relatif des roches

âge relatif des roches

относительный возраст пород

► перевод agencement

перевод agencement

agencement

m

1) распорядок; расположение

2) оборудование

- agencement de bancs- agencement relatif des bancs


Новый французско-русский политехнический словарь
► перевод agatine

перевод agatine

agatine

f

агатин (пластмасса на фенолформальдегидних смолах)

► перевод âge d'argon

перевод âge d'argon

âge d'argon

возраст по аргону

► перевод âge d'exposition cosmique

перевод âge d'exposition cosmique

âge d'exposition cosmique

возраст облучения (напр. метеорита)

► перевод âge d'un neutron

перевод âge d'un neutron

âge d'un neutron

► перевод âge de calcium

перевод âge de calcium

âge de calcium

возраст по кальцию

► перевод âge de Fermi

перевод âge de Fermi

âge de Fermi

= âge d'un neutron фермиевский возраст, возраст (нейтрона) по Ферми

► перевод âge de la chaudière

перевод âge de la chaudière

âge de la chaudière

срок службы котла

► перевод âge de plomb

перевод âge de plomb

âge de plomb

возраст по радиогенному свинцу

► перевод âge de radium

перевод âge de radium

âge de radium

возраст по радию


Французско-русский технический словарь
► перевод agatine

перевод agatine

agatine

f

агатин (пластмасса на фенолформальдегидных смолах)

► перевод âge d'argon

перевод âge d'argon

âge d'argon

возраст по аргону

► перевод âge d'exposition cosmique

перевод âge d'exposition cosmique

âge d'exposition cosmique

возраст облучения (напр. метеорита)

► перевод âge de calcium

перевод âge de calcium

âge de calcium

возраст по кальцию

► перевод âge de Fermi

перевод âge de Fermi

âge de Fermi

ферми-возраст, возраст по Ферми

► перевод âge de la chaudière

перевод âge de la chaudière

âge de la chaudière

срок службы котла

► перевод âge de plomb de thorium

перевод âge de plomb de thorium

âge de plomb de thorium

возраст по ториевому свинцу

► перевод âge de ralentissement

перевод âge de ralentissement

âge de ralentissement

ферми возраст, возраст по Ферми

► перевод âge du béton

перевод âge du béton

âge du béton

возраст бетона


Новый французско-русский словарь
► перевод aga

перевод aga

aga

m; см. agha

► перевод agaçant

перевод agaçant

agaçant

adj (fém - agaçante)

1) раздражающий; надоедливый

2) вызывающий

3) разг. возбуждающий, соблазнительный; привлекательный

► перевод agaçante

перевод agaçante

agaçante

adj (fém от agaçant)

► перевод agace

перевод agace

agace

f обл.

сорока

► перевод agacement

перевод agacement

agacement

m прям., перен.

раздражение

agacement des dents — оскомина

► перевод agacer

перевод agacer

agacer

vt

раздражать (также перен.); донимать, приставать; надоедать; дразнить; раззадоривать

agacer les dents — набить оскомину

► перевод agacerie

перевод agacerie

agacerie

f

кокетство; заигрывание

► перевод agalactie

перевод agalactie

agalactie

{-ti}

f; = agalaxie

отсутствие молока (у кормящей)

► перевод agalaxie

перевод agalaxie

agalaxie

{-ksi}

f; = agalactie

► перевод agame

перевод agame

agame

adj

агамный, бесполый




 2017 Classes.RU
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет